KOREAN TVXQ!/TOHOSHINKI (동방신기/東方神起)

TVXQ! (동방신기) – Hi ya ya (Hi ya ya 여름날)

Hi ya ya 여름날

Hi ya ya yeoreumnal
“Hi ya ya Summer Day”
Hi ya ya 여름날
2005.06.23


Lyrics/작사: ???
Composer/작곡: ???
Arranger/편곡: ???

Jaejoong, Yunho, Yoochun, Junsu, Changmin


Romanization

Beautiful ocean bright, just you and I
In your eyes I can feel heavenly paradise
Don’t be afraid of what you feel inside
That’s OK, you don’t have to cry yourself
I’ll give you word, only one love, you know
No one can make one happy as the way you do
Baby that’s the true love (My love)
As always I’m here, baby this is our world yeah

nunbushin taeyangarae
geudaewa danduriseo (duriseo)
jageun baenangeul mego
hamkke gireul tteonayo (tteonayo)

dallineun chang bakkeuro
pyeolcheojin pureun bada (nae gyeote)
nae gyeoten eoneusae jamdeun
cheonsareul dalmeun neo

Dancing in summer paradise
(Dancing in summer paradise)
saranghae Hi ya ya ya (saranghae Hi ya ya ya)
yeoreumnal uri chueogeul (yeoreumnal uri chueogeul)
pyeongsaeng ganjikae
pyohyeoni seotulgo eosaekalji mollado
neol saranghae Forever come with me

hayan baeksajang wiro
georeooneun neo (oneun neo)
neomuna nunbushin moseup
bara bol suga eopseo (geudaewa)

shiweonhan baram majeumyeo
danduri geonil ttaen (See my smile)
gappeuge ttwineun nae maeum
deullilkka geokjeongdwae (Till the end of time)

Dancing in summer paradise
(Dancing in summer paradise)
saranghae Hi ya ya ya (neol saranghae Hi ya ya ya)
yeoreumnal uri chueogeul (yeoreumnal uri chueogeul)
pyeongsaeng ganjikae
pyohyeoni seotulgo eosaekalji mollado
neol saranghae Forever come with me

shimnyeoni jinado i moseup idaero
byeonhameopshi geudae hangsang nae gyeote
(byeonhameopshi hangsang nae gyeote)
isseosseum jeongmal jokesseo
Till the end of time

Always be happy together
(Always be happy together)
saranghae Hi ya ya ya (saranghae Hi ya ya ya)
kkeudeopshi pyeolcheojinchae uril chukbokae
(kkeudeopshi pyeolcheojinchae uril chukbokae)

Dancing in summer paradise
(neoreul saranghae Yeh yeh)
neoreul saranghae Hi ya ya ya
yeoreumnal uri chueogeul
pyeongsaeng ganjikae (eonjena ganjikae)
pyohyeoni seotulgo eosaekalji mollado
neol saranghae Forever come with me


Hangul

Beautiful ocean bright, just you and I
In your eyes I can feel heavenly paradise
Don’t be afraid of what you feel inside
That’s OK, you don’t have to cry yourself
I’ll give you word, only one love, you know
No one can make one happy as the way you do
Baby that’s the true love (My love)
As always I’m here, baby this is our world yeah

눈부신 태양아래
그대와 단둘이서 (둘이서)
작은 배낭을 메고
함께 길을 떠나요 (떠나요)

달리는 창 밖으로
펼쳐진 푸른 바다 (내 곁에)
내 곁엔 어느새 잠든
천사를 닮은 너

Dancing in summer paradise
(Dancing in summer paradise)
사랑해 Hi ya ya ya (사랑해 Hi ya ya ya)
여름날 우리 추억을 (여름날 우리 추억을)
평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 Forever come with me

하얀 백사장 위로
걸어오는 너 (오는 너)
너무나 눈부신 모습
바라 볼 수가 없어 (그대와)

시원한 바람 맞으며
단둘이 거닐 땐 (See my smile)
가쁘게 뛰는 내 마음
들릴까 걱정돼 (Till the end of time)

Dancing in summer paradise
(Dancing in summer paradise)
사랑해 Hi ya ya ya (널 사랑해 Hi ya ya ya)
여름날 우리 추억을 (여름날 우리 추억을)
평생 간직해
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 Forever come with me

십년이 지나도 이 모습 이대로
변함없이 그대 항상 내 곁에
(변함없이 항상 내 곁에)
있었음 정말 좋겠어
Till the end of time

Always be happy together
(Always be happy together)
사랑해 Hi ya ya ya (사랑해 Hi ya ya ya)
끝없이 펼쳐진채 우릴 축복해
(끝없이 펼쳐진채 우릴 축복해)

Dancing in summer paradise
(너를 사랑해 Yeh yeh)
너를 사랑해 Hi ya ya ya
여름날 우리 추억을
평생 간직해 (언제나 간직해)
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
널 사랑해 Forever come with me


Translation

Beautiful ocean bright, just you and I
In your eyes I can feel heavenly paradise
Don’t be afraid of what you feel inside
That’s OK, you don’t have to cry yourself
I’ll give you word, only one love, you know
No one can make one happy as the way you do
Baby that’s the true love (My love)
As always I’m here, baby this is our world yeah

Under the dazzling sun
Alone with you (with you)
Carrying a small backpack
We set off together (set off)

Out of the window of a driving car
The blue ocean spreads out (by my side)
You’re sleeping by my side before I know it
You look like an angel

Dancing in summer paradise
(Dancing in summer paradise)
I love you hi ya ya ya-
Keep our memories
Of the summer day forever
Even if it might sound clumsy and awkward
“I love you” forever come with me

On the white sand beach
You’re walking towards me (you’re walking)
You’re so dazzling
That I can’t see you (with you)

Feeling the cool breeze
When we walk alone (See my smile)
My heart beats fast
I’m afraid you might hear it (till the end of time)

Dancing in summer paradise
(Dancing in summer paradise)
I love you hi ya ya ya-
Keep our memories
Of the summer day forever
Even if it might sound clumsy and awkward
“I love you” forever come with me

Even after a decade, just the way we are
Without a change, I hope
(Without a change, I hope)
You always stay with me
Till the end of time

Always be happy together
(Always be happy together)
I love you hi ya ya ya-
Spreading out endlessly, it’s blessing us
(Spreading out endlessly, it’s blessing us)

Dancing in summer paradise
(I love you yeh yeh)
I love you hi ya ya ya-
Keep our memories
Of the summer day forever
Even if it might sound clumsy and awkward
“I love you” forever come with me


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: SMTOWN
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.