KOREAN woo!ah! (우아!)

woo!ah! – Rollercoaster

Rollercoaster

[Single] Pit-a-Pat
2022.11.16


Lyrics/작사: 마치 (MRCH) 
Composer/작곡: 이우민 “collapsedone”, David Anthony Eames
Arranger/편곡: 이우민 “collapsedone”

Nana, Wooyeon, Sora
Lucy, Minseo


Romanization

geulae mame junbineun
najungeuro mirweo babe
anya ajigeun illeo
seodureuda I go clazy

ganjireoun Breeze
shijakdwen geoya Freeze (oh my)
Hot geurigo chill and thrill
nado nal molla

Cause I’m havin’ a party
nan ne yeopjari
pyeolchyeojin Skyline
adeukhaejil ttaekkaji

Been waitin’ all day
buleun kyeojyeosseo Yay
Oh deo isang pihal suga eomneungeol
We on a ride you better

kkwak jaba jigeumiya
jeogi meolli sorichyeobwa
neowa naye Rollercoaster
neowa naye Rollercoaster

kkok nuneul majchul geoya
i gibuneul pinggye sama
neowa naye Rollercoaster
neowa naye Rollercoaster ride

Here we go
eoneusaenga meori wien sk-y-y
Wait a minute saechigineun bye bye bye
Go up and down and around and round
So hot I don’t know why why why

(One) shimjang beat up
(Two) olla heat up
(Three) jom deo speed up to cloud 9
kkaeeonago isseo from ma head to toe
Let me shout it out

Cause I’m havin’ a party
nan ne yeopjari
pyeolchyeojin Skyline
adeukhaejil ttaekkaji

Been waitin’ all day
buleun kyeojyeosseo Yay
Oh deo isang pihal suga eomneungeol
We on a ride you better

kkwak jaba jigeumiya
jeogi meolli sorichyeobwa
neowa naye Rollercoaster
neowa naye Rollercoaster

kkok nuneul majchul geoya
i gibuneul pinggye sama
neowa naye Rollercoaster
neowa namane

majimak upside down
nae mameun inside out
ireul eojjeom eojjeom joa
ireon gibun gibun cheomya

(You better)
kkwak jaba jigeumiya
jeogi meolli sorichyeobwa
neowa naye Rollercoaster
neowa naye Rollercoaster ride

ajjilhage seuchyeo jinagabeorin
gipgo jiteun i gieok
challaye Heaven
geugeol alge hae jun
han beon deo nae soneul jabajullae

(nae mameul)
kkwak jaba jigeumiya
ibeonen nal notchiji ma
neowa naye Rollercoaster
neowa naye Rollercoaster

kkok nuneul matchweojullae
moreuneun cheokhaji malgo
neowa naye Rollercoaster
neowa namane

majimak upside down
nae mameun inside out
ireul eojjeom eojjeom joa
ireon gibun gibun cheomya

(You better)
kkwak jaba jigeumiya
jeogi meolli sorichyeobwa
neowa naye Rollercoaster
neowa naye Rollercoaster ride

Rollercoaster! adeukhaejil ttaekkaji
I love it love it love it
Yeah I love it love it love it

baro jigeumya
Rollercoaster!
We’ll be dancing all night long
I love it love it love it
Yeah I love it love it love it
Rollercoaster ride


Hangul

그래 맘의 준비는
나중으로 미뤄 babe
아냐 아직은 일러
서두르다 I go crazy

간지러운 Breeze
시작된 거야 Freeze (oh my)
Hot 그리고 chill and thrill
나도 날 몰라

Cause I’m havin’ a party
난 네 옆자리
펼쳐진 Skyline
아득해질 때까지

Been waitin’ all day
불은 켜졌어 Yay
Oh 더 이상 피할 수가 없는걸
We on a ride you better

꽉 잡아 지금이야
저기 멀리 소리쳐봐
너와 나의 Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster

꼭 눈을 맞출 거야
이 기분을 핑계 삼아
너와 나의 Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster ride

Here we go
어느샌가 머리 위엔 sk-y-y
Wait a minute 새치기는 bye bye bye
Go up and down and around and round
So hot I don’t know why why why

(One) 심장 beat up
(Two) 올라 heat up
(Three) 좀 더 speed up to cloud 9
깨어나고 있어 from ma head to toe
Let me shout it out

Cause I’m havin’ a party
난 네 옆자리
펼쳐진 Skyline
아득해질 때까지

Been waitin’ all day
불은 켜졌어 Yay
Oh 더 이상 피할 수가 없는걸
We on a ride you better

꽉 잡아 지금이야
저기 멀리 소리쳐봐
너와 나의 Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster

꼭 눈을 맞출 거야
이 기분을 핑계 삼아
너와 나의 Rollercoaster
너와 나만의

마지막 upside down
내 맘은 inside out
이를 어쩜 어쩜 좋아
이런 기분 기분 첨야

(You better)
꽉 잡아 지금이야
저기 멀리 소리쳐봐
너와 나의 Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster ride

아찔하게 스쳐 지나가버린
깊고 짙은 이 기억
찰나의 Heaven
그걸 알게 해 준
한 번 더 내 손을 잡아줄래

(내 맘을)
꽉 잡아 지금이야
이번엔 날 놓치지 마
너와 나의 Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster

꼭 눈을 맞춰줄래
모르는 척하지 말고
너와 나의 Rollercoaster
너와 나만의

마지막 upside down
내 맘은 inside out
이를 어쩜 어쩜 좋아
이런 기분 기분 첨야

(You better)
꽉 잡아 지금이야
저기 멀리 소리쳐봐
너와 나의 Rollercoaster
너와 나의 Rollercoaster ride

Rollercoaster! 아득해질 때까지
I love it love it love it
Yeah I love it love it love it

바로 지금야
Rollercoaster!
We’ll be dancing all night long
I love it love it love it
Yeah I love it love it love it
Rollercoaster ride


Translation

Okay, just put it off
till a later time, babe
Nope, maybe it’s too soon
In a hurry I go crazy

Tickling Breeze
Started to Freeze (oh my)
Hot and then chill and thrill
I don’t even know myself

Cause I’m havin’ a party
Sitting right next to you
Stretch of Skyline
Until it’s faraway

Been waitin’ all day
The lights are on Yay
Oh Can’t avoid it anymore
We on a ride you better

Hold on tight It’s time
Let’s shout out loud Far in the distance
You and me, our Rollercoaster
You and me, our Rollercoaster

I’ll look straight into your eyes, for sure
Using this feeling as an excuse
You and me, our Rollercoaster
You and me, our Rollercoaster ride

Here we go
Before we knew it there’s sk-y-y over our head
Wait a minute, Cutsies? bye bye bye
Go up and down and around and round
So hot I don’t know why why why

(One) Heart, beat up
(Two) Going up, heat up
(Three) Let’s speed up to cloud 9
I’m waking up from ma head to toe
Let me shout it out

Cause I’m havin’ a party
Sitting right next to you
Stretch of Skyline
Until it’s faraway

Been waitin’ all day
The lights are on Yay
Oh Can’t avoid it anymore
We on a ride you better

Hold on tight It’s time
Let’s shout out loud Far in the distance
You and me, our Rollercoaster
You and me, our Rollercoaster

I’ll look straight into your eyes, for sure
Using this feeling as an excuse
You and me, our Rollercoaster
For you and me

The last upside down
My heart goes inside out
Oh what should I should I do
I never felt like this, this before

(You better)
Hold on tight It’s time
Let’s shout out loud Far in the distance
You and me, our Rollercoaster
You and me, our Rollercoaster ride

This deep heartfelt memory
Brushes past so closely
Momentary Heaven
That you let me know
Would you hold my hand once more

(My heart)
Hold on tight It’s time
Don’t let me go this time
You and me, our Rollercoaster
You and me, our Rollercoaster

Look into my eyes, for sure
Don’t pretend you don’t know
You and me, our Rollercoaster
For you and me

The last upside down
My heart goes inside out
Oh what should I should I do
I never felt like this, this before

(You better)
Hold on tight It’s time
Let’s shout out loud Far in the distance
You and me, our Rollercoaster You and me, our Rollercoaster ride

Rollercoaster! Until it fades out
I love it love it love it
Yeah I love it love it love it

Now it’s the time
Rollercoaster!
We’ll be dancing all night long
I love it love it love it
Yeah I love it love it love it
Rollercoaster ride


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: NV Entertainment
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.