(G)I-DLE – DARK (X-file)

Baby why you down?
Wanna take a puff on my joint?
고민하지 마
Yea fire a shot

굳게 잠겨진 방
본능 따위에 삼켜진 밤
미친 몸부림 그림자
웬수마냥 서로를 망쳐놔

점 점 점 또 더 걷잡을 수 없이 짙어져

Kill the truth, me and you
그 무엇도 끝낼 수 없어

흔적조차 남기면 안 될 사이
파괴해야 하는 The X-file
절대 찾지 못하게 감춰놔
더러운 사랑의 색깔 Dark

Dark dark

Ya I’m crazy for you (What?)
Kiss me (Uh huh)
Don’t you know it is a show anyway?

가끔 그런 생각을 해
그냥 좀 나쁘면 안 될까?
사람은 착하면 아픈데
차라리 나쁘면 안 될까?
근데 넌 나쁜 건 싫은 거잖아
맞아 잃는 게 쉽지 않지
난 잊는 게 더 어려운데

점 점 점 또 더 걷잡을 수 없이 짙어져

Kill the truth, you have to
그 무엇도 끝낼 수 없어

흔적조차 남기면 안 될 사이
파괴해야 하는 The X-file
그게 넌 어딨는지 알잖아
더러운 세상 유일한 Light
Bye, Dark dark dark dark

Baby, why you down?
Wanna take a puff on my joint?
Don’t worry
Yea, fire a shot

Room firmly locked
Night that is swallowed by instinct
Shadow of crazy gestures
Destroy each other like an enemy

More more more, again, it’s getting out of control

Kill the truth, me and you
I can’t end anything

Not being able to leave a trace
The X-file that needs to be destroyed
Hide it so that no one can find it
Dirty love’s color, dark

Dark, dark

Ya, I’m crazy for you (What?)
Kiss me (Uh huh)
Don’t you know it is a show anyway?

Sometimes I think
Why not just be evil?
People get sick if they are nice
Why not be evil instead?
But you don’t like being bad
Yes, it’s not easy to lose
Forgetting is harder for me

More more more, again, it’s getting out of control

Kill the truth, you have to
I can’t end anything

Not being able to leave a trace
The X-file that needs to be destroyed
You know where it is
The only light in this dirty world
Bye, Dark dark dark dark