Bang Yedam (방예담) KOREAN

Bang Yedam (방예담) – Only One (하나만 해)

하나만 해

hanaman hae
“Only One”
[EP] ONLY ONE
2023.11.23


Lyrics/작사: 방예담
Composer/작곡: 방예담, 김민구 (NiNE),
이예준 (NiNE), 최우정
Arranger/편곡: 방예담, 김민구 (NiNE),
이예준 (NiNE), 최우정

Yedam


Romanization

hanaman hae
jalhaejweotta mothaetta haji malgo
sarang gatgo jangnanchil saenggak malgo
mweol geureoke chyeodabwa geugeon tto
eotteon uimiya jinjja moreugesseunikka
hanaman hae

Baby just believe in yourself
jakku neol sogiryeo hae
dareun nuguboda meotjin namjaga dwaejugopeun mameul
wae geureoke meottaero heundeureo nokoseon baby
dwidoraseomyeon naneun eotteokhae

Oh no no no
iraettajeoraetta maleopshi
tto naman seulpeunikka
Wanna get with you eotteokedeun
I’m gonna make it right yeah

shimjangi ttwieo michin deushi
I’ll give it to you mweoga dwaetteunji yeah yeah

geunyang hanaman hae
jalhaejweotta mothaetta haji malgo
saram gatgo jangnanchil saenggak malgo
mweol geureoke chyeodabwa geugeon tto eotteon uimiya
jinjja moreugesseunikka hanaman hae

Just believe in yourself
nuga mweoradeunji
All around the world
neo gateun saram eopji
I’ll take you to paradise
So baby geokjeong ma
gesokdweneun tteollim
As long as you love me

When you fall
I’m right here baby
We’ll be alright baby
nareul mideo girl

hangsang gadeuk cha isseo nan With the thought of you
I just wanna die in your arms nae majimak kkum

geunyang hanaman hae
jalhaejweotta mothaetta haji malgo
saram gatgo jangnanchil saenggak malgo
mweol geureoke chyeodabwa geugeon tto
eotteon uimiya jinjja moreugesseunikka
hanaman hae

If you love me geunyang mareul haejweo girl
geureon nuneuro nal bomyeon
dabi naoneun ge anya yeah yeah

I know what you want
weonhandamyeon give you the world

iraettajeoraetta haji malgo
hwakshilhage mareul haejweo

hanaman hae
jalhaejweotta mothaetta haji malgo
saram gatgo jangnanchil saenggak malgo
mweol geureoke chyeodabwa geugeon tto
eotteon uimiya jinjja moreugesseunikka
hanaman hae

jalhaejweotta mothaetta haji malgo
saram gatgo jangnanchil saenggak malgo
mweol geureoke chyeodabwa geugeon tto eotteon uimiya
jinjja moreugesseunikka hanaman hae


Hangul

하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사랑 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또
어떤 의미야 진짜 모르겠으니까
하나만 해

Baby just believe in yourself
자꾸 널 속이려 해
다른 누구보다 멋진 남자가 돼주고픈 맘을
왜 그렇게 멋대로 흔들어 놓고선 baby
뒤돌아서면 나는 어떡해

Oh no no no
이랬다저랬다 말없이
또 나만 슬프니까
Wanna get with you 어떻게든
I’m gonna make it right yeah

심장이 뛰어 미친 듯이
I’ll give it to you 뭐가 됐든지 yeah yeah

그냥 하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또 어떤 의미야
진짜 모르겠으니까 하나만 해

Just believe in yourself
누가 뭐라든지
All around the world
너 같은 사람 없지
I’ll take you to paradise
So baby 걱정 마
계속되는 떨림
As long as you love me

When you fall
I’m right here baby
We’ll be alright baby
나를 믿어 girl

항상 가득 차 있어 난 With the thought of you
I just wanna die in your arms 내 마지막 꿈

그냥 하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또
어떤 의미야 진짜 모르겠으니까
하나만 해

If you love me 그냥 말을 해줘 girl
그런 눈으로 날 보면
답이 나오는 게 아냐 yeah yeah

I know what you want
원한다면 give you the world

이랬다저랬다 하지 말고
확실하게 말을 해줘

하나만 해
잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또
어떤 의미야 진짜 모르겠으니까
하나만 해

잘해줬다 못했다 하지 말고
사람 갖고 장난칠 생각 말고
뭘 그렇게 쳐다봐 그건 또 어떤 의미야
진짜 모르겠으니까 하나만 해


Translation

Just do one thing
Don’t treat me well and then bad
Don’t think about playing games with love
Why are you looking at me like that?
What does that mean? I really don’t understand
So just do one thing

Baby just believe in yourself
They keep trying to deceive you
Wanting to be a cooler man than anyone else
Why do you shake up my heart like that, baby?
What am I supposed to do when you turn around?

Oh no no no
Why you gotta be so fickle, and not say a word
I’m the only one who’s sad again
Wanna get with you somehow
I’m gonna make it right yeah

My heart is beating crazily
I’ll give it to you, whatever it is yeah yeah

Just do one thing
Don’t treat me well and then bad
Don’t think about playing games with me
Why are you looking at me like that? What does that mean?
I really don’t understand, so just do one thing

Just believe in yourself
No matter what they say
All around the world
There’s no one like you
I’ll take you to paradise
So baby don’t worry
The ongoing butterflies
As long as you love me

When you fall
I’m right here baby
We’ll be alright baby
Believe in me, girl

I’m always full with the thought of you
I just wanna die in your arms because you’re my last dream

Just do one thing
Don’t treat me well and then bad
Don’t think about playing games with me
Why are you looking at me like that?
I really don’t understand
So just do one thing

If you love me, just tell me, girl
Looking at me with those eyes
Doesn’t give me the answer, yeah yeah

I know what you want
If you want it, I’ll give you the world

Stop being hot and cold
Tell me clearly

Just do one thing
Don’t treat me well and then bad
Don’t think about playing games with me
Why are you looking at me like that?
What does that mean? I really don’t understand
So just do one thing

Don’t treat me well and then bad
Don’t think about playing games with me
Why are you looking at me like that? What does that mean?
I really don’t understand, so just do one thing


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: BANG YEDAM OFFICIAL
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.