Love me or Leave me
[Compilation] LOUD Live Round – Final Debut –
2021.09.05
Lyrics/작사: Young K (DAY6)
Composer/작곡: Jae, 성진, Young K (DAY6),
원필 (DAY6), 홍지상
Arranger/편곡: HotSauce
Doohyun, Min, Gyehun,
Amaru, Keiju, Donghyeon
Romanization
modeun geon neoege dallyeosseo
nan jikyeobol su bakke eopseo
kkeuchi nal geonji aninjineun
neoye mal hanmadiro gyeoljeongdwae
yeotae batteon ssaneulhan neukkim
geujeo chakgagiljido
yeogiseo araya gal su isseo
Do you even love me now
sumeul jugigo neoye daedabeul gidarilge
teoneul neoege neomgin chaero
manyak anira hadeorado malhae jweo
Baby love me or leave me tonight
So daedabhae jweo
sumgim eopshi soljikhage
eoseo daedabhae jweo
Baby love me or leave me tonight
So tell me now
kkwaena oraettongan gyeondyeosseo
neoye chagaun nunbitgwa maltu
kkeucheul nael geonji aninjineun
ije neoege jeonbu dallyeosseo
imi meoreojin uri sai
geujeo ohaeiljido
yeogiseo araya gal su isseo
Do you even love me now
sumeul jugigo neoye daedabeul gidarilge
teoneul neoege neomgin chaero
manyak anira hadeorado malhae jweo
Baby love me or leave me tonight
ara imi neoye daedabeun No
nado ara imi andago arado
ajikkkajin I cannot give up on you
neoye moksoriro deutgi jeonkkajineun
Can’t give up on you
ha kill me or help me
geukdanjeogige malham seontaegi shwimni?
So tell me geujeo neoye jinshimeul naege but
If you choose to leave me
geureom jilmuneul bakkweo dashi
[GH/M] Baby love me or love me tonight
So daedabhae jweo
sumgim eopshi soljikhage
eoseo daedabhae jweo
Baby love me or leave me tonight
Hangul
모든 건 너에게 달렸어
난 지켜볼 수 밖에 없어
끝이 날 건지 아닌지는
너의 말 한마디로 결정돼
여태 받던 싸늘한 느낌
그저 착각일지도
여기서 알아야 갈 수 있어
Do you even love me now
숨을 죽이고 너의 대답을 기다릴게
턴을 너에게 넘긴 채로
만약 아니라 하더라도 말해 줘
Baby love me or leave me tonight
So 대답해 줘
숨김 없이 솔직하게
어서 대답해 줘
Baby love me or leave me tonight
So tell me now
꽤나 오랫동안 견뎠어
너의 차가운 눈빛과 말투
끝을 낼 건지 아닌지는
이제 너에게 전부 달렸어
이미 멀어진 우리 사이
그저 오해일지도
여기서 알아야 갈 수 있어
Do you even love me now
숨을 죽이고 너의 대답을 기다릴게
턴을 너에게 넘긴 채로
만약 아니라 하더라도 말해 줘
Baby love me or leave me tonight
알아 이미 너의 대답은 No
나도 알아 이미 안다고 알아도
아직까진 I cannot give up on you
너의 목소리로 듣기 전까지는
Can’t give up on you
하 kill me or help me
극단적이게 말함 선택이 쉽니?
So tell me 그저 너의 진심을 나에게 but
If you choose to leave me
그럼 질문을 바꿔 다시
[계훈/민] Baby love me or love me tonight
So 대답해 줘
숨김 없이 솔직하게
어서 대답해 줘
Baby love me or leave me tonight
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
A/N: Original song by DAY6.