DKB (다크비) KOREAN

DKB (다크비) – Rollercoaster (왜 만나)

왜 만나

wae manna
“Rollercoaster”
[Single] Rollercoaster
2021.10.28


Lyrics/작사: 용감한형제, 마부스 (Maboos)
Composer/작곡: 용감한형제, 마부스 (Maboos), JS
Arranger/편곡: JS

E-Chan, Teo, D1, GK, Heechan,
Lune, Junseo, Yuku, Harry-June


Romanization

uri sai mweonde daeche wae ireonde
sangcheoman namanneunde
museun dabeul weonhae eochapi kkeunnanneunde
dwedollil su eopjana
uri wae manna daeche wae manna uri wae manna
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why

nan tto wae ireoke babo gateunji
gateun shilsureul banbokhae (Such a stupid)
jeoldae dashin ireoke babo gateun jit an handamyeo
naege yaksokhae (Neva eva)

geunde nan tto jejarie seo isseo
machi dejabyucheoreom gateun sanghwang Same zone
na beoseonaya haneunde deo isang ijen
You ain’t my babe ayy

nan Break up & make upe banboge jichyeosseo
(neomu jichyeosseo)
nan baeweosseo sarang sok sumgyeojin gashineun nalkaroweo
dashin apeugin shireo nameun geon sangcheoppun
No more drama baby naega geobu
geumbang ttodashi teojil geopum
naegen geujeo himgyeoun himanggomun

uri sai mweonde daeche wae ireonde
sangcheoman namanneunde
museun dabeul weonhae eochapi kkeunnanneunde
dwedollil su eopjana
uri wae manna daeche wae manna uri wae manna
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why

nugunga meomchuji aneum neomu kkeuteomneun teoneore neup
yeogiseo meomchweo seoya hae i ginagin ssaume kkeut
dangjang Stop roller coaster ride (Coaster ride)
dangjang Stop roller coaster ride (Coaster ride)

uimi eomneun heeojimgwa mannam
uri eojjeom beoreutcheoreom yeoningwa namnam
saireul watta gatta neon nal deureotta nwatta
eojeneun jagiyeotta
oneureun nappeunX bakkwieo maeil
So dynamic nuga jom mallyeojweoyo Damn it
ije geumanhae deoneun jaemiga eopseojyeosseo
jiruham Me & You

ttodashi manna ttokgateun daehwa
ttodashi Bye bye ttokgateun gyeolgwa
dodaeche igeol myeot beon haeya
Can we move on It’s over

deo isangeun sarangi anin jeong chokopaicheoreom
This ain’t love Don’t get it twisted
jakkuman hetgallimyeon urin dapi eopseo i Endless
Storyeda machimpyoreul jjigeo kkeunnae Sick rally

uri sai mweonde daeche wae ireonde
sangcheoman namanneunde
museun dabeul weonhae eochapi kkeunnanneunde
dwedollil su eopjana
uri wae manna daeche wae manna uri wae manna
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why


Hangul

우리 사이 뭔데 대체 왜 이런데
상처만 남았는데
무슨 답을 원해 어차피 끝났는데
되돌릴 수 없잖아
우리 왜 만나 대체 왜 만나 우리 왜 만나
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why

난 또 왜 이렇게 바보 같은지
같은 실수를 반복해 (Such a stupid)
절대 다신 이렇게 바보 같은 짓 안 한다며
내게 약속해 (Neva eva)

근데 난 또 제자리에 서 있어
마치 데자뷰처럼 같은 상황 Same zone
나 벗어나야 하는데 더 이상 이젠
You ain’t my babe ayy

난 Break up & make up의 반복에 지쳤어
(너무 지쳤어)
난 배웠어 사랑 속 숨겨진 가시는 날카로워
다신 아프긴 싫어 남은 건 상처뿐
No more drama baby 내가 거부
금방 또다시 터질 거품
내겐 그저 힘겨운 희망고문

우리 사이 뭔데 대체 왜 이런데
상처만 남았는데
무슨 답을 원해 어차피 끝났는데
되돌릴 수 없잖아
우리 왜 만나 대체 왜 만나 우리 왜 만나
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why

누군가 멈추지 않음 너무 끝없는 터널의 늪
여기서 멈춰 서야 해 이 기나긴 싸움의 끝
당장 Stop roller coaster ride (Coaster ride)
당장 Stop roller coaster ride (Coaster ride)

의미 없는 헤어짐과 만남
우리 어쩜 버릇처럼 연인과 남남
사이를 왔다 갔다 넌 날 들었다 놨다
어제는 자기였다
오늘은 나쁜X 바뀌어 매일
So dynamic 누가 좀 말려줘요 Damn it
이제 그만해 더는 재미가 없어졌어
지루함 Me & You

또다시 만나 똑같은 대화
또다시 Bye bye 똑같은 결과
도대체 이걸 몇 번 해야
Can we move on It’s over

더 이상은 사랑이 아닌 정 초코파이처럼
This ain’t love Don’t get it twisted
자꾸만 헷갈리면 우린 답이 없어 이 Endless
Story에다 마침표를 찍어 끝내 Sick rally

우리 사이 뭔데 대체 왜 이런데
상처만 남았는데
무슨 답을 원해 어차피 끝났는데
되돌릴 수 없잖아
우리 왜 만나 대체 왜 만나 우리 왜 만나
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why


Translation

What are we? Why are we like this?
Only scars remain
What answer do you want? It’s over anyway
We can’t turn things around
Why are we together? Why are we together? Why?
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why

Why am I such a fool?
I keep making the same mistakes (Such a stupid)
I’m promising myself
That I’ll never do something this stupid again (Neva eva)

But I’m standing in the same place again
Like deja vu, it’s the same zone
I need to escape, I can’t do this anymore
You ain’t my babe ayy

I’m sick of the cycle of break up & make up
(So exhausted)
I learned that the thorns of love are sharp
I don’t want to be in pain again, only scars remain
No more drama baby, I’m rejecting you
Things will explode again
It’s just hopeful torture to me

What are we? Why are we like this?
Only scars remain
What answer do you want? It’s over anyway
We can’t turn things around
Why are we together? Why are we together? Why?
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why

If someone doesn’t stop this, it’ll be an endless swamp of a tunnel
We need to stop this here, put an end to this long fight
Right now, Stop roller coaster ride (Coaster ride)
Right now, Stop roller coaster ride (Coaster ride)

The meaningless break ups and make ups
We’re going back and forth from lovers to strangers like a habit
You keep playing games with me
Yesterday, you say it’s your fault
Today, I’m the bad guy, it changes every day
So dynamic, someone please stop this, damn it
Let’s stop now, it’s no fun
It’s boring, me and you

We’re meeting again, saying the same things
Once again, bye bye, it’s the same result
How many times do we have to do this?
Can we move on It’s over

This isn’t love anymore, it’s just attachment, like eating a choco pie
This ain’t love Don’t get it twisted
If we keep getting confused, there will be no answer, endless
Let’s put a period to this story, let’s end this sick rally

What are we? Why are we like this?
Only scars remain
What answer do you want? It’s over anyway
We can’t turn things around
Why are we together? Why are we together? Why?
(I don’t know why)
Baby don’t know why I don’t know why
I don’t know why
I don’t know why


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: popgasa.com
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.