KOREAN Stray Kids (스트레이 키즈)

Stray Kids – COMFLEX

COMFLEX

[EP] ROCK-STAR
2023.11.10


Lyrics/작사: 방찬 (Stray Kids), 창빈 (Stray Kids),
한 (Stray Kids)
Composer/작곡: 방찬 (Stray Kids),
창빈 (Stray Kids), 한 (Stray Kids),
Millionboy (밀리언보이)
Arranger/편곡: Millionboy (밀리언보이)

Bang Chan, Lee Know, Changbin,
HyunjinHAN, Felix, Seungmin, I.N


Romanization

(Ooh) eorisukhadani igeon paegi jeolmeun pi
(Ooh) binteumeul boyeojulge igeon yeobaege mi
(Ooh) sumaneun jaeneung no thanks
hanamyeon dwae matter key
modeun saege yokshim eopseo golla ttatji geomeuntti

geop eopshi nulleo seutapweochi
shijakhae dangjang gominman hada dap eopji
boineun geudaero inneun geudaero
gada bomyeon pyeolchyeojyeo muhandaero

Try me, judge me
’Cause I don’t give a shwit
The way you look at my book cover
I ain’t triggered, by all means

Embracing all my scars and imperfections
Turn the tide all my cons are my pros now

Flexing complexes just COMFLEX
Too bright I’m so flashy
Different? No I’m unique
That’s right I’m so classy
Nobody can stop me

Complex
inneun daero boyeojuji da COMFLEX
manjokhamyeo sara sseuldeeomneun complain
heumdo maeryeokiji COMFLEX COMFLEX

ppittakhage biteun gogae daha eokkae (eokkae)
ssagaji bagaji mal manado nae somsshie (somsshie)
baksuga jeollo nawa i jeongdoe gyeolhameun
isseo jweoya inganmiga itji ige nae COMFLEX

ppeong chago naga danjeomeun nae gangjeom
nal balbattagan pi bwa nan yukgakhyeonge apjeong
yakjeomi naeneun auseonge deo gakseonghae
gamchugie geupgeuphal ttae modu kkago baljeonhae

Try me, judge me
’Cause I don’t give a shwit
The way you look at my book cover
I ain’t triggered, by all means

Embracing all my scars and imperfections
Turn the tide all my cons are my pros now

Flexing complexes just COMFLEX
Too bright I’m so flashy (ooh)
Different? No I’m unique (ooh)
That’s right I’m so classy (ooh)
Nobody can stop me

Complex
inneun daero boyeojuji da COMFLEX
manjokhamyeo sara sseuldeeomneun complain
heumdo maeryeokiji COMFLEX COMFLEX (ooh)

Showing off my weakness
I’m not gonna hide it
Look how shiny it is
This is my pride, got it? (yeah)

eopsaeji anado It’s so beautiful though
dakkanaego balkhyeo (yeah that is what I want)
modu jjipuryeodo shingyeongeun bulpiryo
Combine complex & flex, COMFLEX

Not being perfect is all it takes
’Cause we’re perfect
Nothing can make the standard
Show us some respect
Not being perfect is all it takes
’Cause we’re perfect
Love me the way I am

Flexing complexes just COMFLEX
Too bright I’m so flashy (ooh)
Different? No I’m unique (ooh)
That’s right I’m so classy (ooh)
Nobody can stop me

Complex
inneun daero boyeojuji da COMFLEX
manjokhamyeo sara sseuldeeomneun complain
heumdo maeryeokiji COMFLEX COMFLEX (ooh)


Hangul

(Ooh) 어리숙하다니 이건 패기 젊은 피
(Ooh) 빈틈을 보여줄게 이건 여백의 미
(Ooh) 수많은 재능 no thanks
하나면 돼 master key
모든 색에 욕심 없어 골라 땄지 검은띠

겁 없이 눌러 스탑워치
시작해 당장 고민만 하다 답 없지
보이는 그대로 있는 그대로
가다 보면 펼쳐져 무한대로

Try me, judge me
’Cause I don’t give a 쉿
The way you look at my book cover
I ain’t triggered, by all means

Embracing all my scars and imperfections
Turn the tide all my cons are my pros now

Flexing complexes just COMFLEX
Too bright I’m so flashy
Different? No I’m unique
That’s right I’m so classy
Nobody can stop me

Complex
있는 대로 보여주지 다 COMFLEX
만족하며 살아 쓸데없는 complain
흠도 매력이지 COMFLEX COMFLEX

삐딱하게 비튼 고개 닿아 어깨 (어깨)
싸가지 바가지 말 많아도 내 솜씨에 (솜씨에)
박수가 절로 나와 이 정도의 결함은
있어 줘야 인간미가 있지 이게 내 COMFLEX

뻥 차고 나가 단점은 내 강점
날 밟았다간 피 봐 난 육각형의 압정
약점이 내는 아우성에 더 각성해
감추기에 급급할 때 모두 까고 발전해

Try me, judge me
’Cause I don’t give a 쉿
The way you look at my book cover
I ain’t triggered, by all means

Embracing all my scars and imperfections
Turn the tide all my cons are my pros now

Flexing complexes just COMFLEX
Too bright I’m so flashy (ooh)
Different? No I’m unique (ooh)
That’s right I’m so classy (ooh)
Nobody can stop me

Complex
있는 대로 보여주지 다 COMFLEX
만족하며 살아 쓸데없는 complain
흠도 매력이지 COMFLEX COMFLEX (ooh)

Showing off my weakness
I’m not gonna hide it
Look how shiny it is
This is my pride, got it? (yeah)

없애지 않아도 It’s so beautiful though
닦아내고 밝혀 (yeah that is what I want)
모두 찌푸려도 신경은 불필요
Combine complex & flex, COMFLEX

Not being perfect is all it takes
’Cause we’re perfect
Nothing can make the standard
Show us some respect
Not being perfect is all it takes
’Cause we’re perfect
Love me the way I am

Flexing complexes just COMFLEX
Too bright I’m so flashy (ooh)
Different? No I’m unique (ooh)
That’s right I’m so classy (ooh)
Nobody can stop me

Complex
있는 대로 보여주지 다 COMFLEX
만족하며 살아 쓸데없는 complain
흠도 매력이지 COMFLEX COMFLEX (ooh)


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.