Slidin’
Rover – The 3rd Mini Album
2023.03.13
Lyrics/작사: 이연지
Composer/작곡: Talay Riley, Steve Octave
Arranger/편곡: Talay Riley
Kai
Romanization
Icy meori wiro Drop it
seuchin hansungani geosen kkeullimi dweji
Thirsty machi gallajin mareun ttangi
gidarin binmulgachi naegen gijeok gajji
kkeuteopshi Rain on me
gadeukhi jeokshiji
Stay with me
give me that heat
nae gamjeongi boini
Slidin’
mikkeureojyeo naeryeo
Slidin’
nareul da matgil teni
gamssajweo binteumeopshi
Messy heumppeok ssoda naerin
neoege jeohang eopshi
hwipsseullyeo eongmangi dweji
Warning sexy
shwipge neol pihal su eopji
neoneun wae sori eopshi
maeil maeil banbokdweji
meorissogeun biweo
ojik neoman chaeweo
jiteojin Mood gakkaweojyeo
majuchin nun geu ane neol
I wanna groove all night long
Slidin’
mikkeureojyeo naeryeo
Slidin’
nareul da matgil teni
gamssajweo binteumeopshi
Slidin’
shwil teum eopshi naeryeo
Slidin’
weonhae neol kkeutto eopshi
chaeweo nal neomchideushi
Slowdown slowdown
kkwae orae ireoke neoreul alha nan
bami saedorok
Hangul
Icy 머리 위로 Drop it
스친 한순간이 거센 끌림이 되지
Thirsty 마치 갈라진 마른 땅이
기다린 빗물같이 나에겐 기적 같지
끝없이 Rain on me
가득히 적시지
Stay with me
give me that heat
내 감정이 보이니
Slidin’
미끄러져 내려
Slidin’
나를 다 맡길 테니
감싸줘 빈틈없이
Messy 흠뻑 쏟아 내린
너에게 저항 없이
휩쓸려 엉망이 되지
Warning sexy
쉽게 널 피할 수 없지
너는 왜 소리 없이
매일 매일 반복되지
머릿속은 비워
오직 너만 채워
짙어진 Mood 가까워져
마주친 눈 그 안에 널
I wanna groove all night long
Slidin’
미끄러져 내려
Slidin’
나를 다 맡길 테니
감싸줘 빈틈없이
Slidin’
쉴 틈 없이 내려
Slidin’
원해 널 끝도 없이
채워 날 넘치듯이
Slowdown slowdown
꽤 오래 이렇게 너를 앓아 난
밤이 새도록
Translation
Icy Above my head, Drop it
Every fleeting passing moment turns into wild attraction
Thirsty, just like ravaged dry land’s
long awaited rain, you’re like a miracle
Endlessly Rain on me
You completely drench me
Stay with me
give me that heat
Can you see my feelings
Slidin’
It slips and falls
Slidin’
Since I’ll leave all of myself to you,
Cover me completely, without any gaps
Messy, without resistance
I’m swept away by you like pouring rain
and become a mess
Warning sexy
It’s not easy to avoid you
Why do you repeat
day after day, without sound
Empty my mind
Keep filling it only with you
The deepening Mood Come closer
With the you I see when our eyes meet,
I wanna groove all night long
Slidin’
Slipping down
Slidin’
Since I’ll leave all of myself to you,
Cover me, with no space in between
Slidin’
It falls with no break
Slidin’
I want you to no end
Fill me up, like it’ll overflow
Slowdown slowdown
Like this, I’ve been suffering from you for a while
Throughout the night
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Jolie @ colorcodedlyrics.com
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com