Ha Sungwoon (하성운) KOREAN

Ha Sungwoon (하성운) – Fairy Tale

Fairy Tale

[EP] Electrified : Urban Nostalgia
2021.11.19


Lyrics/작사: SIAHN, 이하진
Composer/작곡: Dr.Ahn, Secret Weapon,
조미쉘 (Singing Beetle), Adrian Mckinnon
Arranger/편곡: ???

Sungwoon


Romanization

I feel so blue
Blue is my name
nareul boneun neoye geu antakkaun nunbitteuri mareul hae
Time goes on, but not to me
kkeunimeopshi iyagil mandeureo beorineun on my brain

And if I
kkumiramyeon charari useumyeonseo
neoege marirado haji
jamdeul su eomneun bameun jakku jinan nareul gwerobge hae

My fairytale, like a dream
Like a dream is come alive
My fairytale huhwe seokkin geurimman geurineun na
eodinga tteonal su inneun goshi ittamyeon
dangjang geugoseuro ga
a fairytale gal su eomneun nan

Oh look at the mirror
nae jachaekdeuri over and over natgwa bami eopseojyeo
nal deryeogal i sure chwihaebolkka hae
Did you really love your face

This is my fault
nae mokshingeol
eotteon gillo georeogado onjeonhi da nae seontaegingeol

And if I
beoseonago shipeodo domanggago shipeodo
saenggagi millyeowa
du nuneul gamgo isseodo nan jamdeul suga eopseo all night

My fairytale, like a dream
Like a dream is come alive
My fairytale huhwe seokkin geurimman geurineun na
eodinga tteonal su inneun goshi ittamyeon
dangjang geu goseuro ga
a fairytale gal su eomneun nan

We were swayin’, holdin’, dancin’
Slow to the music like no one was there
irweojil su eomneun yaegireul maeil sseuryeo hae
tto kkeunnaji anneun naye iyagi
deoneun apeuji anke could be

My fairytale, like a dream
But that dream has come alive
My fairytale huhwe seokkin hansumman naeshwineun na
eodinga malhal su inneun goshi ittamyeon
naega geugoseuro ga
a fairytale oneul bamdo nan
Wanna tell you now
Wanna tell you now


Hangul

I feel so blue
Blue is my name
나를 보는 너의 그 안타까운 눈빛들이 말을 해
Time goes on, but not to me
끊임없이 이야길 만들어 버리는 on my brain

And if I
꿈이라면 차라리 웃으면서
너에게 말이라도 하지
잠들 수 없는 밤은 자꾸 지난 나를 괴롭게 해

My fairytale, like a dream
Like a dream is come alive
My fairytale 후회 섞인 그림만 그리는 나
어딘가 떠날 수 있는 곳이 있다면
당장 그곳으로 가
아 fairytale 갈 수 없는 난

Oh look at the mirror
내 자책들이 over and over 낮과 밤이 없어져
날 데려갈 이 술에 취해볼까 해
Did you really love your face

This is my fault
내 몫인걸
어떤 길로 걸어가도 온전히 다 내 선택인걸

And if I
벗어나고 싶어도 도망가고 싶어도
생각이 밀려와
두 눈을 감고 있어도 난 잠들 수가 없어 all night

My fairytale, like a dream
Like a dream is come alive
My fairytale 후회 섞인 그림만 그리는 나
어딘가 떠날 수 있는 곳이 있다면
당장 그 곳으로 가
아 fairytale 갈 수 없는 난

We were swayin’, holdin’, dancin’
Slow to the music like no one was there
이뤄질 수 없는 얘기를 매일 쓰려 해
또 끝나지 않는 나의 이야기
더는 아프지 않게 could be

My fairytale, like a dream
But that dream has come alive
My fairytale 후회 섞인 한숨만 내쉬는 나
어딘가 말할 수 있는 곳이 있다면
내가 그곳으로 가
아 fairytale 오늘 밤도 난
Wanna tell you now
Wanna tell you now


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading