Hula Hoops
[EP] IITE COOL
2021.07.23
Lyrics/작사: DPR LIVE, 빈지노 (Beenzino), 화사 (Hwa Sa)
Composer/작곡: DPR CREAM, DPR LIVE
Arranger/편곡: DPR CREAM
DPR Live
Beenzino, Hwasa
Romanization
Oops!
Oops!
Oops!
IITE COOL
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
COMING TO YOU LIVE
yeah, let me tell you
about something uh
geu dareun saramgwaye chaijeom uh
eotteon gonani chajawado
misoreul kkeonae ibeo, smile on
(Go girl, go!)
geunyeoneun edgyhae shingyeong an sseo
the followers, or joayo’s,
or daetgeul’s on how she
should behave, dress, or live
nah, she’s too cool for that
she’s so!
shiweonhae shiweonhae
too shiweonhae shiweonhae
jom shiweonhae shiweonhae
Yeah shiweonhae shiweonhae
STRAIGHT TO THE MOON!
so shiweonhae shiweonhae
too shiweonhae shiweonhae
jom shiweonhae shiweonhae
yeah shiweonhae shiweonhae
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
yeah eoditji nae donggeurang ttaeng?
koincheoreom bipolar
up and I fall down
nae hula hoop
nae meoriga dora
jigureul dolgo dorattaga
yukjie kkoja
pullin nalsshicheoreom
useo tyullip dwaetji moyang
hin kkotshin shingigo
tipani ring, yeojuingongeun seutepani
dashi doraon ilyoil
nae ipeneun cigarette
weoryoili one aryak mok dwiro hwik~
shiweonhae shiweonhae
too shiweonhae shiweonhae
jom shiweonhae shiweonhae
Yeah shiweonhae shiweonhae
STRAIGHT TO THE MOON!
so shiweonhae shiweonhae
too shiweonhae shiweonhae
jom shiweonhae shiweonhae
yeah shiweonhae shiweonhae
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
360 hula hula hoops
They fall in love, in love, in love
haloreul geuryeo noeun weondeopul so full
Oh oh oh oh
yeoreumcheore ttak manneun saek,
nan chiweolsaeng
(January, nan 9)
Oh oh oh oh
shiweonhae shiweonhae
on sesangi my hula hoops
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
yeoreumcheore
ttak manneun scent
neonsaeke
Oh I’m teukihae
[DPR/Hwa] shiweonhae shiweonhae
[DPR/Hwa] too shiweonhae shiweonhae
[DPR/Hwa] jom shiweonhae shiweonhae
[DPR/Hwa] Yeah shiweonhae shiweonhae
STRAIGHT TO THE MOON!
[DPR/Hwa] so shiweonhae shiweonhae
[DPR/Hwa] too shiweonhae shiweonhae
[DPR/Hwa] jom shiweonhae shiweonhae
[DPR/Hwa] yeah shiweonhae shiweonhae
"My icy hoops!"
Hangul
Oops!
Oops!
Oops!
IITE COOL
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
COMING TO YOU LIVE
yeah, let me tell you
about something uh
그 다른 사람과의 차이점 uh
어떤 고난이 찾아와도
미소를 꺼내 입어, smile on
(Go girl, go!)
그녀는 edgy해 신경 안 써
the followers, or 좋아요’s,
or 댓글’s on how she
should behave, dress, or live
nah, she’s too cool for that
she’s so!
시원해 시원해
too 시원해 시원해
좀 시원해 시원해
Yeah 시원해 시원해
STRAIGHT TO THE MOON!
so 시원해 시원해
too 시원해 시원해
좀 시원해 시원해
yeah 시원해 시원해
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
yeah 어딨지 내 동그랑 땡?
코인처럼 bipolar
up and I fall down
내 hula hoop
내 머리가 돌아
지구를 돌고 돌았다가
육지에 꽂아
풀린 날씨처럼
웃어 튤립 됐지 모양
흰 꽃신 신기고
티파니 링, 여주인공은 스테파니
다시 돌아온 일요일
내 입에는 cigarette
월요일이 오네 알약 목 뒤로 휙~
시원해 시원해
too 시원해 시원해
좀 시원해 시원해
Yeah 시원해 시원해
STRAIGHT TO THE MOON!
so 시원해 시원해
too 시원해 시원해
좀 시원해 시원해
yeah 시원해 시원해
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
360 hula hula hoops
They fall in love, in love, in love
halo를 그려 놓은 원더풀 so full
Oh oh oh oh
여름철에 딱 맞는 색,
난 7월생
(January, 난 9)
Oh oh oh oh
시원해 시원해
온 세상이 my hula hoops
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
여름철의
딱 맞는 scent
neon색의
Oh I’m 특이해
[디피알/화] 시원해 시원해
[디피알/화] too 시원해 시원해
[디피알/화] 좀 시원해 시원해
[디피알/화] Yeah 시원해 시원해
STRAIGHT TO THE MOON!
[디피알/화] so 시원해 시원해
[디피알/화] too 시원해 시원해
[디피알/화] 좀 시원해 시원해
[디피알/화] yeah 시원해 시원해
"My icy hoops!"
Translation
Oops!
Oops!
Oops!
IITE COOL
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
COMING TO YOU LIVE
yeah, let me tell you
about something uh
The difference between her and the others, uh
For whatever hardships to come
She chooses to take a smile on, smile on
(Go girl, go!)
She’s edgy, she doesn’t care about
the followers, or number of likes,
or comments on how she
should behave, dress, or live
nah, she’s too cool for that
she’s so!
cool, cool
too cool, cool
just cool, cool
yeah cool, cool
STRAIGHT TO THE MOON!
so cool, cool
too cool, cool
just cool, cool
yeah cool, cool
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
yeah where’s my meatball?
Bipolar like crypto
up and I fall down
My hula hoop
Is my head because it’s spinning
Spinning around and around the Earth
As it pins on a continent,
like weather that blooms
And blossoms into a tulip that smiles
White flower shoes
And a Tiffany Ring for my Stefanie
Back to a Sunday
With a cigarette in my mouth
Here’s to another Monday, gulping down multi vitamins
It’s cool, cool
too cool, cool
just cool, cool
yeah cool, cool
STRAIGHT TO THE MOON!
so cool, cool
too cool, cool
just cool, cool
yeah cool, cool
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
360 hula hula hoops
They fall in love, in love, in love
Halo drawn wonderfully, so full
Oh oh oh oh
Perfect color for the summer,
I’m a July born
(January, I’m 9)
Oh oh oh oh
It’s cool, cool
The whole world is my hula hoop
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
my icy hoops!
(hoops!)
my hula hoops
(my hula hoops)
For the summer
The perfect scent
Neon colored
Oh I’m one of a kind
It’s cool, cool
too cool, cool
just cool, cool
yeah cool, cool
STRAIGHT TO THE MOON!
so cool, cool
too cool, cool
just cool, cool
yeah cool, cool
“My icy hoops!”
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Dream Perfect Regime Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr