CRAVITY (크래비티) KOREAN

CRAVITY – FLIP THE FRAME

FLIP THE FRAME

[Album] LIBERTY : IN OUR COSMOS
2022.03.22


Lyrics/작사: PCDC
Composer/작곡: PCDC
Arranger/편곡: PCDC

Serim, Allen, Jungmo, Woobin, Wonjin,
Minhee, Hyeongjun, Taeyoung, Seongmin


Romanization

dallajin nunbit
nae momeul gamssaneun
ssaneulhan gonggi
gyeolguk final stage

nalkaroun sonkkeut (aha)
seontaege sungani omyeon
gonduseon gamgak
yeogin outer space

nal kkaeweojweo,
chagaweojin nae shimjang

aju orae jamdeun gudeobeorin
bulta noganaeril deut

I FLIP THE FRAME, soksagyeo gwitgae
I FLIP THE FRAME, buseojin sokdogye
I FLIP THE FRAME, makdareun gil kkeute
I FLIP THE FRAME, challanhi binnane

teul ane gachyeobeorin saenggak
tongjehal su eomneun gamgak
nae mamsok gamchweojyeotteon bimire yeolswe
pyeolchyeobwa urimane segye oh yeah

What ay (what ay)
Bubble we got the moves (uh huh)
kkaeeoisseo don’t snooze
100 percent of my brain
neon jeoldae ihae mot hae yeah (yeah yeah)

I’m headed up to the moon
kkoribyeoli nae dwie,
eunhasuga nae bararae yeah

Wastin’ no time, roll up
Oh you gotta new king
bichi na bling my jewels
Go time, piryo eopseo mayday

I got the juice
beoryeo duryeoweo malgu
saeropge taeeona ooh (ooh)
What you mean I gotta choose?
You better shh-

nal kkaeweojweo,
chagaweojin nae shimjang
[Woo/Seong] aju orae jamdeun gudeobeorin
bulta noganaeril deut

I FLIP THE FRAME, soksagyeo gwitgae
I FLIP THE FRAME, buseojin sokdogye
I FLIP THE FRAME, makdareun gil kkeute
I FLIP THE FRAME, challanhi binnane

modeun geol malhaejulge
i sungane meomchweoisseo
neoye nunbit geu bit soge
nan gachyeo neol gidaryeo

I FLIP THE FRAME, soksagyeo gwitgae
I FLIP THE FRAME, buseojin sokdogye
I FLIP THE FRAME, makdareun gil kkeute
I FLIP THE FRAME, challanhi binnane

teul ane gachyeobeorin saenggak
tongjehal su eomneun gamgak
nae mamsok gamchweojyeotteon bimire yeolswe
pyeolchyeobwa urimane segye oh yeah


Hangul

달라진 눈빛
내 몸을 감싸는
싸늘한 공기
결국 final stage

날카로운 손끝 (aha)
선택의 순간이 오면
곤두선 감각
여긴 outer space

날 깨워줘,
차가워진 내 심장

아주 오래 잠든 굳어버린
불타 녹아내릴 듯

I FLIP THE FRAME, 속삭여 귓가에
I FLIP THE FRAME, 부서진 속도계
I FLIP THE FRAME, 막다른 길 끝에
I FLIP THE FRAME, 찬란히 빛나네

틀 안에 갇혀버린 생각
통제할 수 없는 감각
내 맘속 감춰졌던 비밀의 열쇠
펼쳐봐 우리만의 세계 oh yeah

What ay (what ay)
Bubble we got the moves (uh huh)
깨어있어 don’t snooze
100 percent of my brain
넌 절대 이해 못 해 yeah (yeah yeah)

I’m headed up to the moon
꼬리별이 내 뒤에,
은하수가 내 발아래 yeah

Wastin’ no time, roll up
Oh you gotta new king
빛이 나 bling my jewels
Go time, 필요 없어 mayday

I got the juice
버려 두려워 말구
새롭게 태어나 ooh (ooh)
What you mean I gotta choose?
You better shh-

날 깨워줘,
차가워진 내 심장
[/] 아주 오래 잠든 굳어버린
불타 녹아내릴 듯

I FLIP THE FRAME, 속삭여 귓가에
I FLIP THE FRAME, 부서진 속도계
I FLIP THE FRAME, 막다른 길 끝에
I FLIP THE FRAME, 찬란히 빛나네

모든 걸 말해줄게
이 순간에 멈춰있어
너의 눈빛 그 빛 속에
난 갇혀 널 기다려

I FLIP THE FRAME, 속삭여 귓가에
I FLIP THE FRAME, 부서진 속도계
I FLIP THE FRAME, 막다른 길 끝에
I FLIP THE FRAME, 찬란히 빛나네

틀 안에 갇혀버린 생각
통제할 수 없는 감각
내 맘속 감춰졌던 비밀의 열쇠
펼쳐봐 우리만의 세계 oh yeah


Translation

My eyes have changed
The cold air wrapped around me
At last, it’s the final stage
Sharp hands (uh-huh)

When the time
to choose comes
I’m on edge,
this is outer space

Wake me up,
my cold heart
Been asleep for so long, it’s gotten so stiff
As if it’ll melt away

I flip the frame, whisper in my ears
I flip the frame, broken speedometer (ooh)
I flip the frame, at the dead end
I flip the frame, shining so bright

Thinking within the frame
Uncontrollable senses
The key to the secret I buried in my heart
Let’s spread our own world, oh-wah, yeah

What ayy (what ayy)
Bubble we got the moves (uh-huh)
Stay awake, don’t snooze (ooh)
100 percent of my brain,
you can never understand, yeah (yeah, yeah)

I’m headed up to the moon
The comet’s behind me,
the Milky Way’s beneath me, yeah

Wastin’ no time, roll up (up, up)
Oh, you gotta new king
Shining, bling my jewels (ping)
Go time, no need for mayday

I got the juice (yeah),
throw it away, don’t be afraid (yeah)
Born anew. ooh (ooh)
What you mean I gotta choose?
You better shh

Wake me up,
my cold heart
Been asleep for so long, it’s gotten so stiff
As if it’ll melt away

I flip the frame, whisper in my ears
I flip the frame, broken speedometer (ooh)
I flip the frame, at the dead end
I flip the frame, shining so bright

I’ll tell you everything
Stop in this moment
In the light within your eyes
I stay trapped, waiting for you (ha!)

I flip the frame, whisper in my ears
I flip the frame, broken speedometer (ooh)
I flip the frame, at the dead end
I flip the frame, shining so bright

Thinking within the frame
Uncontrollable senses (ah!)
The key to the secret I buried in my heart (woo-woo)
Let’s spread our own world (woo-woo), oh-wah, yeah


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: CRAVITY Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

2 thoughts on “CRAVITY – FLIP THE FRAME

  1. “I FLIP THE FRAME, makdareun gil kkeute I FLIP THE FRAME, challanhi binnane” in the first chorus should be jungmo (instead of hyeongjun), and in the second chorus it should be wonjin (instead of jungmo)! also “teul ane gachyeobeorin saenggak tongjehal su eomneun gamgak” is in the first chorus is minhee :-)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.