Kang Daniel (강다니엘) KOREAN

Kang Daniel (강다니엘) – Upside Down

Upside Down

[Album] The Story
2022.05.24


Lyrics/작사: 강다니엘, 챈슬러,
Knave (네이브)
Composer/작곡: MZMC
Arranger/편곡: KillaGraham, MZMC

Daniel


Romanization

saenggak daeron dweneun ge
imman yeolmyeon da bandae
namu jabgo twetwetwe
munjeya munje
Whoop whoop whoop!

uiahae modeun ge
naegeman ireon iri saenggineun ge
haneun iri
jweda bandaero
I’m just thinking

uyeonira hagien
haedo neomuhae
Wanna know the reason

al suga eomne
sesangeul bandaero
saneun geot gata
dashi bakkweo nwayagesseo

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meottaero nae meottaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meottaero nae meottaero modeun geol

seonggashigo geoseullyeo
tteuttaero dweneun ge hanado eopseo
oneul nalsshi jitgujeo
And I keep thinking

sangsangira hagien
neomu jiruhae
Wanna know the reason
al suga eomne
na honjaman dwiro
ganeun geot gatae
dashi bakkweo nwayagesseo

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero Upside down
on sesangeul dwijibeonwa 
I’m living in the upside down
meottaero nae meottaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meottaero nae meottaero modeun geol

nun gamado wae iri
eojireoulkka
harudo mam pyeonhi 
sal suga eomne
naegedo gijeogi
ogil gidohae
maeil kkumeseo boatteon

geokkuro dollyeo modeun geol
wiaraero upside down
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meottaero nae meottaero modeun geol

Turn it till the lights go out
on sesangeul dwijibeonwa
I’m living in the upside down
meottaero nae meottaero modeun geol 


Hangul

생각 대론 되는 게
입만 열면 다 반대
나무 잡고 퉤퉤퉤
문제야 문제
Whoop whoop whoop!

의아해 모든 게
내게만 이런 일이 생기는 게
하는 일이
죄다 반대로
I’m just thinking

우연이라 하기엔
해도 너무해
Wanna know the reason
알 수가 없네
세상을 반대로
사는 것 같아
다시 바꿔 놔야겠어

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 Upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

성가시고 거슬려
뜻대로 되는 게 하나도 없어
오늘 날씨 짓궂어
And I keep thinking

상상이라 하기엔
너무 지루해
Wanna know the reason
알 수가 없네
나 혼자만 뒤로
가는 것 같아
다시 바꿔 놔야겠어

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 Upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

눈 감아도 왜 이리
어지러울까
하루도 맘 편히
살 수가 없네
내게도 기적이
오길 기도해
매일 꿈에서 보았던

거꾸로 돌려 모든 걸
위아래로 upside down
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down
멋대로 내 멋대로 모든 걸

Turn it till the lights go out
온 세상을 뒤집어놔
I’m living in the upside down

멋대로 내 멋대로 모든 걸


Translation

I’m thinking
Every time I open my mouth, I say the the wrong thing
Grab a tree and (spit, spit, spit)
It’s an issue, it’s a problem
Whoop whoop whoop!

I’m just curious
Am I the only one that feels this way
Whatever I do
Nothing goes my way
I’m just thinking

It’s not by chance
I can’t get anything right
Wanna know the reason
I don’t know
I feel like I’m living
In a world that’s upside down
I need to change it back

Turn everything around
Up and down, upside down
Turn the whole world the other way around
I’m living in the upside down
Everything I want, the way I want it

Turn it till the lights go out
Turn the whole world the other way around
I’m living in the upside down
Everything I want, the way I want it

It’s annoying and irritating
Nothing’s goes my way
What’s with today’s weather?
And I keep thinking

Just imagining it
Tires me out
Wanna know the reason
I don’t know
I feel like I’m the only one
Moving backwards
I need to change it back

Turn everything around
Up and down, upside down
Turn the whole world the other way around
I’m living in the upside down
Everything I want, the way I want it

Turn it till the lights go out
Turn the whole world the other way around
I’m living in the upside down
Everything I want, the way I want it

I close my eyes, and think, why
I feel dizzy and
I can’t just live
One day in peace
I pray that a miracle
Will come to me
Every day, in my dreams

Turn everything around
Up and down, upside down
Turn the whole world the other way around
I’m living in the upside down
Everything I want, the way I want it

Turn it till the lights go out
Turn the whole world the other way around
I’m living in the upside down
Everything I want, the way I want it


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: KONNECT Entertainment
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.