RU-PUM PUM
[EP] STUNNING
2024.01.09
Lyrics/작사: 윤규 (8TURN), 승헌 (8TURN),
DAON (MUMW), 제이큐 (JQ),
조은 (MUMW), 유하얀 (MUMW)
Composer/작곡: ALYSA, Sweater Beats,
Alawn, Benji Bae
Arranger/편곡: ALYSA, Sweater Beats, Alawn
Myungho, Jaeyun, Minho, Yoonsung,
Haemin, Kyungmin, Yungyu, Seungheon
Romanization
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Connecting all the threads
teuraepik Up up
shijakdweneun yuhaeng
boyeojun geumankeum
I say we on it
nae seomsehan momjise shijakdwae mimi
bon jeok eomneun taip Absolutely peachy!
Ha ha ha ha
jigeumbuteo ginjanghae hansungan jungdokdwel teni
bogiman Coolhan ge anya
gipeun got naemyeonbuteo taega jom dareun Fit
jjarithan gibuneun marya
wanbyeokhan gyunhyeongeseo teojineun Synergy
Whoa whoa whoa
You don’t know
Ready to let you know oh oh
Pitchreul ollilteni
Hit it off baby get, set, loud
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
sungane Touch
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Peace one, v two, gimchi Ya
mak jjigeodo insaeng shyat
ireon kaerik natsseolji Uh
aljana Oh my me wow
yuhaeng taneun Style
Anyone knows that
Flash sogeseo Ready for combat
ppomnaeji anko heulleonaon nae meot
geunyang isseodo neukkyeojineun nae pom
andwenda malhadeon Critical
eoneusaenga twieonaon “Wonderful”
ttara hal su eopseo At one time
cheombuteo igeon tagonaya
banhangi ireukin banhyang
jikyeobwa kkeuchi eopshi teojineun Chemistry
hwanhoro gadeuk chaneun Sound
nan ije nugungaye hanaye Wannabe
Whoa whoa whoa
You don’t know
Ready to let you know oh oh
Pitchreul ollil teni
Hit it off baby get, set, loud
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
sungane Touch
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
on mome heureuneun neukkim
With na jashine Believe
sum jugimyeo nal mideotteon jinan nal
tteugeoun shimjangi Burn it
kkeutkkaji jigyeo All my life
[MH/MH] I’m ready for real
Count to 10kkaji segi jeon Right!?
jeongshin mot charineun baro geu mat
From head to toe sungan humchyeo ni mam
Yeah, it’s time to get wild
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
sungane Touch
urin So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we got the all clear, let it go
Yeah, bulsshireul danggyeo, let’ em know
Yeah, urin New awesome, very good
Yeah, we got the all clear, let it go
Yeah, bulsshireul danggyeo, let’ em know
Yeah, urin New awesome, very good
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Hangul
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Connecting all the threads
트래픽 Up up
시작되는 유행
보여준 그만큼
I say we on it
내 섬세한 몸짓에 시작돼 밈이
본 적 없는 타입 Absolutely peachy!
Ha ha ha ha
지금부터 긴장해 한순간 중독될 테니
보기만 Cool한 게 아냐
깊은 곳 내면부터 태가 좀 다른 Fit
짜릿한 기분은 말야
완벽한 균형에서 터지는 Synergy
Whoa whoa whoa
You don’t know
Ready to let you know oh oh
Pitch를 올릴테니
Hit it off baby get, set, loud
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
순간의 Touch
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Peace one, v two, 김치 Ya
막 찍어도 인생 샷
이런 캐릭 낯설지 Uh
알잖아 Oh my me wow
유행 타는 Style
Anyone knows that
Flash 속에서 Ready for combat
뽐내지 않고 흘러나온 내 멋
그냥 있어도 느껴지는 내 폼
안된다 말하던 Critical
어느샌가 튀어나온 “Wonderful”
따라 할 수 없어 At one time
첨부터 이건 타고나야
반항이 일으킨 반향
지켜봐 끝이 없이 터지는 Chemistry
환호로 가득 차는 Sound
난 이제 누군가의 하나의 Wannabe
Whoa whoa whoa
You don’t know
Ready to let you know oh oh
Pitch를 올릴 테니
Hit it off baby get, set, loud
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
순간의 Touch
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
온 몸에 흐르는 느낌
With 나 자신의 Believe
숨 죽이며 날 믿었던 지난 날
뜨거운 심장이 Burn it
끝까지 지켜 All my life
[명호/민호] I’m ready for real
Count to 10까지 세기 전 Right!?
정신 못 차리는 바로 그 맛
From head to toe 순간 훔쳐 니 맘
Yeah, it’s time to get wild
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
순간의 Touch
우린 So peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we got the all clear, let it go
Yeah, 불씨를 당겨, let’ em know
Yeah, 우린 New awesome, very good
Yeah, we got the all clear, let it go
Yeah, 불씨를 당겨, let’ em know
Yeah, 우린 New awesome, very good
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Translation
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Connecting all the threads
Traffic’s going up up
Wave’s taking off
As much as we show off
I say we on it
My subtle gestures so meme-worthy
Like you’ve never seen before, absolutely peachy!
Ha ha ha ha
Sit up straight now, you’re bout to get addicted
Not just cool to the eye
Our vibe goes deeper, with fit like no other
That thrilling feeling, yeah
Popping off with perfect balance, the synergy
Whoa whoa whoa
You don’t know
Ready let you know oh oh
Pitch is gonna rise
Hit it off baby get, set, loud
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
An instant’s touch
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Peace one v two Kimchi! Ya
Shooting from the hip, still turning out awesome
Ain’t seen a character like me uh
Yeah you know, oh my me wow
Trending style
Anyone knows that
Flash and within it, ready for combat
My style shining through so effortless
My form plain to see, don’t even need to try
Said there wouldn’t be no critical
But all of a sudden, they’re like “Wonderful”
No imitating this, at one time
Gotta be born with it, from the beginning
Revolt’s bringing reverberations
Keep your eye on the never-ending chemistry
Cheers filling up the sound
Now I’ve become somebody’s wannabe
Whoa whoa whoa
You don’t know
Ready let you know oh oh
Pitch is gonna rise
Hit it off baby get, set, loud
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
An instant’s touch
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
That feeling flowing all through my body
With myself that I believed in
Yesterdays keeping quiet faith in myself
The flaming heart, burn it
Stand by it till the end, all my life
I’m ready for real
Count to 10, right before that, right!?
That taste makes you lose your mind
From head to toe, in a flash your heart is mine
Yeah, it’s time to get wild
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we know we’re dope
Duh duh duh duh dope dope
Sugar taste, umm
We’re so peachy, yum
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Yeah, we got the all clear let it go
Yeah, ignition’s go, let’ em know
Yeah, we’re New awesome, very good
Yeah, we got the all clear let it go
Yeah, ignition’s go, let’ em know
Yeah, we’re New awesome, very good
Ru pu-pum pum
Ru puh puh puh pum pum
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: 8TURN
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com
I’m sorry for talking too much about Kpop members’ colour. But can U use all 8TURN members’ colour from Vanity Teen photoshoot? The reference: https://www.vanityteen.com/8turn-digital-cover/
I ask this because U (or maybe someone) also use SNSD members’ colour from Color Number-T of SPAO advert in Oh! era.
Back to 8TURN, if yes, Yoonsung’s gray can be modified into olive-gray or dusty brown.
Hi, if there are more instances where these specific colors are used in the future (such as in merchandise, official contents, etc. like for CIX and EPEX, for example), I will change them. Because they are just being used for this certain photoshoot, it is not sufficient to warrant a change. This applies to all other groups with only one instance of colors so far. Thank you for your understanding!
Ok, dear. Noted.
Sorry in advice if I’m so strict w/ colours.