Girls' Generation (소녀시대/少女時代) KOREAN Taeyeon (태연)

Taeyeon (태연) – Nightmare (악몽)

악몽

akmong
“Nightmare”
[EP] To. X
2023.11.27


Lyrics/작사: 한로로
Composer/작곡: Celine Svanback,
Jeppe London Bilsby, Lauritz Emil Christiansen,
Svea Kågemark
Arranger/편곡: Jeppe London Bilsby,
Lauritz Emil Christiansen

Taeyeon


Romanization

yakhaeppajin gamjeongdeure
nal bichuryeo hajineun ma
aicheoreom uneun neol
ihaehal su eomneun naya

ttabunhae jaemieomneun paeteon
aejeonggwa georiga meon dongjeong ppunin geol
naega ttak hana jalmothan geon
neolbeun pume jobeun neoreul damajweottan geot
hal mari mana boyeo

sangcheo gadeukhan du nuneuro malhaneun neol
naeryeodaboneun nae wichineun yeogiran geol
joeun gieongman chaja tteonaga
neon jal moreugetjiman
sarangeun sangcheobanneun kkumil ppuniya

gibun joeun chakgageun ma
neoneun geujeo geureon neoya
imi hankkeot chiuchin jeoulcheoreom
gatajil su eomneun geoya

wae geuri nae taseul hae maebeon
yejeongwa dareumeomneun byeonmyeong ppunin geol
nega ttak hana almanhan geon
amugeotto namgyeonaeji mot han neoran geol
hal mari mana boyeo

sangcheo gadeukhan du nuneuro malhaneun neol
naeryeodaboneun nae wichineun yeogiran geol
joeun gieongman chaja tteonaga
neon jal moreugetjiman
sarangeun sangcheobanneun kkumil ppuniya

hal mari eopseo boyeo

chimmuk sai bappeuge tteodoneun gonggicheoreom
meonghan du nuneun nae ane damgil su eopseo
naeiriraneun himang soge neol
gadweobeorin nal jiweo
sarangeun sangcheobanneun kkumil ppuniya

geureoke
apahaedo
sarangeun sangcheobanneun kkumil ppuniya


Hangul

약해빠진 감정들에
날 비추려 하지는 마
아이처럼 우는 널
이해할 수 없는 나야

따분해 재미없는 패턴
애정과 거리가 먼 동정 뿐인 걸
내가 딱 하나 잘못한 건
넓은 품에 좁은 너를 담아줬단 것
할 말이 많아 보여

상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
좋은 기억만 찾아 떠나가
넌 잘 모르겠지만
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야

기분 좋은 착각은 마
너는 그저 그런 너야
이미 한껏 치우친 저울처럼
같아질 수 없는 거야

왜 그리 내 탓을 해 매번
예전과 다름없는 변명 뿐인 걸
네가 딱 하나 알만한 건
아무것도 남겨내지 못 한 너란 걸
할 말이 많아 보여

상처 가득한 두 눈으로 말하는 널
내려다보는 내 위치는 여기란 걸
좋은 기억만 찾아 떠나가
넌 잘 모르겠지만
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야

할 말이 없어 보여

침묵 사이 바쁘게 떠도는 공기처럼
멍한 두 눈은 내 안에 담길 수 없어
내일이라는 희망 속에 널
가둬버린 날 지워
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야

그렇게
아파해도
사랑은 상처받는 꿈일 뿐이야


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.