Flower Cafe
[Single] Flower Cafe
2015.11.11
Lyrics/작사: 주헌, I.M, Sam Ock, A June & J Beat
Composer/작곡: A June & J Beat
Arranger/편곡: A June & J Beat
Jooheon
Sam Ock, I.M
Romanization
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Close your eyes girl
Don’t think anything
Feel it what u
feel it right know
Listen what the winds
talk to you
This place makes
a laugh and smile
I hope u always be happy
So baby don’t cry
No hurry disembogue
worry to the river
Drinking coffee
on this weather
Shots taste like sugar
So baby just feel it
better than ever
ttaseuhan haetbitto
geokjeongeul nogigo neoreul bangyeo
Yeap man
geurae ttaseuhan haessari
neoreul bangineun nal
neon gainnuna boda
hweolsshin deo ippeuge pieona
nan neoran kkoche mureul jweo
i balkeun nare jomyeong
eoseo bureul kkeo
no sugar
with amerikano
geu yakkane sseunmatto
seonseonhi buneun barame
budichyeo dareo
ay girl nan nae dongsaengcheoreom
meotjige yeongeoneun jal mothajiman
eojjeol naega nege halmareun
I love you babe huh
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
yeah yeogineun tak teuin
icheung teraseu
jeogie bunhongsaek kkoch
hwabun naemsaega jantteuk na
yeonindeureun seoroye sarangeul
pyohyeonhagi bappeo
kkothyanggiro gadeukhan
i cafe shop e flower
girl girl girl i gibuneul
neowa neukkigo shipeo
neoman saenggakhago
neoga jeonbuyeosseumyeon shipeo
paran haneul wi
neoye geu hayan eolguri
tteoollyeojineun
oneul ni saenggage
deeper and deeper
sarangseureon eolgul kkotcheoreom hwaljjak
useojul ttaen neon gajang
haetbitcheoreom bichina
a girl nunbushil mankeum
areumdaun neojiman
seulpeun pyojeongeul jieumyeon
I’m so sad
stay with me
nae yeope isseo
kape teraseue anja
narang keopi mashyeo
mashi jom sseudamyeon neoheo shireop
blow up shiseon
neoga gwaenchanhdamyeon
nado gwaenchana girl
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
hey girl haetbicheun
neol hyanghae bichune
nae pume kkeuleoanajugo shipeo
everyday
Everyday baby
yes I’m gonna pray
Smiley face looking good
so just stay
hey girl haetbichi
neol hyanghae bichul ttae
neoga jeil ippeudan
saenggageul maeil hae
Everythings for you
all for you
What a lovely day
and a lovely place
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Hangul
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Close your eyes girl
Don’t think anything
Feel it what u
feel it right know
Listen what the winds
talk to you
This place makes
a laugh and smile
I hope u always be happy
So baby don’t cry
No hurry disembogue
worry to the river
Drinking coffee
on this weather
Shots taste like sugar
So baby just feel it
better than ever
따스한 햇빛도
걱정을 녹이고 너를 반겨
Yeap man
그래 따스한 햇살이
너를 반기는 날
넌 가인누나 보다
훨씬 더 이쁘게 피어나
난 너란 꽃에 물을 줘
이 밝은 날에 조명
어서 불을 꺼
no sugar
with 아메리카노
그 약간의 쓴맛도
선선히 부는 바람에
부딪혀 달어
ay girl 난 내 동생처럼
멋지게 영어는 잘 못하지만
어쩔 내가 네게 할말은
I love you babe huh
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
yeah 여기는 탁 트인
2층 테라스
저기에 분홍색 꽃
화분 냄새가 잔뜩 나
연인들은 서로의 사랑을
표현하기 바뻐
꽃향기로 가득한
이 cafe shop 에 flower
girl girl girl 이 기분을
너와 느끼고 싶어
너만 생각하고
너가 전부였으면 싶어
파란 하늘 위
너의 그 하얀 얼굴이
떠올려지는
오늘 니 생각에
deeper and deeper
사랑스런 얼굴 꽃처럼 활짝
웃어줄 땐 넌 가장
햇빛처럼 빛이나
a girl 눈부실 만큼
아름다운 너지만
슬픈 표정을 지으면
I’m so sad
stay with me
내 옆에 있어
카페 테라스에 앉아
나랑 커피 마셔
맛이 좀 쓰다면 넣어 시럽
blow up 시선
너가 괜찮다면
나도 괜찮아 girl
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
hey girl 햇빛은
널 향해 비추네
내 품에 끌어안아주고 싶어
everyday
Everyday baby
yes I’m gonna pray
Smiley face looking good
so just stay
hey girl 햇빛이
널 향해 비출 때
너가 제일 이쁘단
생각을 매일 해
Everythings for you
all for you
What a lovely day
and a lovely place
Oh what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Translation
Oh, what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Close your eyes girl
Don’t think anything
Feel it what you
feel it right know
Listen what the winds
talk to you
This place makes
a laugh and smile
I hope you always be happy
So baby don’t cry
No hurry disembogue
worry to the river
Drinking coffee
on this weather
Shots taste like sugar
So baby just feel it
better than ever
Warm rays of sun
melting your worries and welcoming you
Yeah man,
on a day
with such welcoming weather
You bloom,
a lot prettier than Ga-in
I water the flower you are,
lighting on this sunny day?
Turn the lights off,
no sugar
with that Americano
The breeze
turn the bitter taste
to sweetness
Hey girl, I don’t speak English
well like my bro
But whatever, all I want to say is
I love you babe
Oh, what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
An open space
on the 2nd floor
Pink flowers everywhere,
they smell wonderful
Lovers busy
showing their feelings
This cafe shop
filled with scents of flowers
Girl girl girl,
I want to share this with you
I think about you,
I want you to be my one and only
Under the blue sky,
your white face
I’m reminded of
deeper and deeper thoughts of you
Lovely face, like a flower
You shine like the sun
when you smile
Hey girl,
you’re so beautiful
to my eyes
So when you frown,
I’m so sad
Stay with me,
right next to me
Sit in the terrace
and have coffee with me
Add syrup if it’s too bitter,
glances blowing up everywhere
If you’re okay,
I’m okay girl
Oh, what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Hey girl, the sun
shines on you
I want to hug you in my arms
everyday
Everyday baby
yes I’m gonna pray
Smiley face looking good
so just stay
Hey girl, when the sun
shines on you
I think
you’re the prettiest of them all
Everything’s for you,
all for you
What a lovely day
and a lovely place
Oh, what a lovely day
Sun’s shining
through the rain
A little time
with flowers and coffee
This is a lovely place
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: MONSTA X Official YouTube Channel
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com