KOREAN Mamamoo (마마무)

MAMAMOO (마마무) – Don’t Be Happy 2021 (행복하지마 2021)

행복하지마

haengbokhajima
“Don’t Be Happy”
[Album] I SAY MAMAMOO : THE BEST
2021.09.15


Lyrics/작사: 에스나 (eSNa), 문별 (마마무)
Composer/작곡: 에스나 (eSNa)
Arranger/편곡:  Dokkun (김도훈)

Solar, Moonbyul, Wheein, Hwasa


Romanization

I never had a chance to say that I love you
that I love you
inneun jajonshim da beorigo ireoke bilgo
inneun nande

ije dareun yeoja pum ane sarangbatgo itgo
dajeonghan geu moseubeuro nal michige hago
huhwehan mankeum gaseumeun jjijeojil geot gatgo
gamanhi seo inneun naega neomu hwaga nago

haengbokhajima
jeoldaero haengbokhajima
nareul tteonabeorimyeonseo
Don’t you dare crack a smile
haengbokhajima
jeoldaero haengbokhajima
amugeotto byeonhaji aneul georan
geojinmal gateun mareun piryo eopseo

naega neoege
jeil chinhan chinguran mareun jibeochiweo
mweoga geureoke duryeoweoseo
soljikhaji mothan geoni
Just think about the times
that only you and I know
How can you throw it away
jebal tteonagaji ma

deutgo shipji ana
ne yeonae sangdam
nan malhaebwatja
geu saram heomdamman hae ppeonhae
mweol baran geoya moreun cheok geumanae
ne taedo arikkari
chinguga eodisseo iseongkkiri
naega baran geon yeonin sai
mweora malhaedo nuga mweoraedo
neon deulliji anhji amugeotto

haengbokhajima
jeoldaero haengbokhajima
nareul tteonabeorimyeonseo
Don’t you dare crack a smile
haengbokhajima
jeoldaero haengbokhajima
amugeotto byeonhaji aneul georan
geojinmal gateun mareun piryo eopseo

haengbokhajima
jeoldaero haengbokhajima
nareul tteonabeorimyeonseo
Don’t you dare crack a smile
haengbokhaji ma oh no no no
amugeotto byeonhaji aneul georan
geojinmal gateun mareun piryo eopseo


Hangul

I never had a chance to say that I love you
that I love you
있는 자존심 다 버리고 이렇게 빌고
있는 난데

이제 다른 여자 품 안에 사랑받고 있고
다정한 그 모습으로 날 미치게 하고
후회한 만큼 가슴은 찢어질 것 같고
가만히 서 있는 내가 너무 화가 나고

행복하지마
절대로 행복하지마
나를 떠나버리면서
Don’t you dare crack a smile
행복하지마
절대로 행복하지마
아무것도 변하지 않을 거란
거짓말 같은 말은 필요 없어

내가 너에게
제일 친한 친구란 말은 집어치워
뭐가 그렇게 두려워서
솔직하지 못한 거니
Just think about the times
that only you and I know
How can you throw it away
제발 떠나가지 마

듣고 싶지 않아
네 연애 상담
난 말해봤자
그 사람 험담만 해 뻔해
뭘 바란 거야 모른 척 그만해
네 태도 아리까리
친구가 어딨어 이성끼리
내가 바란 건 연인 사이
뭐라 말해도 누가 뭐래도
넌 들리지 않지 아무것도

행복하지마
절대로 행복하지마
나를 떠나버리면서
Don’t you dare crack a smile
행복하지마
절대로 행복하지마
아무것도 변하지 않을 거란
거짓말 같은 말은 필요 없어

행복하지마
절대로 행복하지마
나를 떠나버리면서
Don’t you dare crack a smile
행복하지 마 oh no no no
아무것도 변하지 않을 거란
거짓말 같은 말은 필요 없어


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

One thought on “MAMAMOO (마마무) – Don’t Be Happy 2021 (행복하지마 2021)

  1. 1st “haengbokhajima
    jeoldaero haengbokhajima” in 1st and 2nd chorus is Hwasa.

    “amugeotto byeonhaji aneul georan
    geojinmal gateun mareun piryo eopseo” in 2nd chorus is Wheein.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.