꿈날
kkumnal
“Dreamy Day”
THE WORLD EP.FIN : WILL
2023.12.01
Lyrics/작사: 이든 (EDEN), Ollounder, 마독스 (Maddox), Peperoni, Oliv, 김홍중, 송민기
Composer/작곡: 이든 (EDEN), Ollounder, 마독스 (Maddox), Peperoni, Oliv, 김홍중
Arranger/편곡: 이든 (EDEN), Ollounder, 마독스 (Maddox), Peperoni, Oliv, 김홍중
Seonghwa, Hongjoong, Yunho, Yeosang,
San, Mingi, Wooyoung, Jongho
Romanization
yojeum nuneul tteumyeon saenggakhae
oneureul yeongweonhage hal suneun eopseulkka
mweonga uriga hamyeon
jom dareul geot gata Oh
We will make it alright
We will make it alright
akkyeoon ganjireoun maldeul
ne ape seomyeon jayeonseureopgo
Oh seoro moreuge sumgyeoon apeum
guji malhaji anado neukkigo isseo
aju gipeun kkuminga bwa
Every time I want you by,
you’re here forever
i kkumnari kkaeji ankireul
naneun modeun sungan gidohae
Woah feels like woah
i kkumnari neoro shijakhae
kkeuchi eopsgimaneul bara
Woah sing it
uri All together
weollae gin kkumirado hyeonshillo doraomyeon
harutbame kkum ttak geu jeongdo
Impact itgo heungmiroun scenedo
haru iteul sae geunyang ichyeojige nwadweo
neul geuraetteon naega kkaejil mothago
jakku kkumi anirago danjeonghae da
jom eojireopdaga hwangholhagido han
nae kkume juingong neo hanaya nan
kkotteuri pieona deulpan wiro himkkeot sosana
boijin anchiman eotteon himeul deuryeoseo wasseulkka
innae, shigan, ihaeshim gotongeul gyeondida
muneojil sungane neon areumdapge pieonasseulkka?
We should keep in mind
neowa na geurigo i sungane
duryeoumbodaneun hechyeo nagal su inneun yonggireul
ne sshiashi naragal su itgil bara kkumnare
aju gipeun kkuminga bwa
Every time I want you by,
you’re here forever
i kkumnari kkaeji ankireul
naneun modeun sungan gidohae
Woah feels like woah
i kkumnari neoro shijakhae
kkeuchi eopsgimaneul bara
Woah sing it
uri All together
We capture this scene in our hearts
eonjenga kkaeeoya handaedo
All the memories are never gonna fade away
Here we’re living in this moment and time
jigeum ne ape isseunikka
deo jiteun bameul saeweo
i kkumnari kkaeji ankireul
naneun modeun sungan gidohae
Woah feels like woah
i kkumnari neoro shijakhae
kkeuchi eopgimaneul bara
Woah sing it
uri All together
All together
All together, hey
All together, every day
All together, every way
All together sing it
uri All together
Hangul
요즘 눈을 뜨면 생각해
오늘을 영원하게 할 수는 없을까
뭔가 우리가 하면
좀 다를 것 같아 Oh
We will make it alright
We will make it alright
아껴온 간지러운 말들
네 앞에 서면 자연스럽고
Oh 서로 모르게 숨겨온 아픔
굳이 말하지 않아도 느끼고 있어
아주 깊은 꿈인가 봐
Every time I want you by,
you’re here forever
이 꿈날이 깨지 않기를
나는 모든 순간 기도해
Woah feels like woah
이 꿈날이 너로 시작해
끝이 없기만을 바라
Woah sing it
우리 All together
원래 긴 꿈이라도 현실로 돌아오면
하룻밤의 꿈 딱 그 정도
Impact 있고 흥미로운 scene도
하루 이틀 새 그냥 잊혀지게 놔둬
늘 그랬던 내가 깨질 못하고
자꾸 꿈이 아니라고 단정해 다
좀 어지럽다가 황홀하기도 한
내 꿈의 주인공 너 하나야 난
꽃들이 피어나 들판 위로 힘껏 솟아나
보이진 않지만 어떤 힘을 들여서 왔을까
인내, 시간, 이해심 고통을 견디다
무너질 순간에 넌 아름답게 피어났을까?
We should keep in mind
너와 나 그리고 이 순간에
두려움보다는 헤쳐 나갈 수 있는 용기를
네 씨앗이 날아갈 수 있길 바라 꿈날에
아주 깊은 꿈인가 봐
Every time I want you by,
you’re here forever
이 꿈날이 깨지 않기를
나는 모든 순간 기도해
Woah feels like woah
이 꿈날이 너로 시작해
끝이 없기만을 바라
Woah sing it
우리 All together
We capture this scene in our hearts
언젠가 깨어야 한대도
All the memories are never gonna fade away
Here we’re living in this moment and time
지금 네 앞에 있으니까
더 짙은 밤을 새워
이 꿈날이 깨지 않기를
나는 모든 순간 기도해
Woah feels like woah
이 꿈날이 너로 시작해
끝이 없기만을 바라
Woah sing it
우리 All together
All together
All together, hey
All together, every day
All together, every way
All together sing it
우리 All together
Translation
N/A
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
[Wooyoung] yojeum nuneul tteumyeon saenggakhae
oneureul yeongweonhage hal suneun eopseulkka
[**Yunho] mweonga uriga hamyeon
jom dareul geot gata Oh
[Yeosang] We will make it alright
We will make it alright
the first pre-chorus:
[**San] aju gipeun kkuminga bwa
Every time I want you by,
you’re here forever
for the chorus, it should be:
#1. Seonghwa — Jongho — San (“sing it uri All together”)
#2. Yunho — Jongho — Yeosang (“sing it uri All together”)
#3. Yeosang — San (whole part until “All together”)
the bridge:
[San] We capture this scene in our hearts
eonjenga kkaeeoya handaedo
[**Yeosang] All the memories are never gonna fade away
[Seonghwa] Here we’re living in this moment and time
jigeum ne ape isseunikka
[Jongho] deo jiteun bameul saeweo
the last line “sing it uri All together” is sung by Jongho instead of Seonghwa.
hope this helps!
UPDATE
based on this vocal performance (Sound BOMB 360˚ – https://www.youtube.com/watch?v=DA6_FvpZT4Y), most of the corrections above are correct, except:
the 3rd chorus would be Yeosang — San — Yunho (“sing it uri All together”)
hope this helps!
Updated. Thank you :)