KOREAN Nayeon (나연) TWICE (트와이스/トゥワイス)

NAYEON – ALL OR NOTHING

ALL OR NOTHING

[EP] IM NAYEON
2022.06.24


Lyrics/작사: 나연
Composer/작곡: Destiny Rogers, Carmen Reece,
Jonathan Yip, Ray Romulus, Jeremy Reeves,
Ray Charles McCullough II
Arranger/편곡: The Stereotypes

Nayeon


Romanization

Yeah hey listen uh It’s all or nothing
Let me make a little confession
eojjaeseo jakku jejarinji ihae mothae Uh
tto dareun mameul bwasseo naegeseo
(Say what, Say what)

jom chagapgo euiminhan nae moseup
huhweman gyesok neuleonodaga bamsae Yeah
This thinking got my mind so exhausted
(Say what, Say what)

I’m not trying to blame anybody
da gwajeongil ppuniya
Don’t worry about it, quit cryin
You know nado eoryeotteon nai Tell me ‘bout it
Baby it’s the love nal jigyeojun geon hangsang
It’s all or nothing, all or nothing

Can’t live for no one else
Can’t live like no one else
jom deo hwakshilhan dapi ittamyeon
It’s all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don’t know what’s next
yeojeonhi hemaeneun nal kkok jabajweo
It’s all or nothing all or nothing

I just need a little conversation
nae ane dareun naye saenggakdeuri gunggeumhae
naega nal jeil jal aldagado
yeojeonhi hanado molla

I’m tired of feeling dumb and stupid, yeah
deo jal haenaego shibeun
saenggageun kkeutto eomneunde

gominman gadeukhae No

I’m not trying to blame anybody
da gwajeongil ppuniya
Don’t worry about it, quit cryin
You know nado eoryeotteon nai Tell me ‘bout it
Baby it’s the love nal jigyeojun geon hangsang
It’s all or nothing, all or nothing

Can’t live for no one else
Can’t live like no one else
jom deo hwakshilhan dapi ittamyeon
It’s all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don’t know what’s next
yeojeonhi hemaeneun nal kkok jabajweo
It’s all or nothing all or nothing

jamkkan meomchweo
tto babogachi neuleonwatji
nae saenggakdeureun jeomjeom deo nappaman jyeo
I know I said a couple things
But hey, I’m fine so just
Forget about this, forget about this

Can’t live for no one else
Can’t live like no one else
jom deo hwakshilhan dapi ittamyeon
It’s all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don’t know what’s next
yeojeonhi hemaeneun nal kkok jabajweo
It’s all or nothing all or nothing


Hangul

Yeah hey listen uh It’s all or nothing
Let me make a little confession
어째서 자꾸 제자린지 이해 못해 Uh
또 다른 맘을 봤어 내게서
(Say what, Say what)

좀 차갑고 예민한 내 모습
후회만 계속 늘어놓다가 밤새 Yeah
This thinking got my mind so exhausted
(Say what, Say what)

I’m not trying to blame anybody
다 과정일 뿐이야
Don’t worry about it, quit cryin
You know 나도 어렸던 나이 Tell me ‘bout it
Baby it’s the love 날 지켜준 건 항상
It’s all or nothing, all or nothing

Can’t live for no one else
Can’t live like no one else
좀 더 확실한 답이 있다면
It’s all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don’t know what’s next
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
It’s all or nothing all or nothing

I just need a little conversation
내 안의 다른 나의 생각들이 궁금해
내가 날 제일 잘 알다가도
여전히 하나도 몰라

I’m tired of feeling dumb and stupid, yeah
더 잘 해내고 싶은
생각은 끝도 없는데

고민만 가득해 No

I’m not trying to blame anybody
다 과정일 뿐이야
Don’t worry about it, quit cryin
You know 나도 어렸던 나이 Tell me ‘bout it
Baby it’s the love 날 지켜준 건 항상
It’s all or nothing, all or nothing

Can’t live for no one else
Can’t live like no one else
좀 더 확실한 답이 있다면
It’s all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don’t know what’s next
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
It’s all or nothing all or nothing

잠깐 멈춰
또 바보같이 늘어놨지
내 생각들은 점점 더 나빠만 져
I know I said a couple things
But hey, I’m fine so just
Forget about this, forget about this

Can’t live for no one else
Can’t live like no one else
좀 더 확실한 답이 있다면
It’s all or nothing, all or nothing
Life can be a mess
I don’t know what’s next
여전히 헤매는 날 꼭 잡아줘
It’s all or nothing all or nothing


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.