ENHYPEN (엔하이픈) KOREAN

ENHYPEN – Bite Me

Bite Me

[EP] DARK BLOOD
2023.05.22


Lyrics/작사: Cirkut, Jason Evigan, David Stewart,
Lourdiz, Supreme Boi
Composer/작곡: Cirkut, Jason Evigan,
David Stewart, Lourdiz, Supreme Boi
Arranger/편곡: ???

Heeseung, Jay, Jake, Sunghoon,
Sunoo, Jungwon, Ni-ki


Romanization

It’s you and me in this world
naegero dashi wa tie me
nal guweonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me

hyeolgwan sok memory
neol chatteon nae seponeun scream
ijen ara what I had to be
unmyeongeun uril dashi balgyeonhaetji

Got me bad bad bad nareul gwerophin
mweongal chaja hemaeneun dreams
tteoollasseo when you next to me
jamshi ichyeojin naye ireumi

(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me

Come here and get some
namgyeojweo on my neck ne georan jeunggeo
Just come over and bite me

Come here and get some
neol chanmihal sidekick geuge nae sungmyeong
Just come over and bite me

It’s you and me in this world
naegero dashi wa tie me
nal guweonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me

It’s you and me in this world
i eodum sogeseo light me
gihwereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me
Yeah

neoege bachilge, neoreul jikil brave heart
gwageoe beorin nae eoriseogeun oman
Come to me, make it right
dashi yeongyeolhae jweo, nal
samkyeo, nal

(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me

Come here and get some
namgyeojweo on my neck ne georan jeunggeo
Just come over and bite me

Come here and get some
neol chanmihal sidekick geuge nae sungmyeong
Just come over and bite me

It’s you and me in this world
naegero dashi wa tie me
nal guweonhal georamyeon
Just come kiss me and bite me

It’s you and me in this world
i eodum sogeseo light me
gihwereul jul georamyeon
Just come kiss me and bite me
Yeah


Hangul

It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me

혈관 속 memory
널 찾던 내 세포는 scream
이젠 알아 what I had to be
운명은 우릴 다시 발견했지

Got me bad bad bad 나를 괴롭힌
뭔갈 찾아 헤매는 dreams
떠올랐어 when you next to me
잠시 잊혀진 나의 이름이

(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me

Come here and get some
남겨줘 on my neck 네 거란 증거
Just come over and bite me

Come here and get some
널 찬미할 sidekick 그게 내 숙명
Just come over and bite me

It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me

It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me
기회를 줄 거라면
Just come kiss me and bite me
Yeah

너에게 바칠게, 너를 지킬 brave heart
과거에 버린 내 어리석은 오만
Come to me, make it right
다시 연결해 줘, 날
삼켜, 날

(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me

Come here and get some
남겨줘 on my neck 네 거란 증거
Just come over and bite me

Come here and get some
널 찬미할 sidekick 그게 내 숙명
Just come over and bite me

It’s you and me in this world
내게로 다시 와 tie me
날 구원할 거라면
Just come kiss me and bite me

It’s you and me in this world
이 어둠 속에서 light me
기회를 줄 거라면
Just come kiss me and bite me
Yeah


Translation

It’s you and me in this world
Again come to me tie me
If you are going to save me
Just come kiss me and bite me

Memory in my veins
My cells in search of you scream
Now I know what I had to be
Fate discovered us once again

Got me bad bad bad torturing me
Dreams wander looking for something
It comes to me when you next to me
My name that was briefly forgotten

(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me

Come here and get some
Leave the mark on my neck that it’s yours
Just come over and bite me

Come here and get some
Sidekick that worships you, That’s my destiny
Just come over and bite me

It’s you and me in this world
Again come to me tie me
If you are going to save me
Just come kiss me and bite me

It’s you and me in this world
In this darkness light me
If you’ll give me a chance
Just come kiss me and bite me
Yeah

I dedicate to you the brave heart that’ll protect you
My foolish arrogance I tossed away in the past
Come to me, make it right
Please connect me again
Devour me

(Oh my oh my god)
This blood’s pumping crazy
(Oh my oh my god)
Cuz I know you’ll save me

Come here and get some
Leave the mark on my neck that it’s yours
Just come over and bite me

Come here and get some
Sidekick that worships you, That’s my destiny
Just come over and bite me

It’s you and me in this world
Again come to me tie me
If you are going to save me
Just come kiss me and bite me

It’s you and me in this world
In this darkness light me
If you’ll give me a chance
Just come kiss me and bite me
Yeah


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: HYBE LABELS
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.