Stupid Cool
[Digital Single] Stupid Cool
2022.06.16
Lyrics/작사: 던 (DAWN)
Composer/작곡: 던 (DAWN), 권필립 (Yummy Tone)
Arranger/편곡: 권필립 (Yummy Tone)
DAWN
Romanization
neon jal moreugetjiman
bimirinde sashil nan
neol wihae taeeonam (eungaeeungae)
migan jjipuriji ma
mal an haedo jal ara
eung nado tonawa (ieung jieut)
jeogi itjana You and me
areumdaun han ssange ingkko (padakpadak)
nega deunneun i noraeneun (This song)
dwel geoya ama neoye Favorite (ani)
neoman deunneun Grammy song
I love you you’re the only one
ireon geon ppeonhajiman
mweo eojjeogesseo neobakke moreuneun nan
byeongshingatjiman jom meoshisseo
nun matchweo namaseute
Imma be stupid cool
maeunmat malatang
Imma be stupid cool
neoro chaeun memori biweo mandeuneun mellodi
nunko tteul sae eopshi maeil bamsaeweo bureuneun serenade
yeyeolhal yeoyudo eopshi nadaeneun shimjanga Relax
jinshim malhae mweohae garasadae ilgob bit daiaro Flex
You and me
urin beullaekholcheoreom ppajyeosseo Fall in love
Oh Baby you and me
saedeuending eomneun seutori
ullyeo peojil Wedding song
I love you you’re the only one
ireon geon ppeonhajiman
mweo eojjeogesseo neobakke moreuneun nan
byeongshingatjiman jom meoshisseo
nun matchweo namaseute
Imma be stupid cool
maeunmat malatang
Imma be stupid cool
ireon jeogi eopseo nan
weollae geobi eopseo na
hande ne apeseoman jagajyeoman ganeun geol
geurae ije ara nan
ojik nan neo hanaman
saranghal su eopjiman nappeuji antaneun geol
eoreobuteun nal saljjak kkaemun ne ipsul saieneun bom
kkothyanggireul gadeuk meogeumji
geugeon neomu gammiroweo
neukkyeo Feel like
igeon ppeonhadi ppeonhan sarang norae Whoa uh
byeongshingatjiman jom meoshisseo
Imma be stupid cool
Imma be stupid cool
Hangul
넌 잘 모르겠지만
비밀인데 사실 난
널 위해 태어남 (응애응애)
미간 찌푸리지 마
말 안 해도 잘 알아
응 나도 토나와 (ㅇㅈ)
저기 있잖아 You and me
아름다운 한 쌍의 잉꼬 (파닥파닥)
네가 듣는 이 노래는 (This song)
될 거야 아마 너의 Favorite (아니)
너만 듣는 Grammy song
I love you you’re the only one
이런 건 뻔하지만
뭐 어쩌겠어 너밖에 모르는 난
병신같지만 좀 멋있어
눈 맞춰 나마스테
Imma be stupid cool
매운맛 마라탕
Imma be stupid cool
너로 채운 메모리 비워 만드는 멜로디
눈코 뜰 새 없이 매일 밤새워 부르는 세레나데
예열할 여유도 없이 나대는 심장아 Relax
진심 말해 뭐해 가라사대 일곱 빛 다이아로 Flex
You and me
우린 블랙홀처럼 빠졌어 Fall in love
Oh Baby you and me
새드엔딩 없는 스토리
울려 퍼질 Wedding song
I love you you’re the only one
이런 건 뻔하지만
뭐 어쩌겠어 너밖에 모르는 난
병신같지만 좀 멋있어
눈 맞춰 나마스테
Imma be stupid cool
매운맛 마라탕
Imma be stupid cool
이런 적이 없어 난
원래 겁이 없어 나
한데 네 앞에서만 작아져만 가는 걸
그래 이제 알아 난
오직 난 너 하나만
사랑할 수 없지만 나쁘지 않다는 걸
얼어붙은 날 살짝 깨문 네 입술 사이에는 봄
꽃향기를 가득 머금지
그건 너무 감미로워
느껴 Feel like
이건 뻔하디 뻔한 사랑 노래 Whoa uh
병신같지만 좀 멋있어
Imma be stupid cool
Imma be stupid cool
Translation
You may not know it yet
Let me tell you a secret
I was born for you (Waa waa)
Don’t frown at me
I know what you’re thinking
Makes me puke, too (Ikr)
Hey, guess what, You and me
We’re a beautiful pair of lovebirds (Flap flap)
This song you’re listening to (This song)
Will become your Favorite (Nah)
A Grammy song just for you
I love you you’re the only one
I know it’s a cliche
What else can it be? You are it for me
I’m stupid but cool
Look you in the eye, Namaste
Imma be stupid cool
Spicy malatang
Imma be stupid cool
Melodies made from my memories filled with you
Serenade I sing all night, every night
My pounding heart is out of control, Relax
What more can I say, diamonds in seven colors, Flex
You and me
Fall in love, as if we were pulled into a black hole
Oh Baby you and me
A story without a sad ending
A wedding song spreading and filling our space
I love you you’re the only one
I know it’s a cliche
What else can it be? You are it for me
I’m stupid but cool
Look you in the eye, Namaste
Imma be stupid cool
Spicy malatang
Imma be stupid cool
I’ve never been like this
I am normally cool
But I am small when I’m with you
Yeah, now I know
I can only love you
And nobody else. Yet, I am okay with it
So sweet your lips
Touching my frozen body
Fragrant like spring flowers
Feel it, Feel like
This may be the same old love song, whoa uh
I’m stupid but cool
Imma be stupid cool
Imma be stupid cool
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: DAWN
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
