KOREAN SHINee (샤이니)

SHINee – The Feeling

The Feeling

HARD
2023.06.26


Lyrics/작사: 조윤경
Composer/작곡: Hayden Chapman, Greg Bonnick, Adrian Mckinnon
Arranger/편곡: LDN Noise, IMLAY

Onew, Key, Minho, Taemin


Romanization

I want to feel

Tonight let it all go
dwireul dorabogien
eonjena hanbal apseon
neukkimdeureul ttaraga Cause life goes on
dan harudo
meomchweobon jeok eopseo nan
gotge naraga
I’m feeling so alive

nae eodumeul taeweo
bicheul boyeojulge
gin pomulseoneul geuryeo
gireul naeeo julge
nega eodi itteun Right
gogae deureobwa
nan jageun jogakkkaji
neol bichulge

I wanna feel
I wanna feel it
I wanna feel again
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it

ara urin yeongweonhi seotulgeol
hwakshin gateun geon kkeunnae eopseo Uh
weonhan dabi mweodeun modeun
seontaegeul ttara ieojin dap
neon naega chajeun Only treasure
himkkeot kkeureoana neol

For your world neoye gipeun
bameul kkaeul shinhotan
deonjin geu sungan
I’m feeling so alive
I wanna feel

nae eodumeul taeweo
bicheul boyeojulge
gin pomulseoneul geuryeo
gireul naeeo julge
nega eodi itteun Right
gogae deureobwa
nan jageun jogakkkaji
neol bichulge

Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it
I wanna feel again
Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it

eojeboda jayuroun Fire in the sky
ttaragamyeon dwae deo meolli
nunbushil ne modeun nal

And now is the time (Now is the time)
moreul su eopseo i sungan (i sungan)
on sesange (Oh)
seonmyeonghi
jeonhaejeo gal This sign
I wanna feel

kkumeseodo chatteon
bichi dweeo julge (dweeo julge Oh)
ne pyeonghaengseoni dweeo
hamkkehae julge (hamkkehae julge)
nareul neukkin geu sungan (gogae deureobwa)
gogae deureobwa (Whoa whoa oh)
gakkaweojineun tteollim (With the feeling)
nan neukkilge (Ooh whoa)

I wanna feel it
I wanna feel
uri hamkke neukkin
i tteollim The feeling yeah (tteollim The feeling yeah)

I wanna feel it
I wanna feel again
I wanna feel it
I wanna feel again


Hangul

I want to feel

Tonight let it all go
뒤를 돌아보기엔
언제나 한발 앞선
느낌들을 따라가 Cause life goes on
단 하루도
멈춰본 적 없어 난
곧게 날아가
I’m feeling so alive

내 어둠을 태워
빛을 보여줄게
긴 포물선을 그려
길을 내어 줄게
네가 어디 있든 Right
고개 들어봐
난 작은 조각까지
널 비출게

I wanna feel
I wanna feel it
I wanna feel again
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it

알아 우린 영원히 서툴걸
확신 같은 건 끝내 없어 Uh
원한 답이 뭐든 모든
선택을 따라 이어진 답
넌 내가 찾은 Only treasure
힘껏 끌어안아 널

For your world 너의 깊은
밤을 깨울 신호탄
던진 그 순간
I’m feeling so alive
I wanna feel

내 어둠을 태워
빛을 보여줄게
긴 포물선을 그려
길을 내어 줄게
네가 어디 있든 Right
고개 들어봐
난 작은 조각까지
널 비출게

Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it
I wanna feel again
Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it

어제보다 자유로운 Fire in the sky
따라가면 돼 더 멀리
눈부실 네 모든 날

And now is the time (Now is the time)
모를 수 없어 이 순간 (이 순간)
온 세상에 (Oh)
선명히
전해져 갈 This sign
I wanna feel

꿈에서도 찾던
빛이 되어 줄게 (되어 줄게 Oh)
네 평행선이 되어
함께해 줄게 (함께해 줄게)
나를 느낀 그 순간 (고개 들어봐)
고개 들어봐 (Whoa whoa oh)
가까워지는 떨림 (With the feeling)
난 느낄게 (Ooh whoa)

I wanna feel it
I wanna feel
우리 함께 느낀
이 떨림 The feeling yeah (떨림 The feeling yeah)

I wanna feel it
I wanna feel again
I wanna feel it
I wanna feel again


Translation

I want to feel

Tonight let it all go
Instead of looking back
Always a step ahead
Let’s follow those feelings Cause life goes on
Not even for a day
Have I stopped, always in motion
Fly straight ahead
I’m feeling so alive

Set fire to the dark
And show you my light
A long arc
I draw a path for you
Hold your head up
Where you stand is in the Right
Every bit of you
I’ll illuminate

I wanna feel
I wanna feel it
I wanna feel again
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it

I know that we’ll always make blunders
Nothing’s guaranteed in the end, Uh
Whatever answers we seek
They’re ever unfolding, tied to every decision
You’re the Only treasure that I found
Hold you close with all my might

For your world, deep in your night
Wake! A flare, a thrilling burst of light
And in that very moment
I’m feeling so alive
I wanna feel

Set fire to the dark
And show you my light
A long arc
I draw a path for you
Hold your head up
Where you stand is in the Right
Every bit of you
I’ll illuminate

Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it
I wanna feel again
Oh oh oh oh oh oh oh
I wanna feel it

Freer than yesterday, fire in the sky
Follow the light
Into your bright future ahead
And now is the time
Can’t miss this moment
Send out This sign
Clear across the world
I wanna feel

I’ll be the light
You seek even in dreams
Running parallel
And right next to you
When you feel me
Look up
I’ll feel you close
Sending shivers across my skin

I wanna feel it
I wanna feel
Running through us both
This thrill The feeling yeah

I wanna feel it
I wanna feel again
I wanna feel it
I wanna feel again


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.