Pirate
Return of The Girl
2021.12.01
Lyrics/작사: 72
Composer/작곡: Olof Lindskog, Gavin Jones, Hayley Aitken, 72
Arranger/편곡: Ollipop
E:U, Sihyeon, Mia,
Onda, Aisha, Yiren
Romanization
Yeah EVERGLOW
Gonna be mad lunatic girl
shinbihage bakkwin dari omyeon
eunmilhage shijakdwel Show bimil soge Yeah
Dance I want it
DDI-DAM-BAM-BAM
BBA-RIRA-BAM-BAM
eogeunnan Whole new world sok chajeun nagweon
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
nan han daeye hamdae
shijakae i hanghae
dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself
24 hours sarajeo bichi
bamsai bam bamsai
yuryeohan byeolppichi yoranhan oneul
bamsai
Aye dacheul ollyeo
Girls all over the world
chumchweobwa Tonight
And we could be anything anything
Now micheobwa No doubt
Rowin’ for the crown
hwinallin gitbari Ya
All the way all the way all the way
uriga mandeun Riot
All the way all the way all the way
Can’t ever stay quiet
Girls all over the world
ttwieobwa Tonight
Just get on board
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
nan han daeye hamdae
shijakae i hanghae
dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself
Ahoy! norae bulleo ije
garyeojin dal gohamjilleo chukje
Well shiver me timbers
gachi i bam jikyeo
majimak gihwe Get on board
dagaol haeil sarajil ohu
i pado araeseo jamdeul modu
Yeah I’m making the moves
yuryeohan byeolppichi yoranhan oneul
bamsai
Aye dacheul ollyeo
Girls all over the world
chumchweobwa Tonight
And we could be anything anything
Now micheobwa No doubt
Rowin’ for the crown
hwinallin gitbari Ya
All the way all the way all the way
uriga mandeun Riot
All the way all the way all the way
Can’t ever stay quiet
Girls all over the world
ttwieobwa Tonight
Just get on board
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
nae hangnoye kkeuten
du gallaeye mirae
sae nalgaeye dorae
Yeah let me introduce myself
jeo miraeeseo bonaen Letter
nuni bushin bicheuro Together
nareul mitgo ttara olla naye bangjue
Cause we are
Girls all over the world
chumcheobwa Tonight
And we could beat anything anything
Now micheobwa No doubt
Rowin’ for the crown
hwinallin gitbari Ya
Cause I’m a pirate yeah yeah (I’m a pirate)
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself (Yeah)
nan han daeye hamdae
shijakae i hanghae
dal angaereul hyanghae
Yeah let me introduce myself
Hangul
Yeah EVERGLOW
Gonna be mad lunatic girl
신비하게 바뀐 달이 오면
은밀하게 시작될 Show 비밀 속에 Yeah
Dance I want it
DDI-DAM-BAM-BAM
BBA-RIRA-BAM-BAM
어긋난 Whole new world 속 찾은 낙원
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
난 한 대의 함대
시작해 이 항해
달 안개를 향해
Yeah let me introduce myself
24 hours 사라져 빛이
밤사이 밤 밤사이
유려한 별빛이 요란한 오늘
밤사이
Aye 닻을 올려
Girls all over the world
춤춰봐 Tonight
And we could be anything anything
Now 미쳐봐 No doubt
Rowin’ for the crown
휘날린 깃발이 Ya
All the way all the way all the way
우리가 만든 Riot
All the way all the way all the way
Can’t ever stay quiet
Girls all over the world
뛰어봐 Tonight
Just get on board
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
난 한 대의 함대
시작해 이 항해
달 안개를 향해
Yeah let me introduce myself
Ahoy! 노래 불러 이제
가려진 달 고함질러 축제
Well shiver me timbers
같이 이 밤 지켜
마지막 기회 Get on board
다가올 해일 사라질 오후
이 파도 아래서 잠들 모두
Yeah I’m making the moves
유려한 별빛이 요란한 오늘
밤사이
Aye 닻을 올려
Girls all over the world
춤춰봐 Tonight
And we could be anything anything
Now 미쳐봐 No doubt
Rowin’ for the crown
휘날린 깃발이 Ya
All the way all the way all the way
우리가 만든 Riot
All the way all the way all the way
Can’t ever stay quiet
Girls all over the world
뛰어봐 Tonight
Just get on board
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
내 항로의 끝엔
두 갈래의 미래
새 날개의 도래
Yeah let me introduce myself
저 미래에서 보낸 letter
눈이 부신 빛으로 Together
나를 믿고 따라 올라 나의 방주에
Cause we are
Girls all over the world
춤쳐봐 Tonight
And we could beat anything anything
Now 미쳐봐 No doubt
Rown’ for the crown
휘날린 깃발이 Ya
Cause I’m a pirate yeah yeah (I’m a pirate)
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself (Yeah)
난 한 대의 함대
시작해 이 항해
달 안개를 향해
Yeah let me introduce myself
Translation
Yeah EVERGLOW
Gonna be mad lunatic girl
When the mysteriously changed moon comes
The show will start in secret, yeah
Dance I want it
DDI-DAM-BAM-BAM
BBA-RIRA-BAM-BAM
The paradise I found in the twisted whole new world
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
I’m a fleet
Start this voyage
Towards the moon fog
Yeah, let me introduce myself
24 hours, the light disappears
In the middle of the ni-night
Charming starlights are loud today
In the middle of the night
Aye, weigh anchor
Girls all over the world
Dance, tonight
And we could be anything anything
Now, go crazy, no doubt
Rowin’ for the crown
The waving flag, ya
All the way, all the way, all the way
The riot we made
All the way, all the way, all the way
Can’t ever stay quiet
Girls all over the world
Run, tonight
Just get on board
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
I’m a fleet
Start this voyage
Towards the moon fog
Yeah, let me introduce myself
Ahoy! Sing now
The covered moon, shout, festival
Well shiver me timbers
Protect tonight together
This is the last chance, get on board, the tsunami that
will approach, the afternoon that will disappear
Everyone who will sleep under this wave
Yeah, I’m making the moves
Charming starlights are loud today
In the middle of the night
Aye, weigh anchor
Girls all over the world
Dance, tonight
And we could be anything anything
Now, go crazy, no doubt
Rowin’ for the crown
The waving flag, ya
All the way, all the way, all the way
The riot we made
All the way, all the way, all the way
Can’t ever stay quiet
Girls all over the world
Run, tonight
Just get on board
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
At the end of my voyage
The future splits into two ways
The coming of new wings
Yeah, let me introduce myself
Letter sent from the future
Together towards the blinding light
Trust me and onboard my ark
Cause we are
Girls all over the world
Dance, tonight
And we could beat anything anything
Now, go crazy, no doubt
Rowin’ for the crown
The waving flag, ya
Cause I’m a pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
A pirate yeah yeah
Now let me introduce myself
I’m a fleet
Start this voyage
Towards the moon fog
Yeah, let me introduce myself
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: ZF Team (KosmoSub)
Info: genie.co.kr
Last post chorus:
[E:U/Aisha/Yiren] Cause I’m a pirate yeah yeah ([Mia] I’m a pirate)
[E:U/Aisha/Yiren] A pirate yeah yeah
[E:U/Aisha/Yiren] A pirate yeah yeah
[E:U/Aisha/Yiren] Now let me introduce myself ([Mia] Yeah)
[Sihyeon/Mia/Onda] nan han daeye hamdae
[Sihyeon/Mia/Onda] shijakae i hanghae
[Sihyeon/Mia/Onda] dal angaereul hyanghae
[All] Yeah let me introduce myself
Actually it’s a chorus but ok, the Yeah Let Me Introduce Myself should be Mia/All
Please update the last chorus, it’s actually:
[E:U/Ai/Yi] Cause I’m a pirate yeah yeah (I’m a pirate)
[E:U/Ai/Yi] A pirate yeah yeah
[E:U/Ai/Yi] A pirate yeah yeah
[E:U/Ai/Yi] Now let me introduce myself (Yeah)
[Mi/Si/On] nan han daeye hamdae
[Mi/Si/On] shijakae i hanghae
[Mi/Si/On] dal angaereul hyanghae
[Mi/All] Yeah let me introduce myself