나의 바람
naye baram
“Wind And Wish”
[EP] WIND AND WISH
2023.05.02
Lyrics/작사: 임현식 (비투비), 손영진 (MosPick),
이민혁 (HUTA), 프니엘 (PENIEL)
Composer/작곡: 임현식 (비투비),
손영진 (MosPick)
Arranger/편곡: 임현식 (비투비), 손영진 (MosPick)
Eunkwang, Minhyuk, Changsub,
Hyunsik, Peniel, Sungjae
Romanization
Woo Ah Woah nae mameul jeonhaejweo
jeo meolli geudaeege datorok
Woo Ah Woah nae barami seuchil ttae
haengbogeul neukkil su itge
gin harue kkeute tto neoreul saenggakhae
oneul neon eotteoke harureul bonaesseulkka
shiganeun ppareuge doneunde
yeojeonhi nae mameun ttokgatae
neon byeoril eopgireul oneuldo barae
haengbokhago jal jinaegil barae
jinshimiya I’m not lying
mameul dama neoreul eungweonhae
To your future endeavors yeah
uri Happily ever after
baramgwa sarajyeotjiman
I still wish you the best
Cuz I love whenever you smile
Woo Ah Woah nae mameul jeonhaejweo
jeo meolli geudaeege datorok
Woo Ah Woah nae barami seuchil ttae
haengbogeul neukkil su itge
Everybody say WAW
Yayayaya
naye baram gal su itge WAW
Yayayaya
nal neukkil su itge
gakkeumeun heojeonhae eodinga moreuge
geuraedo haengbokhae gwaenchana modeun ge
areumdapdeon uri chueogi
kkwae himi dwegon hae Yeah
neodo geureogil oneuldo barae
nega geuriul ttaen nuneul gama
sallangsallang du ppyameul ganjireophineun baram
eoneusae gwie geollin ipkkori
santteuthage heungeolgeorim heoming Errbody say
(Um-um-um-um) Say
(Um-um-um-um) For a better day
neoye sumgyeoreul neukkil ttae dashi naagal suga itgie
neon gyesok haengbokhae jweo
neul geureoke binnajweo
neoye baram neukkyeojil ttae
[EK/HS] geuttae useul su itge
Woo Ah Woah nae mameul jeonhaejweo
jeo meolli geudaeege datorok
Woo Ah Woah nae barami seuchil ttae
sarangeul neukkil su itge
Everybody say WAW
Yayayaya
naye baram gal su itge WAW
Yayayaya
nal neukkil su itge
Say WAW
Hangul
Woo Ah Woah 내 맘을 전해줘
저 멀리 그대에게 닿도록
Woo Ah Woah 내 바람이 스칠 때
행복을 느낄 수 있게
긴 하루의 끝에 또 너를 생각해
오늘 넌 어떻게 하루를 보냈을까
시간은 빠르게 도는데
여전히 내 맘은 똑같아
넌 별일 없기를 오늘도 바라
행복하고 잘 지내길 바라
진심이야 I’m not lying
맘을 담아 너를 응원해
To your future endeavors yeah
우리 Happily ever after
바람과 사라졌지만
I still wish you the best
Cuz I love whenever you smile
Woo Ah Woah 내 맘을 전해줘
저 멀리 그대에게 닿도록
Woo Ah Woah 내 바람이 스칠 때
행복을 느낄 수 있게
Everybody say WAW
Yayayaya
나의 바람 갈 수 있게 WAW
Yayayaya
날 느낄 수 있게
가끔은 허전해 어딘가 모르게
그래도 행복해 괜찮아 모든 게
아름답던 우리 추억이
꽤 힘이 되곤 해 Yeah
너도 그러길 오늘도 바라
네가 그리울 땐 눈을 감아
살랑살랑 두 뺨을 간지럽히는 바람
어느새 귀에 걸린 입꼬리
산뜻하게 흥얼거림 허밍 Errbody say
(Um-um-um-um) Say
(Um-um-um-um) For a better day
너의 숨결을 느낄 때 다시 나아갈 수가 있기에
넌 계속 행복해 줘
늘 그렇게 빛나줘
너의 바람 느껴질 때
[은광/현식] 그때 웃을 수 있게
Woo Ah Woah 내 맘을 전해줘
저 멀리 그대에게 닿도록
Woo Ah Woah 내 바람이 스칠 때
사랑을 느낄 수 있게
Everybody say WAW
Yayayaya
나의 바람 갈 수 있게 WAW
Yayayaya
날 느낄 수 있게
Say WAW
Translation
Woo Ah Woah please send my regards
To you, wherever and how far you are
Woo Ah Woah so when my Wind And Wish passes you by
You can feel happiness through me
End of an exhausting long day, you walk around my head
I’m wondering, “How did your today went?
The time is ticking quickly
But my heart remains the same
Just wishing for your safe and sound
I wish your happiness and wellness
Really, I’m not lying
I’m rooting for you with all of my heart
To your future endeavors yeah
Although our Happily ever after
Is gone with the Wind
I still wish you the best
Cuz I love whenever you smile
Woo Ah Woah please send my regards
To you, wherever and how far you are
Woo Ah Woah so when my Wind And Wish passes you by
You can feel happiness through me
Everybody say WAW
Yayayaya
So that my Wind And Wish can reach you WAW
Yayayaya
So that you can feel me
Sometimes I feel as if there’s a missing piece
Well, I’m still happy. Everything is alright
Thanks to our beautiful memories
They are big help Yeah
Wish your today would be the same as mine
I close my eyes whenever I miss you
A tickling Wind that softly touches my cheeks
Before I knew it, I’m smiling ear to ear
Joyfully murmuring, humming Errbody say
(Um-um-um-um) Say
(Um-um-um-um) For a better day
Because when I feel your breath, I could move forward
Just keep being happy for me
Just keep shining for me
So when I’m able to feel your Wind And Wish
On that day, I could smile
Woo Ah Woah please send my regards
To you, wherever and how far you are
Woo Ah Woah so when my Wind And Wish passes by
You can feel the love
Everybody say WAW
Yayayaya
So that my Wind And Wish can reach you WAW
Yayayaya
So that you can feel me
Say WAW
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: BTOB 비투비 (Official YouTube Channel)
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
(Um-um-um-um) during MInhyuk’s rap is Hyunsik.