RYEOWOOK (려욱) & ONEW (온유) & DOYOUNG (도영) & CHENLE (천러) & XIAOJUN (샤오쥔) – Where You Are (넌 어디에)

내리는 눈 사이로
웃고 있는 나
그 옆에는 너
그래 우리

서로를 늘 비춰 줄 거라고
그럴 거라고
영원을 약속했었던
그때 우린 어디 있을까

참 웃긴 것만 같아
다신 못 볼 널 사랑하는 나
이해해 아니 이해 못 해
이젠 추억이 될 너

어디 있을까
같이 걷던 이 거린
그대론데 늘 잡던 네 손을
놓치고 길 잃은 난 이제

어디로 가야
날 사랑했던 널
볼 수 있을까 넌 행복할까
항상 같은 곳을 보던
넌 어디에

참 나는 바보 같아
다신 안 올 널 기다리는 나
알지만 모르고 싶어
이젠 추억이 될 너

어디 있을까
같이 걷던 이 거린
그대론데 늘 잡던 네 손을
놓치고 길 잃은 난 이제

어디로 가야
날 사랑했던 널
볼 수 있을까 넌 행복할까
항상 같은 곳을 보던
넌 어디에

꼭 어제 일만 같이
그냥 뒤돌면 네가 있을 것 같아
왜 난 몰랐을까
이 계절이 따뜻했던 건
다 너였다는 걸

넌 어디 있을까
같이 걷던 이 거리
바뀐 듯해
(바뀐 듯해)
너 없이 걷는 내가
익숙하지 않아
[려/샤오] 맘에 들지가 않나 봐

이대로 가면
(이대로 가면)
날 사랑했던 널
잊을 수가 있긴 할까
[도/천] 항상 같은 곳을 봤던
넌 어디에
넌 어디에

Amidst the falling snow
The smiling me
and next to me is you
Yes, us

Saying that we would
shine on each other forever
we had promised each other eternity
Where is the past version of us?

I think it’s just really funny
I love you, whom I’ll never see again
I get it, no, I don’t get it
You, who will become a memory now

Where are you?
The street we used to walk on together
is still the same, letting go of your hands
that I’d always held, I’ve lost my way now

Where should I go?
You, who used to love me
Will I be able to see you again? Are you happy?
You, who always looked at the same place
Where are you?

I look quite stupid
Waiting for you, who will never return
I know but I want to ignore
You’ll turn into a memory now

Where are you?
The street we used to walk on together
is still the same, letting go of your hands
I always held, I’ve lost my way now

Where should I go?
You, who used to love me
Can I see you again? Are you happy?
You, who always looked at the same place
Where are you?

Just like yesterday
It feels like you’ll be there if I just turn around
Why didn’t I know?
That this season was warm
all because of you

Where are you?
The street we used to walk on together
seems to have changed
(seems to have changed)
It doesn’t feel familiar
to me, walking without you
I guess I don’t like it

If I go on like this
(if I go on like this)
Can I forget you
who used to love me?
You, who had always looked at the same place
Where are you?
Where are you?