KOREAN Max Changmin (창민) TVXQ!/TOHOSHINKI (동방신기/東方神起)

MAX CHANGMIN (최강창민) – Devil

Devil

Devil
2022.01.13


Lyrics/작사: 최강창민
Composer/작곡: Alexander Holmgren, Jay Birch
Arranger/편곡: Alexander Holmgren, Jay Birch

Changmin


Romanization

sueopshi bureooneun geosen shiryeone makyeo
gil ireun aicheoreom
dan han georeum mot naedil ttae
Oh oh oh oh Devil naege soksagyeotji

pihal su eomneun gashi dotchin
gireul jaechokaneun hyeonshil
naegen beogeoul geora
Oh oh oh oh Devil ssaneulhan biuseum

So just let it rain

(Rain down on me)
sori eopshi chaoreun
(Rain down on me)
tteugeoweojin nunmuri
(Rain down on me)
da memareul ttaekkaji
(Rain down on me)

Ooh huhwero padochineun jamdeul su eomneun bam
naega gyeondyeoya hal
areumdaun gin banghwange shigan
Oh oh oh oh Devil deoneun duryeopji ana

So just let it rain

(Rain down on me)
sori eopshi chaoreun
(Rain down on me)
tteugeoweojin nunmuri
(Rain down on me)
da memareul ttaekkaji
(Rain down on me)

unmyeongiran ireumeuro
dwiteullin gwangya sogeseo
bicheul hyanghaeseo georeoga

(Rain down on me)
(Rain down on me)
tteugeoweojin nunmuri
(Rain down on me)
da memareul ttaekkaji
(Rain down on me)
Come on and let it rain

(Rain down on me)
teojil deushi chaolla
(Rain down on me)
jichin gaseume tteugeoweojin nunmuri
(Rain down on me)
Let it rain on me da memareul ttaekkaji
(Rain down on me)
Rain down on me


Hangul

수없이 불어오는 거센 시련에 막혀
길 잃은 아이처럼
단 한 걸음 못 내딜 때
Oh oh oh oh Devil 내게 속삭였지

피할 수 없는 가시 돋친
길을 재촉하는 현실
내겐 버거울 거라
Oh oh oh oh Devil 싸늘한 비웃음

So just let it rain

(Rain down on me)
소리 없이 차오른
(Rain down on me)
뜨거워진 눈물이
(Rain down on me)
다 메마를 때까지
(Rain down on me)

Ooh 후회로 파도치는 잠들 수 없는 밤
내가 견뎌야 할
아름다운 긴 방황의 시간
Oh oh oh oh Devil 더는 두렵지 않아

So just let it rain

(Rain down on me)
소리 없이 차오른
(Rain down on me)
뜨거워진 눈물이
(Rain down on me)
다 메마를 때까지
(Rain down on me)

운명이란 이름으로
뒤틀린 광야 속에서
빛을 향해서 걸어가

(Rain down on me)
(Rain down on me)
뜨거워진 눈물이
(Rain down on me)
다 메마를 때까지
(Rain down on me)
Come on and let it rain

(Rain down on me)
터질 듯이 차올라
(Rain down on me)
지친 가슴에 뜨거워진 눈물이
(Rain down on me)
Let it rain on me 다 메마를 때까지
(Rain down on me)
Rain down on me


Translation

When I was stuck in tremendous hardships
Like a lost child
It was impossible to take even one step
Oh oh oh oh Devil, you whispered to me

The reality is urging me to
Unavoidablly choose the harder path
It will get too tough for me
Oh oh oh oh Devil, your brutal laugh

So just let it rain

(Rain down on me)
It’s making me teary eyed
(Rain down on me)
Scalding tears
(Rain down on me)
Until all the tears are dried up
(Rain down on me)

Ooh My regrets keep me up at night
I gotta endure those beautiful,
Yet endless uncertain times
Oh oh oh oh Devil, I am no longer fearful

So just let it rain

(Rain down on me)
It’s making me teary eyed
(Rain down on me)
Scalding tears
(Rain down on me)
Until all the tears are dried up
(Rain down on me)

Under the name of fate
In the twisted KWANGYA
Walk towards the light

(Rain down on me)
(Rain down on me)
Scalding tears
(Rain down on me)
Until all the tears are dried up
(Rain down on me)
Come on and let it rain

(Rain down on me)
I feel like I’m about to cry
(Rain down on me)
Scalding tears in my broken heart
(Rain down on me)
Let it rain on me Until all the tears are dried up
(Rain down on me)
Rain down on me


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.