ITZY (있지) KOREAN

ITZY – Escalator

Escalator

[Album] BORN TO BE
2024.01.08


Lyrics/작사: 이토르 (라라라스튜디오)
Composer/작곡: Gharah ‘PK’ Degeddingseze, Patricia ‘Tricia’ Battani
Arranger/편곡: Gharah ‘PK’ Degeddingseze, Patricia ‘Tricia’ Battani

Yeji, Ryujin, Chaeryeong, Yuna


Romanization

Going up
Escalator
Make it better
That’s my manner
So see ya later
On an escalator
Going up

Look nan piryo eopseo navigate
Hey bonneungi nareul activate
Don’t make a wish, now just do it
jigeum sungani my new birthday

Switch on, switch on
mweol geuri nolla neon
Wake up, wake up
neoks noko ittaganeun lost
Kick off, kick off
jujeoango jeojilleo
Now, just kick it off
Now, just kick it off

Up up, never go down
oreumakkireul jeulgineun type
Bottom up seuji tap
Yes, do it my way meomchuji ana
Up up, never go down
oreumakkileul jeulgineun type
Up up up up up up
Bye

Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
I am not losing
Like the King Louis
namane bigi
kkaebushweo ceiling
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
horangi muni
Carpete juin
Don’t need no gimmicks
Born to be
Highest ranking

Escalator
So see ya later
On an escalator
Going up
Escalator
Winning mentality
Escalator
Going up

Freak that
nunnopireul najchul ileun eopji jeoldae
Suntan
nuguboda taeyangeul weonhae
What was that
balmiteda dugo on duryeoum
It’s my update the latest
Pass

Up Up, never go down
naega ttak eoullineun geon crown
meomchuneun beobeul molla
deo keojineun gap nal tamnaedagan
Up up, never go down
naega ttak eoullineun geon crown
Up up up up up up
Bye

Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
I am not losing
Like the King Louis
namane bigi
kkaebushweo ceiling
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
horangi muni
Carpete juin
Don’t need no gimmicks
Born to be
Listening

jeo wieseo neol gidaryeo
(jeo wieseo neol gidaryeo)
See ya later, see ya later
got mannagetji amado
(got mannagetji amado)
See ya later, see ya
Bye

jogeum itta bojago
See ya later, see ya later
kkeuteopshi nopi going up
Five four three two
Up up up up up up
Bye

Bye
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
I am not losing
Like the King Louis
namane bigi
kkaebushyeo ceiling
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
haneul wi bulbit
danggiji gumi
Like crunchy biscuits
Born to be
Yeah kick it off

Hey hey hey hey
Kick it off
Hey hey hey
Going up


Hangul

Going up
Escalator
Make it better
That’s my manner
So see ya later
On an escalator
Going up

Look 난 필요 없어 navigate
Hey 본능이 나를 activate
Don’t make a wish, now just do it
지금 순간이 my new birthday

Switch on, switch on
뭘 그리 놀라 넌
Wake up, wake up
넋 놓고 있다가는 lost
Kick off, kick off
주저않고 저질러
Now, just kick it off
Now, just kick it off

Up up, never go down
오르막길을 즐기는 type
Bottom up 세우지 탑
Yes, do it my way 멈추지 않아
Up up, never go down
오르막길을 즐기는 type
Up up up up up up
Bye

Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
I am not losing
Like the King Louis
나만의 비기
깨부숴 ceiling
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
호랑이 무늬
Carpet의 주인
Don’t need no gimmicks
Born to be
Highest ranking

Escalator
So see ya later
On an escalator
Going up
Escalator
Winning mentality
Escalator
Going up

Freak that
눈높이를 낮출 일은 없지 절대
Suntan
누구보다 태양을 원해
What was that
발밑에다 두고 온 두려움
It’s my update the latest
Pass

Up Up, never go down
내가 딱 어울리는 건 crown
멈추는 법을 몰라
더 커지는 gap 날 탐내다간
Up up, never go down
내가 딱 어울리는 건 crown
Up up up up up up
Bye

Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
I am not losing
Like the King Louis
나만의 비기
깨부숴 ceiling
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
호랑이 무늬
Carpet의 주인
Don’t need no gimmicks
Born to be
Listening

저 위에서 널 기다려
(저 위에서 널 기다려)
See ya later, see ya later
곧 만나겠지 아마도
(곧 만나겠지 아마도)
See ya later, see ya
Bye

조금 있다 보자고
See ya later, see ya later
끝없이 높이 going up
Five four three two
Up up up up up up
Bye

Bye
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
I am not losing
Like the King Louis
나만의 비기
깨부셔 ceiling
Eh oh eh oh
Eh oh eh oh eh
On my escalator
하늘 위 불빛
당기지 구미
Like crunchy biscuits
Born to be
Yeah kick it off

Hey hey hey hey
Kick it off
Hey hey hey
Going up


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

One thought on “ITZY – Escalator

  1. According to the live performance:

    Both the “Now”s are Yuna

    “Escalator
    So see ya later
    On an escalator” after the first chorus is Yeji

    “Pass” is Yeji

    “Hey hey hey hey” is all

    “Five four three two” is Ryujin (I’m pretty sure?)

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.