KOREAN Som Hein (솜해인)

Som Hein (솜해인) – same here

same here

[Single] same here
2019.11.11


Lyrics/작사: 솜해인 (Som Hein)
Composer/작곡: 돼지경찰, 이동훈, 서준호, chzz!
Arranger/편곡돼지경찰, 이동훈, 서준호, chzz!

Hein


Romanization

jigeumnalbogoinneun nunbiche
neoneotteongeoljoahalji
maeumdaerokkumyeonoeun ohae
naegaanya aninaya
jageun eohang sok mulgogi cheoreom naega
badasogeul geurimyeo
gakjin nundeuren bogo shibeun geot dama
sesangeun eonjena geureohdeushi

same here
don’t be coy
i don’t never have fancy sky
it’s me my way what about you
same here
don’t be coy
i don’t care how there life
sesange matchweoseo salgie ireonnaneun

hwaryeohan eohang aneseo eumeum
jinhan ohaereul chilhaeseo
nunbit jocha majuchinjeok eoptago
jageun eohang ane jinshim hanado
eomne eomne eopseo
shiseonsogeseo sumshwigi shireo geurae
geujeo dareungeo jana
neoga weonhaneun pilteoneun chilhajima
naega anin moseup hagi shireo

same here
don’t be coy
i don’t never have fancy sky
it’s me my way what about you
same here
don’t be coy
i don’t care how there life
sesange matchweoseo salgie ireonneoneun

jigeumisesangen seolmyeonghalsueomneun
things things
for exsample
sarang gateun geotteul gyang geureongeoji mweo
seolmyeongeun anhaedo dwae yeogi neoneun geujeo neoya


Hangul

지금날보고있는 눈빛에
넌어떤걸좋아할지
마음대로꾸며놓은 오해
내가아냐 아니나야
작은 어항 속 물고기 처럼 내가
바다속을 그리며
각진 눈들엔 보고 싶은 것 담아
세상은 언제나 그렇듯이

same here
don’t be coy
i don’t never have fancy sky
it’s me my way what about you
same here
don’t be coy
i don’t care how there life
세상에 맞춰서 살기에 이런나는

화려한 어항 안에서 음음
진한 오해를 칠해서
눈빛 조차 마주친적 없다고
작은 어항 안에 진심 하나도
없네 없네 없어
시선속에서 숨쉬기 싫어 그래
그저 다른거 잖아
너가 원하는 필터는 칠하지마
내가 아닌 모습 하기 싫어

same here
don’t be coy
i don’t never have fancy sky
it’s me my way what about you
same here
don’t be coy
i don’t care how there life
세상에 맞춰서 살기에 이런너는

지금이세상엔 설명할수없는
things things
for exsample
사랑 같은 것들 걍 그런거지 뭐
설명은 안해도 돼 여기 너는 그저 너야


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.