aespa (에스파) BoA (보아) KOREAN Ningning (닝닝) Red Velvet (레드벨벳) SMTOWN Wendy (웬디)

BoA (보아) & WENDY (웬디) & NINGNING (닝닝) – Time After Time (원)

won
“Circle”
[Album] 2022 Winter SMTOWN : SMCU PALACE
2022.12.26


Lyrics/작사: 전지은
Composer/작곡: Anne Judith Stokke Wik, Ronny Svendsen, Nermin Harambasic, Sverre C. Sunde, Andreas Estenstad, Gabriel Brandes 
Arranger/편곡: Ronny Svendsen, Sverre C. Sunde

BoA, Wendy, Ningning


Romanization

jomcheoreom mami mamdaero an dwae
dolgo doneun uri
All I dream about is you
nan shigyecheoreom weoneul geurideut
wae neowa nae shiganeul maemdoneunji
I want you to know

Time after time
tto myeot beonigo neoreul ttaraga
Time after time

sarangiran weollae janinhan geot
gidaehaneun mankeum shilmanghage hae
You gyesok byeonhaneun sagyejeol ttara
sel sudo eopshi tto pigo jin mam
kkeutto eopshi dolgo dora
ttodashi han bagwi eochapi jejari
eojjeol suga eomneun mam

Time after time
tto myeot beonigo neoreul ttaraga
Time after time

You make me smile
You make me cry
You are the one maemdolge hae
You make me smile
You make me cry
You are the one maemdolge hae

Time after time
nan kkeutto eopshi neoreul ttaraga
Time after time

Time apeumman deo keojyeoga
heundeullyeodo dashi jejarireul chaja
(dashi yeogi jejari)
Time after time

Time after time after time after time
Time after time after time after time
shijakdo kkeutto eomneun weoncheoreom
Time after time


Hangul

좀처럼 맘이 맘대로 안 돼
돌고 도는 우리
All I dream about is you
난 시계처럼 원을 그리듯
왜 너와 내 시간을 맴도는지
I want you to know

Time after time
또 몇 번이고 너를 따라가
Time after time

사랑이란 원래 잔인한 것
기대하는 만큼 실망하게 해
You 계속 변하는 사계절 따라
셀 수도 없이 또 피고 진 맘
끝도 없이 돌고 돌아
또다시 한 바퀴 어차피 제자리
어쩔 수가 없는 맘

Time after time
또 몇 번이고 너를 따라가
Time after time

You make me smile
You make me cry
You are the one 맴돌게 해
You make me smile
You make me cry
You are the one 맴돌게 해

Time after time
난 끝도 없이 너를 따라가
Time after time

Time 아픔만 더 커져가
흔들려도 다시 제자리를 찾아
(다시 여기 제자리)
Time after time

Time after time after time after time
Time after time after time after time
시작도 끝도 없는 원처럼
Time after time


Translation

My heart rarely listens to itself
We go round and round
All I dream about is you
As if going around in circles like a clock
why do I keep coming back to our times?
I want you to know

Time after time
I follow you again no matter how many times
Time after time

Love has always been a cruel thing
The more you expect, the more you’re let down
You follow the eternally changing four seasons
Your heart has bloomed and withered countless times
Circling around endlessly
Back to your place after one round anyway
You can’t help how you feel

Time after time
I follow you again no matter how many times
Time after time

You make me smile
You make me cry
You are the one who makes me go in circles
You make me smile
You make me cry
You are the one who makes me go in circles

Time after time
I follow you endlessly
Time after time

Time, all that increases is my pain
Even if I waver, I look for the same place again
(the same place here again)
Time after time

Time after time after time after time
Time after time after time after time
Like a circle without a start or an end
Time after time


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: flag@CCL
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.