Party O’Clock
[Single] A Midsummer NMIXX’s Dream
2023.07.11
Lyrics/작사: J.Y. Park ‘The Asiansoul’, danke (lalala studio), Dr.JO, 황유빈, Wkly, 이스란, 오현선 (lalala studio)
Composer/작곡: Josefin Glenmark, Paulina ‘PAU’ Cerrilla, Harry Sommerdahl, Fabian Torsson, J.Y. Park ‘The Asiansoul’
Arranger/편곡: BANGERS & CA$H
Lily, Haewon, Sullyoon,
BAE, Jiwoo, Kyujin
Romanization
It’s party time
byeori kkaeeonaneun kkaman yeoreumbam
It’s party time
neoye jameul humchyeo tteona we go far
han yeoreumbam
supsoge iyagireul mandeureobwa
Right here, just you and I (ahh)
teotteuryeo Fireworks
shinbihan ildeuri ileonal geoya
(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)
nuneul matchweo
jeo dari banjjeum jami deun jigeum i sungan
(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)
i supsogeul
tteodoneun hitchhiker
deryeogalge
nega weonhaneun location
Hey! yeogi i sungane
Hey! The world just stop spinning
Hey! kkeuchi eomneun bam
Mixx it up, go!
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
Waiting for you right now
Waiting for you right now
mabeobe geollin bam kkumeul kkweo urin
You know that
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
You are my answer tonight (Don’t stop)
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
I’ll be your answer tonight (Don’t stop)
hanadul moyeodeureo igeon party invitation
meori wiro heutnallineun confetti
Get ready, celebration!
shijakhae parade uriye
Walking down Dream Avenue
kkotteure hwanho sorie feeling so untrue
i supsoge
ja, byeolgarureul ppuryeo
deo gabolge
daji mothal dare station
Hey! Show your Face ID
Hey! Eye to eye with me
Hey! It’s unlocked baby
Swipe up, let’s go!
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
Waiting for you right now
Waiting for you right now
mabeobe geollin bam kkumeul kkweo urin
You know that
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
You are my answer tonight (Don’t stop)
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
I’ll be your answer tonight
NMIXX!
It’s party time
byeori kkaeeonaneun kkaman yeoreumbam
It’s party time
neoye jameul humchyeo tteona we go far
han yeoreumbam
supsoge iyagireul mandeureobwa
Right here, just you and I
[KY/JW] Cuz with you, it’s a party
It’s a party, every time when you’re next to me
So now it’s a party tonight
It’s a party, every time when you’re next to me
So now it’s a party tonight
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
(It’s not a party without you)
Waiting for you right now
Waiting for you right now
mabeobe geollin bam kkumeul kkweo urin
You know that
(It’s not a party)
Hangul
It’s party time
별이 깨어나는 까만 여름밤
It’s party time
너의 잠을 훔쳐 떠나 we go far
한 여름밤
숲속의 이야기를 만들어봐
Right here, just you and I (ahh)
터뜨려 Fireworks
신비한 일들이 일어날 거야
(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)
눈을 맞춰
저 달이 반쯤 잠이 든 지금 이 순간
(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)
이 숲속을
떠도는 hitchhiker
데려갈게
네가 원하는 location
Hey! 여기 이 순간에
Hey! The world just stop spinning
Hey! 끝이 없는 밤
Mixx it up, go!
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
Waiting for you right now
Waiting for you right now
마법에 걸린 밤 꿈을 꿔 우린
You know that
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
You are my answer tonight (Don’t stop)
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
I’ll be your answer tonight (Don’t stop)
하나둘 모여들어 이건 party invitation
머리 위로 흩날리는 confetti
Get ready, celebration!
시작해 parade 우리의
Walking down Dream Avenue
꽃들의 환호 소리에 feeling so untrue
이 숲속에
자, 별가루를 뿌려
더 가볼게
닿지 못할 달의 station
Hey! Show your Face ID
Hey! Eye to eye with me
Hey! It’s unlocked baby
Swipe up, let’s go!
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
Waiting for you right now
Waiting for you right now
마법에 걸린 밤 꿈을 꿔 우린
You know that
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
You are my answer tonight (Don’t stop)
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
I’ll be your answer tonight
NMIXX!
It’s party time
별이 깨어나는 까만 여름밤
It’s party time
너의 잠을 훔쳐 떠나 we go far
한 여름밤
숲속의 이야기를 만들어봐
Right here, just you and I
[규진/지우] Cuz with you, it’s a party
It’s a party, every time when you’re next to me
So now it’s a party tonight
It’s a party, every time when you’re next to me
So now it’s a party tonight
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
(It’s not a party without you)
Waiting for you right now
Waiting for you right now
마법에 걸린 밤 꿈을 꿔 우린
You know that
(It’s not a party)
Translation
It’s party time
A dark summer night when the star wakes up
It’s party time
Sneaking in your dream Let’s leave together we go far
A midsummer night
Making stories in this forest
Right here, just you and I (ahh)
Pop the Fireworks
Wonderful things gonna happen
(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)
Gazing eyes
in this moment when the moon is half asleep
(Hey, buckle up, get ready, get ready to dance!)
A hitchhiker
who wanders in this forest
I will take you
to the location you want
Hey! Right at this moment
Hey! The world just stop spinning
Hey! It‘s an endless night
Mixx it up, go!
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
Waiting for you right now
Waiting for you right now
A night spellbound, we keep on dreaming
You know that
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
You are my answer tonight (Don’t stop)
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
I’ll be your answer tonight (Don’t stop)
Gather on one by one, it‘s a party invitation
Confetti flying above our heads
Get ready, celebration!
Let‘s start our parade
Walking down Dream Avenue
The flowers‘ cheering, a feeling so untrue
In this forest
sprinkle the stardust
I will go further
to the unreachable moon station
Hey! Show your Face ID
Hey! Eye to eye with me
Hey! It’s unlocked baby
Swipe up, let’s go!
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
Waiting for you right now
Waiting for you right now
A night spellbound, we keep on dreaming
You know that
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
You are my answer tonight (Don’t stop)
Beep-beep Jingling Jingling
Keep-keep mingling mingling
I’ll be your answer tonight
NMIXX!
It’s party time
A dark summer night when the star wakes up
It’s party time
Sneaking in your dream Let’s leave together we go far
A midsummer night
Making stories in this forest
Right here, just you and I
Cuz with you, it’s a party
It’s a party, every time when you’re next to me
So now it’s a party tonight
It’s a party, every time when you’re next to me
So now it’s a party tonight
Come on over right now
Come on over right now
Cuz party is not a party without you
Hurry up, join the party!
(It’s not a party without you)
Waiting for you right now
Waiting for you right now
A night spellbound, we keep on dreaming
You know that
(It’s not a party)
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
“Hey! Show your Face ID
Hey! Eye to eye with me
Hey! It’s unlocked baby
Swipe up, let’s go!” is Kyujin not Jiwoo
“Cuz with you, it’s a party” can be both Kyujin & Jiwoo
[Kyujin] Hey! Show your Face ID Hey! Eye to eye with me Hey! It’s unlocked baby Swipe up, let’s go!
[Ji/Kyu] Cuz with you, it’s a party