Key (키) KOREAN SHINee (샤이니)

KEY (키) – Guilty Pleasure

Guilty Pleasure

Gasoline
2022.08.30


Lyrics/작사: 이형석
Composer/작곡: Greg Bonnick, Hayden Chapman, Adrian Mckinnon, DEEZ
Arranger/편곡: LDN Noise, DEEZ

Key


Romanization

My guilty pleasure

Baby you jaeminneun deut
hankkeot nal shiheomhae nopajineun bame ondo
nan eochapi tto ppajeodeulge dwae

geu neomeo eolkyeo deun shiseon
jjalbeun challa sarajin geojit dwi
jinshimi urin ttokkateuni
Now tell me what you’re waiting for
waiting for

sumgimeomneun du yeonghongwa majuhan sungan
i bami tteomini nal tteomini
eotteon mangseolimdo eomne Oh oh

My guilty pleasure
teojeo naon sumeul goreugo
On and on and on
bonneungi dwen ikkeullimi
jeonbuga dwen jigeumini
mamdaero Keep it coming baby
keep it coming
Pleasure
deo maneun geoseul ireodo
On and on and on
seororeul tamhan daeum
sumgyeodun gipikkaji jom deo gipikkaji

teok kkeute maecheo tteoreojin dalbit
ne jeonbureul bichweo
jamkkane huhwemajeo meoreojil ttaen heuteojil ttaen
imi ne gyeotin geol Oh

sel su eomneun sangcheoppunin kkeuchigetjiman
Hey but what if I need it?
I just need it
jujeohal iyujocha eomne Oh oh

My guilty pleasure
teojyeo naon sumeul goreugo
On and on and on
bonneungi dwen ikkeullimi
jeonbuga dwen jigeumini
mamdaero Keep it coming baby
keep it coming
Pleasure
deo maneun geoseul ireodo
On and on and on
seororeul tamhan daeum
sumgyeodun gipikkaji jom deo gipikkaji

modeun ge birok naege haeropda haedo
dorikil su eoptamyeon
nan deo ppajeodeulgo shipeo
eojjeomyeon nareul mangchinda haedo sanggwaneopseo
My guilty pleasure
neoneun nae gipikkaji nan ne gipikkaji
(Keep it coming baby eh)

Pleasure (My pleasure)
teojeo naon sumeul goreugo
(Tryin’ to play a fool maybe)
On and on and on (On and on)
bonneungi dwen ikkeullimi
(That’s what you need)
jeonbuga dwen jigeumini
(Breaking me down)
mamdaero Keep it coming baby
keep it coming
My guilty pleasure (Oh yeah)
deo maneun geoseul ireodo (Oh yeah)
On and on and on
seororeul tamhan daeum
(On and on Oh yeah)
sumgyeodun gipikkaji jom deo gipikkaji
Pleasure


Hangul

My guilty pleasure

Baby you 재밌는 듯
한껏 날 시험해 높아지는 밤의 온도
난 어차피 또 빠져들게 돼

그 너머 얽혀 든 시선
짧은 찰나 사라진 거짓 뒤
진심이 우린 똑같으니
Now tell me what you’re waiting for
waiting for

숨김없는 두 영혼과 마주한 순간
이 밤이 떠미니 날 떠미니
어떤 망설임도 없네 Oh oh

My guilty pleasure
터져 나온 숨을 고르고
On and on and on
본능이 된 이끌림이
전부가 된 지금이니
맘대로 Keep it coming baby
keep it coming
Pleasure
더 많은 것을 잃어도
On and on and on
서로를 탐한 다음
숨겨둔 깊이까지 좀 더 깊이까지

턱 끝에 맺혀 떨어진 달빛
네 전부를 비춰
잠깐의 후회마저 멀어질 땐 흩어질 땐
이미 네 곁인 걸 Oh

셀 수 없는 상처뿐인 끝이겠지만
Hey but what if I need it?
I just need it
주저할 이유조차 없네 Oh oh

My guilty pleasure
터져 나온 숨을 고르고
On and on and on
본능이 된 이끌림이
전부가 된 지금이니
맘대로 Keep it coming baby
keep it coming
Pleasure
더 많은 것을 잃어도
On and on and on
서로를 탐한 다음
숨겨둔 깊이까지 좀 더 깊이까지

모든 게 비록 내게 해롭다 해도
돌이킬 수 없다면
난 더 빠져들고 싶어
어쩌면 나를 망친다 해도 상관없어
My guilty pleasure
너는 내 깊이까지 난 네 깊이까지
(Keep it coming baby eh)

Pleasure (My pleasure)
터져 나온 숨을 고르고
(Tryin’ to play a fool maybe)
On and on and on (On and on)
본능이 된 이끌림이
(That’s what you need)
전부가 된 지금이니
(Breaking me down)
맘대로 Keep it coming baby
keep it coming
My guilty pleasure (Oh yeah)
더 많은 것을 잃어도 (Oh yeah)
On and on and on
서로를 탐한 다음
(On and on Oh yeah)
숨겨둔 깊이까지 좀 더 깊이까지
Pleasure


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.