Divin’
[Album] The Awakening: Written In The Stars
2021.08.19
Lyrics/작사: 신기현, 준지 (Junji)
Composer/작곡: 신기현, 준지 (Junji)
Arranger/편곡: 신기현, 준지 (Junji)
Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin,
Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, Seongmin
Romanization
Divin’ Divin’ yeah, Divin’ Divin’
hwanhan taeyangeun nopa
gureum eomneun haneulgwa shiweonhan baram
So nice, so nice yeah
eodideun tteoollyeobwa
gabgabhan doshireul tteona gaboneun geoya
Hold tight, hold tight yeah
geugoshi eodideun sanggwaneopseo
jageun chimdae wirado alright
chulgeunbeoseu wido alright
tteooreun daero gaboneun geoya
jigu bandaepyeondo just go now
kkumkkudeon goseuro ga oh
nuneul gamgo geuryeo baran daero
gamanhi gwireul giuryeobwa yeah
pado sori deullyeowa yeah
sumeul chamgo seseul seneun geoya
neukkyeobwa pyeolchyeojil i sungan
pado wiro divin’, alright
geumbit moraesajanggwa neowa inneun i shigan
jeo gureum wiro divin’, no woah
noeuri naege naeryeoon sungan
geugoshi uri paradise
sum makhineun ildeul da ijeo
geokjeongdeureun badae deonjyeo
makmakhan naeil ildo, jinannare stressdo
shingyeong sseuji malgo oneulmaneun pour up
Chill hage nuweo dwingguldaga
shiweonhan cocktail han jan
suyeongbok chaenggyeo woo
deoumyeon badaro momeul deonjyeo geunyang divin’
geugoshi eodideun sanggwaneopseo
jageun chimdae wirado alright
chulgeunbeoseu wido alright
tteooreun daero gaboneun geoya
jigu bandaepyeondo just go now
kkumkkudeon goseuro ga oh
nuneul gamgo geuryeo baran daero
gamanhi gwireul giuryeobwa yeah
pado sori deullyeowa yeah
sumeul chamgo seseul seneun geoya
neukkyeobwa pyeolchyeojil i sungan
pado wiro divin’, alright
geumbit moraesajanggwa neowa inneun i shigan
jeo gureum wiro divin’, no woah
noeuri naege naeryeoon sungan
geugoshi uri paradise
jiruhan ilsangeun I don’t mind
gaja deo gipi ah
mueotto piryohaji aneun geol
deonjyeobwa jigeum now
pado wiro divin’, alright
geumbit moraesajanggwa neowa inneun i shigan
jeo gureum wiro divin’, no woah
noeuri naege naeryeoon sungan
geugoshi uri paradise
Hangul
Divin’ Divin’ yeah, Divin’ Divin’
환한 태양은 높아
구름 없는 하늘과 시원한 바람
So nice, so nice yeah
어디든 떠올려봐
갑갑한 도시를 떠나 가보는 거야
Hold tight, hold tight yeah
그곳이 어디든 상관없어
작은 침대 위라도 alright
출근버스 위도 alright
떠오른 대로 가보는 거야
지구 반대편도 just go now
꿈꾸던 곳으로 가 oh
눈을 감고 그려 바란 대로
가만히 귀를 기울여봐 yeah
파도 소리 들려와 yeah
숨을 참고 셋을 세는 거야
느껴봐 펼쳐질 이 순간
파도 위로 divin’, alright
금빛 모래사장과 너와 있는 이 시간
저 구름 위로 divin’, no woah
노을이 내게 내려온 순간
그곳이 우리 paradise
숨 막히는 일들 다 잊어
걱정들은 바다에 던져
막막한 내일 일도, 지난날의 stress도
신경 쓰지 말고 오늘만은 pour up
Chill 하게 누워 뒹굴다가
시원한 cocktail 한 잔
수영복 챙겨 woo
더우면 바다로 몸을 던져 그냥 divin’
그곳이 어디든 상관없어
작은 침대 위라도 alright
출근버스 위도 alright
떠오른 대로 가보는 거야
지구 반대편도 just go now
꿈꾸던 곳으로 가 oh
눈을 감고 그려 바란 대로
가만히 귀를 기울여봐 yeah
파도 소리 들려와 yeah
숨을 참고 셋을 세는 거야
느껴봐 펼쳐질 이 순간
파도 위로 divin’, alright
금빛 모래사장과 너와 있는 이 시간
저 구름 위로 divin’, no woah
노을이 내게 내려온 순간
그곳이 우리 paradise
지루한 일상은 I don’t mind
가자 더 깊이 ah
무엇도 필요하지 않은 걸
던져봐 지금 now
파도 위로 divin’, alright
금빛 모래사장과 너와 있는 이 시간
저 구름 위로 divin’, no woah
노을이 내게 내려온 순간
그곳이 우리 paradise
Translation
Divin’ Divin’ yeah, Divin’ Divin’
The bright sun is up high
A cloudless sky and the cool breeze
So nice, so nice yeah
Just think of a place
Let’s leave this stuffy city and go there
Hold tight, hold tight yeah
It doesn’t matter where it is
Even a small bed is alright
A bus to work is alright too
Let’s just go, wherever it is
Even if it’s the other side of the planet, just go now
Let’s go to where we dreamed of, oh
Close your eyes and imagine
Just listen carefully, yeah
We can hear the sound of the wave, yeah
Hold your breath and count to three
Feel this moment
On the wave, divin’, alright
I’m here with the golden sand and you
Over those clouds, divin’, no, woah
The moment the sunset came down to me
That’s our paradise
Forget all the stuffy things (yeah)
Throw the worries into the ocean (oh)
Your worries about tomorrow, and your stress from the past
Forget about them, Just pour up today
Chill and loaf around
Drink a cool glass of cocktail
Bring your swimsuit, ooh
If it’s hot, just go into the ocean. Just divin’ (woo)
It doesn’t matter where it is
Even a small bed is alright
A bus to work is alright too
Let’s just go, wherever it is
Even if it’s the other side of the planet, just go now
Let’s go to where we dreamed of, oh
Close your eyes and imagine
Just listen carefully, yeah
We can hear the sound of the wave, yeah
Hold your breath and count to three
Feel this moment
On the wave, divin’, alright
I’m here with the golden sand and you
Over the clouds, divin’, no, woah
The moment the sunset came down to me
That’s our paradise
I don’t mind the boring daily life
Let’s go deeper, ah-ah-ah-ah
I don’t need anything else
Just throw it, now
On the wave, divin’, alright (yeah)
I’m here with the golden sand and you
Over the clouds, divin’, no, woah (divin’, divin’)
The moment the sunset came down to me
That’s our paradise
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: CRAVITY
Info: genie.co.kr