KOREAN NewJeans (뉴진스)

NewJeans (뉴진스) – Attention

Attention

[EP] NewJeans
2022.07.22


Lyrics/작사: Gigi, Duckbay (Cosmos Studios Stockholm), Danielle
Composer/작곡: 250, Duckbay (Cosmos Studios Stockholm)
Arranger/편곡: 250

Minji, HanniDanielle, Haerin, Hyein


Romanization

You and me nae mami boiji
hanchameul chyeodabwa
gakkai dagaga
You see ey
You see, ey ey ey ey

One, two, three yonggiga saenggyeotji
imi aneun ne nunchi
gogaereul dollyeo cheoncheonhi
yeogi
You see
yeogi boini

Looking for attention neoyagesseo
hwakshilhage naro mandeulgesseo
Stop, eyyy
Drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies you know
nae mameun ontong paradise
kkumeseo kkaeweojuji ma

You got me looking for attention
You got me looking for attention
gakkeumeun jeongmal
hetgallijiman
bunmyeonghan geon
Got me looking for attention

neol uyeonhi majuchin cheokhallae
mot bon cheok jinagallae
You’re so fine
Gotta gotta get to know ya
nawa nawa georeoga jweo

jigeum doraseomyeon
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
Hey da deulkyeosseonna
neol bomyeon hateuga twieonawa

nan satangeul chatneun baby (baby)
nae mameun seolleiji
Eyyy, drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies you know
nae mameun ontong paradise
kkumeseo kkaeweojuji ma

You got me looking for attention
You got me looking for attention
gakkeumeun jeongmal
hetgallijiman
bunmyeonghan geon
Got me looking for attention
You got me looking for attention
(You got me looking for attention yeah)
You got me looking for attention

gakkeumeun jeongmal
hetgallijiman
bunmyeonghan geon
Got me looking for attention

A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
You got me looking for attention


Hangul

You and me 내 맘이 보이지 
한참을 쳐다봐
가까이 다가가
You see ey
You see, ey ey ey ey

One, two, three 용기가 생겼지
이미 아는 네 눈치
고개를 돌려 천천히
여기
You see
여기 보이니

Looking for attention 너야겠어
확실하게 나로 만들겠어
Stop, eyyy
Drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies you know
내 맘은 온통 paradise
꿈에서 깨워주지 마

You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말
헷갈리지만
분명한 건
Got me looking for attention

널 우연히 마주친 척할래
못 본 척 지나갈래
You’re so fine
Gotta gotta get to know ya
나와 나와 걸어가 줘

지금 돌아서면
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
Hey 다 들켰었나
널 보면 하트가 튀어나와

난 사탕을 찾는 baby (baby)
내 맘은 설레이지
Eyyy, drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies you know
내 맘은 온통 paradise
꿈에서 깨워주지 마

You got me looking for attention
You got me looking for attention
가끔은 정말
헷갈리지만
분명한 건
Got me looking for attention
You got me looking for attention
(You got me looking for attention yeah)
You got me looking for attention

가끔은 정말
헷갈리지만
분명한 건
Got me looking for attention

A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
You got me looking for attention


Translation

You and me, My feeling’s plain to see
So focus
Wanna be nice and close
You see
You see, ey ey ey ey

One, two, three I’m brave enough to see
Think you know it already
Now if you turn then you can see
It’s me
You see
Can’t you see it’s me?

Looking for attention (It’s) gotta be you
Why you askin’ who you gotta come to
Stop, eyyy
Drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies you know
My heart has gone to paradise
Don’t wanna wake up from this dream

You got me looking for attention
You got me looking for attention
Got me confused but
One thing’s for sure,
I Know you’re the one
Got me looking for attention

I’ll run into you like serendipity
Or pass you by like it’s nothing
You’re so fine
Gotta gotta get to know ya
Come with me, I got time for ya

If you turn around then
I need ya, need ya, need ya
To look at me back
Hey, you already knew?
Look at you and my heart jumps of out of my chest

I’m looking for candy, baby (baby)
I’m feeling fluttery, breezy
Eyyy, drop the question
Drop the, drop the question
Want attention
Wanna want attention

You give me butterflies you know
My heart has gone to paradise
Don’t wanna wake up from this dream

You got me looking for attention
You got me looking for attention
Got me confused but
One thing’s for sure,
I Know you’re the one
Got me looking for attention
You got me looking for attention
You got me looking for attention yeah
You got me looking for attention

Got me confused but
One thing’s for sure,
I Know you’re the one
You got me looking for attention

A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
Attention is what I want
A T T E N T I on
You got me looking for attention


Credits
Korean: HYBE LABELS
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: HYBE LABELS
Info: newjeans.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.