IVE (아이브) KOREAN

IVE – LOVE DIVE

LOVE DIVE

LOVE DIVE
2022.04.05


Lyrics/작사: 서지음
Composer/작곡: Sophia Brennan, Elle Campbell, Nick Hahn
Arranger/편곡: Nick Hahn

Gaeul, YujinRei,
WonyoungLizLeeseo


Romanization

niga cham gunggeumhae geugeon neodo machangaji
igeomyeon chungbunhae jjotgo jjonneun ireon nori
chameul su eomneun ikkeullimgwa hogishim
myohan neowa na dugo bomyeon algetji

Woo nundongja araero
Woo gamchugo inneun geo
Woo yeah it’s so bad it’s good
nan geu mameul jom bwayagesseo

Narcissistic, my god I love it
seororeul bichun bam
areumdaun kkaman nunppit deo ppajeo gipi
(neon naegero nan negero)
sum chamkko Love dive

Woo lalalalalalala
Woo eoseo waseo Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
sum chamkko Love dive

maeumeun ireoke aldagado moreuji
sarangiraneun geon hansungane pil teni
jikjeop deureowa du nuneuro hwaginhae
nae mam gajang gipeun dero omyeon dwae

Woo mangseoril shiganeun
Woo samchomyeon dweneun geol
Woo yeah it’s so bad it’s good
weonhamyeon gamhi ttwieodeureo

Narcissistic, my god I love it
seororeul bichun bam
areumdaun kkaman nunppit deo ppajeo gipi
(neon naegero nan negero)
sum chamkko Love dive

Woo lalalalalalala
Woo eoseo waseo Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
sum chamkko Love dive

sum chamkko Love dive
sum chamkko Love dive
sum chamkko Love dive
sum chamkko Love dive

Woo lalalalalalala
Woo eoseo waseo Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
sum chamkko Love dive


Hangul

니가 참 궁금해 그건 너도 마찬가지
이거면 충분해 쫓고 쫓는 이런 놀이
참을 수 없는 이끌림과 호기심
묘한 너와 나 두고 보면 알겠지

Woo 눈동자 아래로
Woo 감추고 있는 거
Woo yeah it’s so bad it’s good
난 그 맘을 좀 봐야겠어

Narcissistic, my god I love it
서로를 비춘 밤
아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이
(넌 내게로 난 네게로)
숨 참고 Love dive

Woo lalalalalalala
Woo 어서 와서 Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
숨 참고 Love dive

마음은 이렇게 알다가도 모르지
사랑이라는 건 한순간에 필 테니
직접 들어와 두 눈으로 확인해
내 맘 가장 깊은 데로 오면 돼

Woo 망설일 시간은
Woo 3초면 되는 걸
Woo yeah it’s so bad it’s good
원하면 감히 뛰어들어

Narcissistic, my god I love it
서로를 비춘 밤
아름다운 까만 눈빛 더 빠져 깊이
(넌 내게로 난 네게로)
숨 참고 Love dive

Woo lalalalalalala
Woo 어서 와서 Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
숨 참고 Love dive

숨 참고 Love dive
숨 참고 Love dive
숨 참고 Love dive
숨 참고 Love dive

Woo lalalalalalala
Woo 어서 와서 Love dive
Woo oh perfect sacrifice yeah
숨 참고 Love dive


Translation

I am really curious about you, the same goes for you
This is enough, a chasing game
Can’t stand this attraction and curiosity
Strange you and I, we’ll see about that

(Woo) Below the eyes
(Woo) Something that’s hidden
(Woo) yeah It’s so bad It’s good
I need to see that heart

Narcissistic, my god I love it
The night shone upon the two
The beautiful black eyes, diving deeper in
You into me, me into you
Hold the breath, love dive

(Woo) lalalalalalala
(Woo) Come on in, love dive
(Woo) Oh perfect sacrifice, yeah
Hold your breath, love dive

Why is a heart so mysterious
A love blooms in an instant
Come inside and see it for yourself
You can come into the deepest part of my heart

(Woo) Time to hesitate
(Woo) 3 seconds is enough
(Woo) yeah It’s so bad It’s good
If you want, dare to dive in

Narcissistic, my god I love it
The night shone upon the two
The beautiful black eyes, diving deeper in
You into me, me into you
Hold the breath, love dive

(Woo) lalalalalalala
(Woo) Come on in, love dive
(Woo) oh perfect sacrifice yeah
Hold the breath, love dive

(Hold the breath, love dive)
(Hold the breath, love dive)
(Hold the breath, love dive)
Hold the breath, love dive

(Woo) lalalalalalala
(Woo) Come on in, love dive
(Woo) Oh perfect sacrifice, yeah
Hold the breath, love dive


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: starshipTV
Info: genie.co.kr

Note: As of 2022.11.23, all pre-After Like posts have been updated to reflect official colors.

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

One thought on “IVE – LOVE DIVE

  1. All “lalalalalalala” are all members,
    and the “yeah it’s so bad it’s good” has a background voice that repeats it’s so bad (so bad) it’s good (it’s good) that I believe is Gaeul, both in Gaeul’s and Rei’s own parts

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.