ENGLISH I.M (아이엠) KOREAN MONSTA X (몬스타엑스)

I.M (아이엠) – Habit

Habit

[EP] OVERDRIVE
2023.06.23


Lyrics/작사: I.M (아이엠)
Composer/작곡: I.M (아이엠), WOOKI, 윤석 (YOONSEOK)
Arranger/편곡: WOOKI

I.M


Romanization

Why don’t you understand
that I’m always like this
Should I just wait and stay?
You know that I’m in pain
Minute became a day
Was it hi, was it bye,
all the kiss was just a lie

Monday morning nae shijageun ppeonhae
achimeun geujeo jogeum ondoman dareul ppun
bamcheoreom eoduun ilsange neoreul deohae
Oh can’t say goodbye
cuz you’re my habit and my loop

ijen geuttaeye neoye mojin maldo
naege seuchyeo jinal deuthaedo
hanareul mot nwajweo igeotjocha neoraseo
I know that I might be stupid
but I can’t fix myself and you know this
challaye shigando nae seupgwaneun neoraseo

I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me

mudeonhan nae haru sok
eoneusae neol geurineun seupgwani ajik nachseoreo
mudeomdeomhan deuthaedo chimmugi dweryeo nal eojireophyeo

The time we shined I’m still on that time
I should lie to myself ‘I’m fine’
But If I’m still walking to your shadow baby
Take me to daydream

You’re bad but love you so bad
You’re a fad, I know you are passing fad
I’m running at my loop

Teach me how to stop this routine
But you’re my habit to me
Maybe I was just a fad

I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me


Hangul

Why don’t you understand
that I’m always like this
Should I just wait and stay?
You know that I’m in pain
Minute became a day
Was it hi, was it bye,
all the kiss was just a lie

Monday morning 내 시작은 뻔해
아침은 그저 조금 온도만 다를 뿐
밤처럼 어두운 일상에 너를 더해
Oh can’t say goodbye
cuz you’re my habit and my loop

이젠 그때의 너의 모진 말도
내게 스쳐 지날 듯해도
하나를 못 놔줘 이것조차 너라서
I know that I might be stupid
but I can’t fix myself and you know this
찰나의 시간도 내 습관은 너라서

I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me

무던한 내 하루 속
어느새 널 그리는 습관이 아직 낯설어
무덤덤한 듯해도 침묵이 되려 날 어지럽혀

The time we shined I’m still on that time
I should lie to myself ‘I’m fine’
But If I’m still walking to your shadow baby
Take me to daydream

You’re bad but love you so bad
You’re a fad, I know you are passing fad
I’m running at my loop

Teach me how to stop this routine
But you’re my habit to me
Maybe I was just a fad

I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me


Translation

Why don’t you understand
that I’m always like this
Should I just wait and stay?
You know that I’m in pain
Minute became a day
Was it hi, was it bye,
all the kiss was just a lie

Monday morning another same ole morning
The morning’s just a bit warmer
My days are dark as the nights but then you came
Oh can’t say goodbye
cuz you’re my habit and my loop

Even the harsh words you spat at my face,
if they brush past by now
I gotta hold on to whatever I can of you
I know that I might be stupid
but I can’t fix myself and you know this
Even in the briefest moment, my habit is you

I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me

My mundane days now filled with you,
this habit is strange to me
Might seem fine but the silence is killing me

The time we shined I’m still on that time
I should lie to myself ‘I’m fine’
But If I’m still walking to your shadow baby
Take me to daydream

You’re bad but love you so bad
You’re a fad, I know you are passing fad
I’m running at my loop

Teach me how to stop this routine
But you’re my habit to me
Maybe I was just a fad

I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me
I cannot love myself
cuz you’re my habit to me


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: I.M Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.