TRAVELER
[EP] THE FUTURE IS OURS : FOUND
2024.01.22
Lyrics/작사: 이대휘 (AB6IX)
Composer/작곡: 이대휘 (AB6IX), OUOW
Arranger/편곡: OUOW
Woong, Donghyun, Woojin, Daehwi
Romanization
Yeah yeah yeah yeah
AB6IX
I‘m a traveler juwireul dulleobwa
What do you see right now
(What do you see now)
teoneol kkeuteseo majuhan geu bicheul hyanghae ttwieoga
eodupgiman haetteon naye jinannareun bye
dongi teugi jeon gajang eoduun beobinikka
geu shigandeureul gyeondyeonaen dwi jigeum urin
ginagin yeohaengeul tteonal geoya
[DH/WJ] i jeongdojjeumeun byeolgeo anya jeulgil su isseo
[DH/WJ] sangcheo myeot gaejjeum naneun geotto duryeopji ana
[DH/WJ] padoga nareul deopchindaedo heeomchyeo wiro
[DH/WJ] Because I am a traveler traveler
I’d rather be a traveler
sanggwan malgo deo jayuropge Whoo hoo hoo hoo hoo
nan jigeumbuteon not alone
hamkkeraseo deo areumdapge Whoo hoo hoo hoo hoo
Traveler
gireul ireun julman aratteon geuttae
najimagi deullideon naye ireumi
nal ireukyeo seweotteon geoya
geuraetteon geoya ama geugeon uyeoni anieosseul geoya
We call it a destiny
eodupgiman haetteon naye jinannareun bye
dongi teugi jeon gajang eoduun beobinikka
geu shigandeureul gyeondyeonaen dwi jigeum urin
ginagin yeohaengeul tteonal geoya
[DH/WJ] i jeongdojjeumeun byeolgeo anya jeulgil su isseo
[DH/WJ] sangcheo myeot gaejjeum naneun geotto duryeopji ana
[DH/WJ] padoga nareul deopchindaedo heeomchyeo wiro
[DH/WJ] Because I am a traveler traveler
I’d rather be a traveler
sanggwan malgo deo jayuropge Whoo hoo hoo hoo hoo
nan jigeumbuteon not alone
hamkkeraseo deo areumdapge Whoo hoo hoo hoo hoo
Traveler
Yeah
Traveler
Yeah
I’m never looking back back
Never looking back
Traveler
hokshi muneojyeo naerindaedo nan
areumdapgo deo challanhage fly high
nae ane inneun modeun geoseul taeweo
jeo haneullo yuyuhi nan
I’d rather be a traveler
yeohaengigie nan fearless
geu mueotto duryeopji ankie oneuldo dalline
deo dalline sumi gappa ol ttaekkaji nan gesok ga (ga)
shwiji anko dallin hu ollyeodabol
jeo haneul hyanghae shout
I’d rather be a traveler
nal chajaseo tteonaneun jigeum Whoo hoo hoo hoo hoo
Because I am a traveler
gil ireodo duryeopji ana Whoo hoo hoo hoo hoo
Traveler
Yeah
Traveler
Yeah
I’m never looking back back
Never looking back
Traveler
Hangul
Yeah yeah yeah yeah
AB6IX
I‘m a traveler 주위를 둘러봐
What do you see right now
(What do you see now)
터널 끝에서 마주한 그 빛을 향해 뛰어가
어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
기나긴 여행을 떠날 거야
[대휘/우진] 이 정도쯤은 별거 아냐 즐길 수 있어
[대휘/우진] 상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
[대휘/우진] 파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
[대휘/우진] Because I am a traveler traveler
I’d rather be a traveler
상관 말고 더 자유롭게 Whoo hoo hoo hoo hoo
난 지금부턴 not alone
함께라서 더 아름답게 Whoo hoo hoo hoo hoo
Traveler
길을 잃은 줄만 알았던 그때
나지막이 들리던 나의 이름이
날 일으켜 세웠던 거야
그랬던 거야 아마 그건 우연이 아니었을 거야
We call it a destiny
어둡기만 했던 나의 지난날은 bye
동이 트기 전 가장 어두운 법이니까
그 시간들을 견뎌낸 뒤 지금 우린
기나긴 여행을 떠날 거야
[대휘/우진] 이 정도쯤은 별거 아냐 즐길 수 있어
[대휘/우진] 상처 몇 개쯤 나는 것도 두렵지 않아
[대휘/우진] 파도가 나를 덮친대도 헤엄쳐 위로
[대휘/우진] Because I am a traveler traveler
I’d rather be a traveler
상관 말고 더 자유롭게 Whoo hoo hoo hoo hoo
난 지금부턴 not alone
함께라서 더 아름답게 Whoo hoo hoo hoo hoo
Traveler
Yeah
Traveler
Yeah
I’m never looking back back
Never looking back
Traveler
혹시 무너져 내린대도 난
아름답고 더 찬란하게 fly high
내 안에 있는 모든 것을 태워
저 하늘로 유유히 난
I’d rather be a traveler
여행이기에 난 fearless
그 무엇도 두렵지 않기에 오늘도 달리네
더 달리네 숨이 가빠 올 때까지 난 계속 가 (가)
쉬지 않고 달린 후 올려다볼
저 하늘 향해 shout
I’d rather be a traveler
날 찾아서 떠나는 지금 Whoo hoo hoo hoo hoo
Because I am a traveler
길 잃어도 두렵지 않아 Whoo hoo hoo hoo hoo
Traveler
Yeah
Traveler
Yeah
I’m never looking back back
Never looking back
Traveler
Translation
Yeah yeah yeah yeah
AB6IX
I‘m a traveler, look around
What do you see right now
(What do you see now)
I run towards the light I met at the end of the tunnel
Those dark days of my past, bye
It’s the darkest right before sunrise
After surviving those moments, now we
Will set out on a long trip
This is nothing, I can have fun
I’m not afraid of a few scars
Even if the waves come crashing, I’ll swim up
Because I am a traveler, traveler
I’d rather be a traveler
Don’t mind a thing, just run more freely
From now on I’m not alone
Since we’re together it’s more beautiful
Traveler
When I thought I was lost
A low whisper of my name
Raised me up, that’s right
That wasn’t a coincidence
We call it destiny
Those dark days of my past, bye
It’s the darkest right before sunrise
After surviving those moments, now we
Will set out on a long trip
This is nothing, I can have fun
I’m not afraid of a few scars
Even if the waves come crashing, I’ll swim up
Because I am a traveler, traveler
I’d rather be a traveler
Don’t mind a thing, just run more freely
From now on I’m not alone
Since we’re together it’s more beautiful
Traveler
Yeah
Traveler
Yeah
I’m never looking back, back
Never looking back
Traveler
Even if I crumble down, I will
Beautifully, splendidly fly high
Burn everything I’ve got in me
And I fly freely to the sky
I’d rather be a traveler
This is a trip, so I’m fearless
I’m not afraid of anything, so I run again today
Run faster, till my breath runs short I keep going (going)
After running without a break
I look up to the sky and shout
I’d rather be a traveler
Now I set out to discover who I am
Because I am a traveler
I’m not afraid to get lost
Traveler
Yeah
Traveler
Yeah
I’m never looking back back
Never looking back
Traveler
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: AB6IX
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com