KOREAN TEMPEST (템페스트)

TEMPEST – Dangerous (난장)

난장

nanjang
“Dangerous”
[EP] THE CALM BEFORE THE STORM
2023.04.17


Lyrics/작사: 다섯씨 (MUMW), Y0UNG (MUMW),
LEW, 화랑, 72
Composer/작곡: David Anthony Eames,
SQVARE, David Simon, Sean Alexander, 72
Arranger/편곡: BANGKOK

Hanbin, Hyeongseop, Hyuk,
Eunchan, LEW, Hwarang, Taerae


Romanization

I’m a villain
So Dangerous
Ah yeah, Let’s go!

shijakhae bolkka neukkyeobwa jeo saekdareun Zone
nae pangareum sorie matchweo tto chumeul chweo
(We So Hot)
bunwigireul dwijibeo Like this
dagawa beonjyeoganeun nanjangpane Ma feel

pungageul ireukyeo geu saireul garojilleo
I call you up neon nae bureume ikkeullyeo
Watch Out! Cause I’m coming!
nunbicheul bwa Bring the noise out
i pane Move like this

deo keuge wechyeobwa Loud
mangseoril shigan eopseo
hwimora chineun sungan

jeonbu dwijibeo bolkka
Make a nanjangpan
No one ever surrender
(deuruwa deuruwa)
mudael samkyeo Like a villain
Feel so like a killer
neukkim aljana

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
sesangeul heundeureo I can’t Resist
(You better watch out)

jigeum nan So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous

Yo yeollyeora chamkkae nolla jam kkae, sangdaen champae
jaemieomneun jeo Play I can break this
saemi nana boji ttarahaedae Ay
nollaneun pyojeong Yeah I like it

jakkuman eojjeoni jeojjeoni
hunsu duneun Enemies
Run away go away
bakkwieo beorin Rule of game

gojang nan Break but I’m dallyeo deo Fast
domangchyeo neon burinake

deo keuge wechyeobwa Loud
mangseoril shigan eopseo
hwimora chineun sungan

jeonbu dwijibeo bolkka
Make a nanjangpan
No one ever surrender
(deuruwa deuruwa)
mudael samkyeo Like a villain
Feel so like a killer
neukkim aljana

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
sesangeul heundeureo I can’t Resist
(You better watch out)

jigeum nan So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous

uri bameun yeongweonhae
i sunganeul gieokhae
hamkkehan sungan
So I’m not afraid

nuneul tteugoseo kkuneun kkumeul
kkeuteopshi deo nopi Flyin’
modeun geol kkaeweo yeogi jayuropge Yeah

chiweo nwa ssak mudae wi My place
gyuchik ttawin jekkyeo dugo Play bad
i paneul gajigo norabwa Make it roll
Make your-self hwimora mamdaero

So come on, come on
kkeutkkaji dallyeo
Come on, come on
gaboja High
hange ttawin bushweo My way

jeonbu dwijibeo bolkka
Make a nanjangpan
No one ever surrender
(deuruwa deuruwa)
mudael samkyeo Like a villain
Feel so like a killer
neukkim aljana

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
sesangeul heundeureo I can’t Resist
(You better watch out)

jigeum nan So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous


Hangul

I’m a villain
So Dangerous
Ah yeah, Let’s go!

시작해 볼까 느껴봐 저 색다른 Zone
내 판가름 소리에 맞춰 또 춤을 춰
(We So Hot)
분위기를 뒤집어 Like this
다가와 번져가는 난장판의 Ma feel

풍악을 일으켜 그 사이를 가로질러
I call you up 넌 내 부름에 이끌려
Watch Out! Cause I’m coming!
눈빛을 봐 Bring the noise out
이 판에 Move like this

더 크게 외쳐봐 Loud
망설일 시간 없어
휘몰아 치는 순간

전부 뒤집어 볼까
Make a 난장판
No one ever surrender
(드루와 드루와)
무댈 삼켜 Like a villain
Feel so like a killer
느낌 알잖아

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
세상을 흔들어 I can’t Resist
(You better watch out)

지금 난 So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous

Yo 열려라 참깨 놀라 잠 깨, 상댄 참패
재미없는 저 Play I can break this
샘이 나나 보지 따라해대 Ay
놀라는 표정 Yeah I like it

자꾸만 어쩌니 저쩌니
훈수 두는 Enemies
Run away go away
바뀌어 버린 Rule of game

고장 난 Break but I’m 달려 더 Fast
도망쳐 넌 부리나케

더 크게 외쳐봐 Loud
망설일 시간 없어
휘몰아 치는 순간

전부 뒤집어 볼까
Make a 난장판
No one ever surrender
(드루와 드루와)
무댈 삼켜 Like a villain
Feel so like a killer
느낌 알잖아

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
세상을 흔들어 I can’t Resist
(You better watch out)

지금 난 So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous

우리 밤은 영원해
이 순간을 기억해
함께한 순간
So I’m not afraid

눈을 뜨고서 꾸는 꿈을
끝없이 더 높이 Flyin’
모든 걸 깨워 여기 자유롭게 Yeah

치워 놔 싹 무대 위 My place
규칙 따윈 제껴 두고 Play bad
이 판을 가지고 놀아봐 Make it roll
Make your-self 휘몰아 맘대로

So come on, come on
끝까지 달려
Come on, come on
가보자 High
한계 따윈 부숴 My way

전부 뒤집어 볼까
Make a 난장판
No one ever surrender
(드루와 드루와)
무댈 삼켜 Like a villain
Feel so like a killer
느낌 알잖아

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
세상을 흔들어 I can’t Resist
(You better watch out)

지금 난 So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous


Translation

I’m a villain
So Dangerous
Ah yeah, Let’s go!

Let’s start, feel that different zone.
Dance again to the beat of my decision
(We So Hot)
Flip the mood Like this
Come on, the chaotic festival is spreading, ma feel

Play the music and cross through the middle
I call you up and you follow my calling
Watch Out! Cause I’m coming!
Look into my eyes, bring the noise out
Move like this on this stage

Shout out louder
There’s no time to hesitate
In this raging moment

Let’s turn it all over
Make a chaotic festival
No one ever surrender
(Come on Come on)
Devour the stage Like a villain
Feel so like a killer
You know the feeling

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
Shake the world I can’t Resist
(You better watch out)

Now I’m So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous

Yo, open the door, surprise you up, it’s your defeat
I can break this boring play
You must be jealous, you imitate me
Surprised look Yeah I like it

Enemies keep telling me
What to do
Run away go away
The rules of the game have changed

The brakes are broken but I’m running faster
You run away quickly

Shout out louder
There’s no time to hesitate
In this raging moment

Let’s turn it all over
Make a chaotic festival
No one ever surrender
(Come on Come on)
Devour the stage Like a villain
Feel so like a killer
You know the feeling

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
Shake the world I can’t Resist
(You better watch out)

Now I’m So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous

Our nights are forever
Remember this moment
The moments we were together
So I’m not afraid

Dreaming of dreams with my eyes open
Flyin’ endlessly higher
Wake everything up freely yeah

Clear the stage, my place
Forget about the rules and play bad
Play on this stage, make it roll
Make yourself shake it freely as you wish

So come on, come on
Run till the end
Come on, come on
Let’s go High
Break the limits, My way

Let’s turn it all over
Make a chaotic festival
No one ever surrender
(Come on Come on)
Devour the stage Like a villain
Feel so like a killer
You know the feeling

Yeah I am so Dangerous Dangerous
Baby I love the feel inside
Shake the world I can’t Resist
(You better watch out)

Now I’m So danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(You know I like that)
I’m so danger danger so Dangerous
(Baby I’m so Dangerous)
So Dangerous


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Stone Music Entertainment
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.