불토
bulto
“Fire Saturday”
Fire Saturday [Single]
2021.10.27
Lyrics/작사: BEATAMIN, 제시
Composer/작곡: BEATAMIN
Arranger/편곡: BEATAMIN
Léa, Dita, Jinny,
Minji, Soodam, Zuu
Romanization
bultaneun toyoil bam
moyeo modu da
Get on the floor tonight
Dance on a Saturday night
heundeureo modu da
Welcome
Welcome to my world
Welcome to my world
I pull it down jeonhwagireul deulgo
chingu bulleo DJneun drop
sansoga badak nal ttaekkaji
chumchweobwa modu meomchuji ma
mweol jom aneun namjadeureun nal weonhaji
nun doraga cuz I’m hot
neon deureoga Girl you so Nah
ttabunhae hapum naoneun style
Oh Oh jogeumman deo deo michidorok
Everybody eumage neol matgyeobwa
ja neukkyeobwa
i bam saedorok
Oh Oh geureoke deo deo ni meottaero
modugachi oneul da dallyeobwa
bunwigi sallyeobwa
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now neoreul meomchuji ma
World modu da
Welcome to my world world
World ijen da
Welcome to my world world
bultaneun toyoil bam
moyeo modu da
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
heundeureo modu da
Get on the floor tonight
baro jigeumiya ttaereul notchimyeon
michige dwelgeol
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Uh teojineun flash light nuni bushyeo
orae gidaryeotji tighthan rap
Boys wanna kiss me
You know eodiseodeun girls can’t resist me
modu paljjang ppaego meori wiro sondeureo
Poppin’ poppin’
oneul bameun naega chaegimjyeojulge
jigapeul yeoreosseo ain’t no stoppin’
Oh Oh jogeumman deo deo michidorok
Everybody eumage neol matgyeobwa
ja neukkyeobwa
i bam saedorok
Oh Oh geureoke deo deo ni meottaero
modugati oneul da dallyeobwa
bunwigi sallyeobwa
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now neoreul meomchuji ma
World modu da
Welcome to my world world
World ijen da
Welcome to my world world
bultaneun toyoil bam
moyeo modu da
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
heundeureo modu da
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
modugachi oneul da dallyeobwa
bunwigi sallyeobwa
Come in to my World
Hangul
불타는 토요일 밤
모여 모두 다
Get on the floor tonight
Dance on a Saturday night
흔들어 모두 다
Welcome
Welcome to my world
Welcome to my world
I pull it down 전화기를 들고
친구 불러 DJ는 drop
산소가 바닥 날 때까지
춤춰봐 모두 멈추지 마
뭘 좀 아는 남자들은 날 원하지
눈 돌아가 cuz I’m hot
넌 들어가 Girl you so Nah
따분해 하품 나오는 style
Oh Oh 조금만 더 더 미치도록
Everybody 음악에 널 맡겨봐
자 느껴봐
이 밤 새도록
Oh Oh 그렇게 더 더 니 멋대로
모두같이 오늘 다 달려봐
분위기 살려봐
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now 너를 멈추지 마
World 모두 다
Welcome to my world world
World 이젠 다
Welcome to my world world
불타는 토요일 밤
모여 모두 다
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
흔들어 모두 다
Get on the floor tonight
바로 지금이야 때를 놓치면
미치게 될걸
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Uh 터지는 flash light 눈이 부셔
오래 기다렸지 tight한 rap
Boys wanna kiss me
You know 어디서든 girls can’t resist me
모두 팔짱 빼고 머리 위로 손들어
Poppin’ poppin’
오늘 밤은 내가 책임져줄게
지갑을 열었어 ain’t no stoppin’
Oh Oh 조금만 더 더 미치도록
Everybody 음악에 널 맡겨봐
자 느껴봐
이 밤 새도록
Oh Oh 그렇게 더 더 니 멋대로
모두같이 오늘 다 달려봐
분위기 살려봐
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now 너를 멈추지 마
World 모두 다
Welcome to my world world
World 이젠 다
Welcome to my world world
불타는 토요일 밤
모여 모두 다
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
흔들어 모두 다
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
모두같이 오늘 다 달려봐
분위기 살려봐
Come in to my World
Translation
Fire Saturday
Everyone gather here
Get on the floor tonight
Dance on a Saturday night
Everyone, shake it
Welcome
Welcome to my world
Welcome to my world
I pull it down, picking up my phone
Calling my friends, DJ drop
Dance till you run out of oxygen,
don’t stop
Guys who know a little something, they all want me
Their eyes roll back cuz I’m hot
You, go back, girl, you so nah
Boring, your style makes me yawn
Oh oh, so we can all go a little more crazy
Everybody, trust yourself to the music,
now feel it
All night
Oh oh, just like that, however you want
Everyone, let’s go,
let’s live this place up
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now, don’t stop yourself
World, everyone,
Welcome to my world world
World, now everyone,
Welcome to my world world
Fire Saturday
Everyone gather here
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
Everyone, shake it
Get on the floor tonight
The time is now, if you miss your chance,
you’ll go crazy
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
Welcome to my world
The exploding flash light, blinding your eyes
You waited a long time for this tight rap
Boys wanna kiss me
You know, wherever I go, girls can’t resist me
Everyone unlock your arms and put them up high
Poppin’ poppin’
I’ll take care of you tonight
My wallet is open, ain’t no stoppin’
Oh oh, so we can all go a little more crazy
Everybody, trust yourself to the music,
now feel it
All night
Oh oh, just like that, however you want
Everyone, let’s go,
let’s live this place up
Come in to my world
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Feel me now, don’t stop yourself
World, everyone,
Welcome to my world world
World, now everyone,
Welcome to my world world
Fire Saturday
Everyone gather here
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Dance on a Saturday night
Everyone, shake it
Get on the floor tonight
Ooh ooh ooh
Welcome to my world
Uh welcome welcome welcome welcome
Welcome to my world
Everyone, let’s go,
let’s live this place up
Come in to my World
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa
Info: genie.co.kr
Last chorus:
[All] Welcome to my world
[Soodam] Uh welcome welcome welcome welcome
[All] Welcome to my world
[Jinny] modugachi oneul da dallyeobwa
bunwigi sallyeobwa
Come in to my World
According to the live.
No, Soodam & Lea mouthing these lines in MV plus it’s obviously their voice