DIVE
[Single] Into The TEMPEST
2023.09.20
Lyrics/작사: 김민구 (NiNE), 김승수, LEW, 화랑
Composer/작곡: 김승수, 김민구 (NiNE), 정준
Arranger/편곡: 김승수, 정준, 김민구 (NiNE)
Hanbin, Hyeongseop, Hyuk,
Eunchan, LEW, Hwarang, Taerae
Romanization
saegyeojweo Number
neoran bada aneseo
sumeul chameun i shigan
gipeojilsurok gireojyeo
geunde gunggeumhae
naneun jigeum ne eodijjeume
wainneun geolkka
yeogin neomu eoduweo
I can’t see you
jeo padoe Surf
tteonaja jeo meolli
areumdaun seonyureul geuryeonae Drawing
neoraneun seome
dochakhae Paradise
ne mamsoge padoreul ireukyeo
jigeum yeogin neomu Lonely
neoreul weonhandago Deeply
Oh, nunbushin neoege DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joa
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE
janjanhaetteon i sumyeon wie
I’ll make a wave I’ll make a wave
[TR/All] You are my deep blue ocean
[TR/All] You are my universe
allyeojweo Number
eolmana deo gipeoya hae
ganeumi an dwae
neoege daeul ttaekkaji Yeah
OK, Sunrise blue shine
neol gamssa aneul ttaekkaji
tteugeoun taeyang arae
supyeongseoneul geuryeo negeroman dake
jeomjeom adeukhaejyeo Crazy
pullyeoganeun nunbit
ijen nareul guhaejweo Save me
jigeum yeogin neomu Lonely
neoreul weonhandago Deeply
Oh, nunbushin neoege DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joa
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE
janjanhaetteon i sumyeon wie
I’ll make a wave I’ll make a wave
Yeah, look at ma eyes
Look at my hands
Can’t you see tteolgo inneun moseup
i bada ane jogeumahan
bulsshireul jipyeo I’ll show you
jigeum yeogin neomu Lonely
neoreul weonhandago Deeply
Oh, nunbushin neoege DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joa
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE
janjanhaetteon i sumyeon wie
I’ll make a wave
supyeongseon neomeo neoege daeul ttaekkaji DIVE
teok kkeutkkaji sumi chado joa
areumdapge gokseoneul geuryeo DIVE
janjanhaetteon i sumyeon wie
I’ll make a wave I’ll make a wave
[H/All] You are my deep blue ocean
[H/All] You are, you are my universe baby
[H/All] You are my deep blue ocean
[H/All] You are
nunbushin neoege DIVE
Hangul
새겨줘 Number
너란 바다 안에서
숨을 참은 이 시간
깊어질수록 길어져
근데 궁금해
나는 지금 네 어디쯤에
와있는 걸까
여긴 너무 어두워
I can’t see you
저 파도에 Surf
떠나자 저 멀리
아름다운 선율을 그려내 Drawing
너라는 섬에
도착해 Paradise
네 맘속에 파도를 일으켜
지금 여긴 너무 Lonely
너를 원한다고 Deeply
Oh, 눈부신 너에게 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아
아름답게 곡선을 그려 DIVE
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave I’ll make a wave
[태래/All] You are my deep blue ocean
[태래/All] You are my universe
알려줘 Number
얼마나 더 깊어야 해
가늠이 안 돼
너에게 닿을 때까지 Yeah
OK, Sunrise blue shine
널 감싸 안을 때까지
뜨거운 태양 아래
수평선을 그려 네게로만 닿게
점점 아득해져 Crazy
풀려가는 눈빛
이젠 나를 구해줘 Save me
지금 여긴 너무 Lonely
너를 원한다고 Deeply
Oh, 눈부신 너에게 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아
아름답게 곡선을 그려 DIVE
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave I’ll make a wave
Yeah, look at ma eyes
Look at my hands
Can’t you see 떨고 있는 모습
이 바다 안에 조그마한
불씨를 지펴 I’ll show you
지금 여긴 너무 Lonely
너를 원한다고 Deeply
Oh, 눈부신 너에게 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아
아름답게 곡선을 그려 DIVE
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave
수평선 넘어 너에게 닿을 때까지 DIVE
턱 끝까지 숨이 차도 좋아
아름답게 곡선을 그려 DIVE
잔잔했던 이 수면 위에
I’ll make a wave I’ll make a wave
[혁/All] You are my deep blue ocean
[혁/All] You are, you are my universe baby
[혁/All] You are my deep blue ocean
[혁/All] You are
눈부신 너에게 DIVE
Translation
Engrave the Number
In the sea that is you
I’ve been holding my breath
The deeper it gets, the longer it takes
But I’m curious
Where I am right now
In your world
It’s too dark here
I can’t see you
Surf on that wave
Let’s go far away
Drawing a beautiful melody
To the island that is you
Arrived at Paradise
Make waves in your heart
It’s too lonely here now
I want you Deeply
Oh, to dazzling you, DIVE
Even if I’m out of my breath
Draw beautiful curves and DIVE
Upon the calm water
I’ll make a wave I’ll make a wave
You are my deep blue ocean
You are my universe
Tell me the Number
How much deeper do I need to go
I can’t figure it out
Until I reach you, yeah
OK, Sunrise blue shine
Until I embrace you
Under the hot sun
Draw the horizon to only reach you
It’s getting more distant, Crazy
The loosening gaze
Now save me, Save me
It’s too lonely here now
I want you Deeply
Oh, to dazzling you, DIVE
Even if I’m out of my breath
Draw beautiful curves and DIVE
Upon the calm water
I’ll make a wave I’ll make a wave
Yeah, look at ma eyes
Look at my hands
Can’t you see me shaking
Light a small spark
In the sea, I’ll show you
It’s too lonely here now
I want you Deeply
Oh, to dazzling you, DIVE
Even if I’m out of my breath
Draw beautiful curves and DIVE
Upon the calm water
I’ll make a wave
Beyond the horizon, until I reach you, DIVE
Even if I’m out of my breath
Draw beautiful curves and DIVE
Upon the calm water
I’ll make a wave I’ll make a wave
You are my deep blue ocean
You are, you are my universe baby
You are my deep blue ocean
You are
To the dazzling you, DIVE
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: TEMPEST
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
