Je Ne Sais Quoi
Version Up
2023.07.12
Lyrics/작사: 박소현, Jaden Jeong, San Yoon, Maria Marcus, MLC
Composer/작곡: BADD, San Yoon, Maria Marcus, MLC
Arranger/편곡: BADD
JinSoul, Kim Lip, Choerry
Romanization
Je ne sais quoi
neoye maeryeok
Je ne sais quoi
neoege dagagallae
Baby neon chokollit gata
eunbakjie ssain
dalkomhan geol neoman moreujiman
Lady neon geureon jonjae
ni juwil muldeulge hae
gwaenchana neoro wanbyeokande Yeah
Oh, I don’t know, push it on me
geudaero nege Push it on me
nal jungnyeokcheoreom kkeureodanggine Back
jeomjeom yeori na sashil mami eorin na
geunyang nan Dive euishimdo eopshi
Je ne sais quoi
neol ttara gago shipeo
neoye maeryeok
sarangiran gamjeonge kkot
Je ne sais quoi
nae mameul heorakaejweo
neoege dagagallae
aseuraseul han georeum
Slow down
tempoga dallajeo neoye rideum
Tell me
uriman aneun bimil, han bame chum
Je ne sais quoi
geu useum sonjit jeonbu
neoye maeryeok
euishimeul jiweo
Close up close up dagagallae
Step up step up neoye gyeote
niga ppajeodeul su ittorok
jomdeo naye maeum gipge padullae
Take me high nal deryeogajweo
nal michige hae Like crazy mode
pandani andwae No more answer
Oh, I don’t know, push it on me
geudaero nege Push it on me
nal jungnyeokcheoreom kkeureodanggine
jeomjeom yeori na sashil mami eorin na
geunyang nan Dive euishimdo eopshi
Je ne sais quoi
neol ttara gago shipeo
neoye maeryeok
sarangiran gamjeonge kkot
Je ne sais quoi
nae mameul heorakaejweo
neoege dagagallae
aseuraseul han georeum
Slow down
tempoga dallajeo neoye rideum
Tell me
uriman aneun bimil, han naje kkum
Je ne sais quoi
ni pyojeong momjit modu
Je ne sais quoi
yeongweonhi Ever
Hangul
Je ne sais quoi
너의 매력
Je ne sais quoi
너에게 다가갈래
Baby 넌 초콜릿 같아
은박지에 쌓인
달콤한 걸 너만 모르지만
Lady 넌 그런 존재
니 주윌 물들게 해
괜찮아 너로 완벽한데 Yeah
Oh, I don’t know, push it on me
그대로 네게 Push it on me
날 중력처럼 끌어당기네 Back
점점 열이 나 사실 맘이 어린 나
그냥 난 Dive 의심도 없이
Je ne sais quoi
널 따라 가고 싶어
너의 매력
사랑이란 감정의 꽃
Je ne sais quoi
내 맘을 허락해줘
너에게 다가갈래
아슬아슬 한 걸음
Slow down
템포가 달라져 너의 리듬
Tell me
우리만 아는 비밀, 한 밤의 춤
Je ne sais quoi
그 웃음 손짓 전부
너의 매력
의심을 지워
Close up close up 다가갈래
Step up step up 너의 곁에
니가 빠져들 수 있도록
좀더 나의 마음 깊게 파둘래
Take me high 날 데려가줘
날 미치게 해 Like crazy mode
판단이 안돼 No more answer
Oh, I don’t know, push it on me
그대로 네게 Push it on me
날 중력처럼 끌어당기네
점점 열이 나 사실 맘이 어린 나
그냥 난 Dive 의심도 없이
Je ne sais quoi
널 따라 가고 싶어
너의 매력
사랑이란 감정의 꽃
Je ne sais quoi
내 맘을 허락해줘
너에게 다가갈래
아슬아슬 한 걸음
Slow down
템포가 달라져 너의 리듬
Tell me
우리만 아는 비밀, 한 낮의 꿈
Je ne sais quoi
니 표정 몸짓 모두
Je ne sais quoi
영원히 Ever
Translation
Je ne sais quoi
Your attraction
Je ne sais quoi
I wanna approach you
Baby you’re like chocolate
Sweet wrapped in foil
You’re the only one who doesn’t know
Lady, you’re that being
You color what’s around you
It’s fine, you’re perfect by yourself, yeah
Oh, I don’t know, push it on me
Just like that, towards you, push it on me
Attracting me like gravity, back
I’m heating up, to be honest my heart is young
I just dive in, no doubts
Je ne sais quoi
I wanna follow you
Your attraction
The flower of emotion called love
Je ne sais quoi
Allow my heart please
I wanna approach you
Precariously, one step
Slow down
The tempo changes, your rhythm
Tell me
This secret only we know, a nighttime dance
Je ne sais quoi
That smile, signal, everything
Your attraction
Erase any doubts
Close up, close up, I wanna come
Step up, step up, by your side
For you to fall in
I’ll dig a little deeper in my heart
Take me high, take me there
Make me lose it, like crazy mode
I can’t make decisions, no more answer
Oh, I don’t know, push it on me
Just like that, to you you, push it on me
Attracting me like gravity, back
I’m heating up, to be honest my heart is young
I just dive in, no doubts
Je ne sais quoi
I wanna follow you
Your attraction
The flower of emotion called love
Je ne sais quoi
Allow my heart please
I wanna approach you
Precariously, one step
Slow down
The tempo changes, your rhythm
Tell me
This secret only we know, a daytime dream
Je ne sais quoi
Your expression, gesture, everything
Je ne sais quoi
Forever, ever
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: teamsubbits
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
the second “geunyang nan Dive euishimdo eopshi” is kim lip