AB6IX (에이비식스) Jeon Woong (전웅) KOREAN Lee Daehwi (이대휘) OST

Jeon Woong (전웅) & Lee Daehwi (이대휘) – Flame (불꽃)

불꽃

bulkkot
“Flame”
[OST] The First Responders 2 OST Part 1
2023.08.04


Lyrics/작사: Zigzag Note, 노은종
Composer/작곡: Zigzag Note, 노은종
Arranger/편곡: Zigzag Note, 노은종

Woong, Daehwi


Romanization

neukkil su itjana
tteugeoun gaseumeul
nae ane gipsukhi pagodeuneun
teojildeuthan gibuneun

machi bulkkotcheoreom tteugeopge taoreune
gappajyeo oneun sum nae yeonghoneul umkyeojwine

eodum sok garyeojin mirosogeul georeo
neoreul chajeulkke jikyeojul su itge

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
duryeoum ttawineun eopseo

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
sesang kkeut eodira haedo
That’s why I’m rolling on the road

nae maeum gipeun got
taoreuneun bulkkot
saekkaman eodumeul ttwieoneomeo
tteugeopge daraolla

mugeoun balgeoreum nareul butjabado
meomchul su eopseo pogihal su eopseo

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
duryeoum ttawineun eopseo

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
sesang kkeut eodira haedo
That’s why I’m rolling on the road

kkeojiji anneun City Light
junbineun kkeunnasseo nae modeungeol georeo

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
duryeoum ttawineun eopseo

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
sesang kkeut eodira haedo
That’s why I’m rolling on the road

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling on the road


Hangul

느낄 수 있잖아
뜨거운 가슴을
내 안에 깊숙히 파고드는
터질듯한 기분은

마치 불꽃처럼 뜨겁게 타오르네
가빠져 오는 숨 내 영혼을 움켜쥐네

어둠 속 가려진 미로속을 걸어
너를 찾을께 지켜줄 수 있게

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
두려움 따위는 없어

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
세상 끝 어디라 해도
That’s why I’m rolling on the road

내 마음 깊은 곳
타오르는 불꽃
새까만 어둠을 뛰어넘어
뜨겁게 달아올라

무거운 발걸음 나를 붙잡아도
멈출 수 없어 포기할 수 없어

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
두려움 따위는 없어

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
세상 끝 어디라 해도
That’s why I’m rolling on the road

꺼지지 않는 City Light
준비는 끝났어 내 모든걸 걸어

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
두려움 따위는 없어

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling through the night
That’s why I’m rolling into Fire
세상 끝 어디라 해도
That’s why I’m rolling on the road

That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling on the road
That’s why I’m rolling on the road


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.