Yeah Yeah Yeah
BORN PINK
2022.09.16
Lyrics/작사: VVN, KUSH (쿠시), 지수, 로제
Composer/작곡: KUSH (쿠시), R.Tee, VVN, IDO
Arranger/편곡: R.Tee, KUSH (쿠시), IDO
Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa
A/N: Official distribution confirmed by lyrics monitor.
Romanization
na wae irae jakkuman useumina
neon molla naega wae ireoneunji
maldo an dwae nan neoyege
kkeullyeo beoryeosseo
neoye mushimhan maltue
ppajeobeorin naega useuweo
neon wae natanaseo
mweonde jakku saenggangna
hokshi na joahamyeon
malhae
Just say yeah yeah yeah
Just say yeah yeah yeah
tto wae irae nado nal moreugesseo
ai molla aemaemohohan nae mam
maldo an dweneun neowa naye cheot mannam
igeon nugunga sseun gakbon
uyeonigien jom susanghae
neon wae natanaseo
mweonde jakku saenggangna
hokshi na joahamyeon
malhae
Just say yeah yeah yeah
Just say yeah yeah yeah
sashil nan jom duryeopgido hae
tto han beon deo sarange na apeulkka
unmyeongi deonjin jilmun ape
Don’t you say no oh oh oh
Just say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Hangul
나 왜 이래 자꾸만 웃음이나
넌 몰라 내가 왜 이러는지
말도 안 돼 난 너에게
끌려 버렸어
너의 무심한 말투에
빠져버린 내가 우스워
넌 왜 나타나서
뭔데 자꾸 생각나
혹시 나 좋아하면
말해
Just say yeah yeah yeah
Just say yeah yeah yeah
또 왜 이래 나도 날 모르겠어
아이 몰라 애매모호한 내 맘
말도 안 되는 너와 나의 첫 만남
이건 누군가 쓴 각본
우연이기엔 좀 수상해
넌 왜 나타나서
뭔데 자꾸 생각나
혹시 나 좋아하면
말해
Just say yeah yeah yeah
Just say yeah yeah yeah
사실 난 좀 두렵기도 해
또 한 번 더 사랑에 나 아플까
운명이 던진 질문 앞에
Don’t you say no oh oh oh
Just say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Translation
Why am I like this? I keep smiling
You don’t know why I’m this way either
I can’t explain it, I’m
really into you
It’s funny how I fell
for your cold way of speaking
Why do you keep appearing?
What are you? I keep thinking about you
If you maybe like me
Tell me
Just say yeah yeah yeah
Just say yeah yeah yeah
Why am I like this? Even I don’t know myself
I don’t understand my ambiguous heart
It makes no sense, the first time we met
Has got to be a script written by someone
It’s too suspicious to be a coincidence
Why do you keep appearing?
What are you? I keep thinking about you
If you maybe like me
Tell me
Just say yeah yeah yeah
Just say yeah yeah yeah
Honestly, I’m also a little scared
Will love hurt me once more?
In front of the question posed by fate
Don’t you say no oh oh oh
Just say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Say yeah yeah yeah
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: nævis@CCL
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information or inquiries, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
“Just Say Yeah, Yeah, Yeah” are all Jisoo & Lisa. It’s Lisa because it doesn’t make sense if she only got one line, it’s also Jisoo because you can check the filtered lead vocals stem. Jennie & Rose are nowhere to found there