Kick It 4 Now
[EP] BOYHOOD
2023.06.07
Lyrics/작사: 은휘, 이스란, 싸이 (Psy), Mpaulify
Composer/작곡: Gharah ‘PK’ Degeddingseze,
Patricia ‘Tricia’ Battani, 은휘
Arranger/편곡: Gharah ‘PK’ Degeddingseze,
Patricia ‘Tricia’ Battani
Kyungjun, Taehun, Hyunsoo,
Junhyeok, Hwi, Sungjun
Romanization
Baby finally I feel like I can be me
teojil deuthan urin
We kick it 4 now
oneuri majimagin deut Screaming
We are so young & free
Let’s kick it 4 now
eodil bwado nan wetorigachi
gal goseul ireun chae
kkumjocha eomneun nayeotji
neoreul mannan hu dallajin haru
ijen neowa hamkke bareul matchweoga
oraedwen chingu geotto anin
gyehwekdwen geotto aninde
wae neoreul mannan geolkka
ttaeron milgido hajiman
seororeul kkeureoana
It all comes back every time
Baby finally I feel like I can be me
teojil deuthan urin
We kick it 4 now
oneuri majimagin deut Screaming
We are so young & free
Let’s kick it 4 now
Nostalgia
Déjà vu
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
So please stay around
Nostalgia
Déjà vu
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
Let’s kick it 4 now
Hold up moyeobwa jigeum
We pull up, goin’ high no middle
Scroll up, trash talkdeureun
I know uriraneun uimireul
miun jeong goun jeong da deureotji mweo
uri heullin ttameun seororeul chaeweo
Hey buddy that’s true alright?
daeum saengedo neowa naro mannaja
geoul sok uril jom bwa
dalmeun got hana eopjiman
dareul geotto eopjana
Just like this melody
chueoge chwihaebwatji
Remember get loud
(We kick it 4 now yeah)
Finally I feel like I can be me
teojil deuthan urin (urin)
We kick it 4 now (kick it 4 now)
oneuri majimagindeut Screaming (aw yeah)
We are so young & free (so free)
Let’s kick it 4 now (let’s kick it 4 now)
Nostalgia
Déjà vu (for now)
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
So please stay around (so please stay around)
Nostalgia
Déjà vu (so please stay around)
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
Let’s kick it 4 now
Hangul
Baby finally I feel like I can be me
터질 듯한 우린
We kick it 4 now
오늘이 마지막인 듯 Screaming
We are so young & free
Let’s kick it 4 now
어딜 봐도 난 외톨이같이
갈 곳을 잃은 채
꿈조차 없는 나였지
너를 만난 후 달라진 하루
이젠 너와 함께 발을 맞춰가
오래된 친구 것도 아닌
계획된 것도 아닌데
왜 너를 만난 걸까
때론 밀기도 하지만
서로를 끌어안아
It all comes back every time
Baby finally I feel like I can be me
터질 듯한 우린
We kick it 4 now
오늘이 마지막인 듯 Screaming
We are so young & free
Let’s kick it 4 now
Nostalgia
Déjà vu
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
So please stay around
Nostalgia
Déjà vu
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
Let’s kick it 4 now
Hold up 모여봐 지금
We pull up, goin’ high no middle
Scroll up, trash talk들은
I know 우리라는 의미를
미운 정 고운 정 다 들었지 뭐
우리 흘린 땀은 서로를 채워
Hey buddy that’s true alright?
다음 생에도 너와 나로 만나자
거울 속 우릴 좀 봐
닮은 곳 하나 없지만
다를 것도 없잖아
Just like this melody
추억에 취해봤지
Remember get loud
(We kick it 4 now yeah)
Finally I feel like I can be me
터질 듯한 우린 (우린)
We kick it 4 now (kick it 4 now)
오늘이 마지막인듯 Screaming (aw yeah)
We are so young & free (so free)
Let’s kick it 4 now (let’s kick it 4 now)
Nostalgia
Déjà vu (for now)
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
So please stay around (so please stay around)
Nostalgia
Déjà vu (so please stay around)
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
Let’s kick it 4 now
Translation
Baby finally I feel like I can be me
We’re about to be burstin’
We kick it 4 now
Screaming as if today’s our last
We are so young & free
Let’s kick it 4 now
No matter where I look, I’m like a loner
I lost my way
I didn’t even have a dream
After I met you, my day has changed
Now my steps are in sync with yours
It’s not like we’re old friends
Not like we planned this
How did we get to meet
At times we push away
Then bring it in for a hug
It all comes back every time
Baby finally I feel like I can be me
We’re about to be burstin’
We kick it 4 now
Screaming as if today’s our last
We are so young & free
Let’s kick it 4 now
Nostalgia
Déjà vu
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
So please stay around
Nostalgia
Déjà vu
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
Let’s kick it 4 now
Hold up, let’s get together
We pull up, goin’ high no middle
Scroll up, Forget all that trash talk
I know the meaning of together
Stuck it out through thick and thin
Our blood, sweat & tears can fill up an ocean
Hey buddy that’s true alright?
Let’s meet again as you and me in the next life
Look at us in the mirror
Not a thing in common
But not different either
Just like this melody
Drunk on nostalgia
Remember get loud
(We kick it 4 now yeah)
Baby finally I feel like I can be me
We’re about to be burstin’
We kick it 4 now (kick it 4 now)
Screaming as if today’s our last
We are so young & free
Let’s kick it 4 now (let’s kick it 4 now)
Nostalgia
Déjà vu (for now)
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
So please stay around (so please stay around)
Nostalgia
Déjà vu (so please stay around)
I’m comin’ back to you
Nostalgia
Déjà vu
Let’s kick it 4 now
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: THE NEW SIX (TNX), colorcodedlyrics.com
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
