ITZY (있지) KOREAN

ITZY – Bratty (나쁜 애)

나쁜 애

nappeun ae
“Bad Girl”
[EP] KILL MY DOUBT
2023.07.31


Lyrics/작사: Ellie Suh (153/Joombas), Liljune (153/Joombas), Ben Haim, Adrienne, Larus Arnarson, Michael Ojike McHenry
Composer/작곡: Ben Haim, Adrienne, Larus Arnarson, Michael Ojike McHenry
Arranger/편곡: daysof1993

Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong, Yuna


Romanization

Yeah you make me battie
hangsang gateun shigin geol
geu heunhae ppajin nori sogi boyeo hweonhi
garyeojiji anneun geol
nal seon geu nunbit
maeil jiltu seokkin yayun
cham jaemitgedo prove me
ireon aireoni
neon jom baega apeul deut
Um look at you

You call me bad geurae nappeun ae
eonjena jemeottaero geonbangjidae yeah
cham mareun shwiweo geunyang baeteonaen dok
amugeotto nareul moreumyeonseo
I like jiltu eorin neoye mami
nareul deo nunbushige mandeul teni
geurae tteodeureobwa shilkeot talking
ppeonhan geu sogeul jal algeodeun

hanadulsshik da beotgyeojin face
yeppeun gamyeon dwi neul hwaga na itji
Wait ja yeogi bwa bwa cheese, I’m close up
hwanaeji malgo neo jom useobwa posing

I’m bratty
hangsang gateun shigin geol
geu heunhae ppajin noli sogi boyeo hweonhi
garyeojiji anneun geol
baeteonae bad things
nareul kkeuleonaeril iyun
cham jaemitgedo prove me
ireon aireoni
neon jom baega apeul deut

nunetgashi geuge naji
neollin gossip gateun geon ijen sweetest
Ah neo mamkkeot tteodeul ttae
Ah nan bappi bareul tte
I just do what I do

gakkaweojyeo ganeun kkum ah
jeonbu nan useoneomgilge
eonjekkaji meomureullae
See naeillo nan gyesok naagal teni
Wait jal jigyeobwa ne jarin geogi
naneun apeuro
naeireul hyanghae posing

I’m bratty
hangsang gateun shigin geol
geu heunhae ppajin noli sogi boyeo hweonhi
garyeojiji anneun geol
baeteonae bad things
maeil jiltu seokkin yayun
cham jaemitgedo prove me
ireon aireoni
neon jom baega apeul deut

I’m too cool for ya
I’m too cool for ya
Just keep talking ‘bout me

naega nappaseo
ne mami pyeonhadamyeon
You just keep talking ‘bout me
mweora haedo nan geunyang nail teni

I’m bratty
hangsang gateun shigin geol
geu heunhae ppajin noli sogi boyeo hweonhi
garyeojiji anneun geol
nal seon geu nunbit
maeil jiltu seokkin yayun
cham jaemitgedo prove me
ireon aireoni
neon jom baega apeul deut


Hangul

Yeah you make me baddie
항상 같은 식인 걸
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
가려지지 않는 걸
날 선 그 눈빛
매일 질투 섞인 야윤
참 재밌게도 prove me
이런 아이러니
넌 좀 배가 아플 듯
Um look at you

You call me bad 그래 나쁜 애
언제나 제멋대로 건방지대 yeah
참 말은 쉬워 그냥 뱉어낸 독
아무것도 나를 모르면서
I like 질투 어린 너의 맘이
나를 더 눈부시게 만들 테니
그래 떠들어봐 실컷 talking
뻔한 그 속을 잘 알거든

하나둘씩 다 벗겨진 face
예쁜 가면 뒤 늘 화가 나 있지
Wait 자 여기 봐 봐 cheese, I’m close up
화내지 말고 너 좀 웃어봐 posing

I’m bratty
항상 같은 식인 걸
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
가려지지 않는 걸
뱉어내 bad things
나를 끌어내릴 이윤
참 재밌게도 prove me
이런 아이러니
넌 좀 배가 아플 듯

눈엣가시 그게 나지
널린 gossip 같은 건 이젠 sweetest
Ah 너 맘껏 떠들 때
Ah 난 바삐 발을 떼
I just do what I do

가까워져 가는 꿈 ah
전부 난 웃어넘길게
언제까지 머무를래
See 내일로 난 계속 나아갈 테니
Wait 잘 지켜봐 네 자린 거기
나는 앞으로
내일을 향해 posing

I’m bratty
항상 같은 식인 걸
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
가려지지 않는 걸
뱉어내 bad things
매일 질투 섞인 야윤
참 재밌게도 prove me
이런 아이러니
넌 좀 배가 아플 듯

I’m too cool for ya
I’m too cool for ya
Just keep talking ‘bout me

내가 나빠서
네 맘이 편하다면
You just keep talking ‘bout me
뭐라 해도 난 그냥 나일 테니

I’m bratty
항상 같은 식인 걸
그 흔해 빠진 놀이 속이 보여 훤히
가려지지 않는 걸
날 선 그 눈빛
매일 질투 섞인 야윤
참 재밌게도 prove me
이런 아이러니
넌 좀 배가 아플 듯


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.