KOREAN ONEUS (원어스)

ONEUS – Intro : Window (Intro : 창) (窓 : Window) (Feat. Choi Yelim)

Intro : 창

Intro : chang
“Intro : Window”
[EP] BLOOD MOON
2021.11.09


Lyrics/작사: 이상호 (RBW), 용배, 이후상 (RBW),
마블제이 (Marvel.J), 이도, 최예림
Composer/작곡: 이상호 (RBW), 용배, 이후상 (RBW)
Arranger/편곡: 용배, 이후상 (RBW)

Choi Yelim, RAVN, Seoho, Leedo,
Keonhee, Hwanwoong, Xion


Romanization

jugeodo jukji mothaneun
yeoseot yogwera
haru gago il nyeon gago baek nyeon gago cheonnyeon gado
aedalpara inae maeum
oneuldo chaja hemae
jeokweori tteuneun bam
natananda heodeora

chang naegojya changeul naegojya
inae gaseume changeul naegojya

areumdaume gachineun
gireul ireobeoryeo ttokgachi
machi neoneun baem
nuneul garigo ttokbaro ga
yeogi da ttokgatae
deoneun an doraga
pitbicheuro muldeun sesange
areumdabge pieonaneun dal arae
yeppeugedo pieotguna kkot hana

bulkge beonjin dareun tto oneul tteo isseo
imi olkka maeume changeul naego isseo
pieosseumyeon hae geudae kkumeseorado
irweojyeosseumyeon hae jeokweoldocheoreom
mocheoreom naeneun geo chang
dabdabhan mami da sshitgyeo nagal jeongdoro
geureomyeon arajulkka?
inae maeum
geudaega naegero wajulkka

shigan ttara heulleogarira
baram ttara (im ttaraga)
neoneun machi hollo pineun kkot
weolhamiinira

chang naegojya changeul naegojya
inae gaseume changeul naegojya
chang neomeo hwiyeongcheong jeo dalbichya
bulkge muldeureo ganeun jungiya

kkumiroda kkumeul iruda
kkumeul kkueoseo imeul mannarya
changgae bulkge pin jeo kkonnipdo
machi jeokweoldo
im chaja jukjido mothae

chang naegojya changeul naegojya
inae gaseume changeul naegojya


Hangul

죽어도 죽지 못하는
여섯 요괴라
하루 가고 일 년 가고 백 년 가고 천년 가도
애달파라 이내 마음
오늘도 찾아 헤매
적월이 뜨는 밤
나타난다 허더라

창 내고쟈 창을 내고쟈
이내 가슴에 창을 내고쟈

아름다움에 가치는
길을 잃어버려 똑같이
마치 너는 뱀
눈을 가리고 똑바로 가
여기 다 똑같아
더는 안 돌아가
핏빛으로 물든 세상에
아름답게 피어나는 달 아래
예쁘게도 피었구나 꽃 하나

붉게 번진 달은 또 오늘 떠 있어
임이 올까 마음에 창을 내고 있어
피었으면 해 그대 꿈에서라도
이뤄졌으면 해 적월도처럼
모처럼 내는 거 창
답답한 맘이 다 씻겨 나갈 정도로
그러면 알아줄까?
이내 마음
그대가 내게로 와줄까

시간 따라 흘러가리라
바람 따라 (임 따라가)
너는 마치 홀로 피는 꽃
월하미인이라

창 내고쟈 창을 내고쟈
이내 가슴에 창을 내고쟈
창 넘어 휘영청 저 달빛야
붉게 물들어 가는 중이야

꿈이로다 꿈을 이루다
꿈을 꾸어서 임을 만나랴
창가에 붉게 핀 저 꽃잎도
마치 적월도
임 찾아 죽지도 못해

창 내고쟈 창을 내고쟈
이내 가슴에 창을 내고쟈


Translation

The six demons
Who are banned from death even if they desperately want to
Their heartrending mind gets worse as the
Day, year, decades, and centuries go by
They are still looking for them today
On the night of the blood moon
They appear

I want to let my frustration out of the window
I want to let the frustration in my heart out of the window

We all get lost in
The value of beauty
You’re like a serpent
Walk straight with a blindfold on
Everything’s the same here
Nothing can go in anymore
A flower bloomed magnificently
In the bloody world
And under the brilliant blooming moon

The red smudged moon is still in the sky
I’m having the window of my heart opened in case she comes
I hope it still blooms in your heart
I hope it is fulfilled like the painting of the blood moon
It’s not every day I open the window
Would you acknowledge my heart?
That will refresh my frustration
Would you come to me
Before I know it?

Flow with the time
Flow with the wind (with you)
You are like a flower blooming alone
A Venus under the moonlight

I want to let my frustration out of the window
I want to let the frustration in my heart out of the window
Bright moonlight over the window, ya
I’m dyeing red right now

It’s a dream, a dream has come true
I’ll see you in a dream
Even that scarlet petal by the window
Is like a painting of the blood moon
I can’t die without looking for you

I want to let my frustration out of the window
I want to let the frustration in my heart out of the window


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: ONEUS
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Discover more from Color Coded Lyrics

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading