Apink (에이핑크) Kim Namjoo (김남주) KOREAN

Kim Namjoo (김남주) – BAD

BAD

[Single] BAD
2024.03.18


Lyrics/작사: 조윤경, 이이진, 방혜현 (Jam Factory)
Composer/작곡: 윤종성 (MonoTree), YELO (옐로)
Arranger/편곡: 윤종성 (MonoTree)

Namjoo


Romanization

Yes, I can’t deny

peoteuryeo bwa Rumore Rumor
nal hyanghae modeun Point of view
Baby, How do I look?
ppyojokhan Needle
ppunil Love and hate

Cat walk gateun nae balgeoreum
gamchweodo binnaneun Perfection
minneun geudaero
irweonae modeun geon Everything’s fine

mameul biteun shiseondeureun
Poi-poisonous
deurikilsurok nal ireobeoril
ajjilhan Tasty

naega minneun daero True
mami ganeun daero Choose
kkumyeojin jeongdapbodan
Trouble in my life

Tell me how you feel that, Babe?
tto neomu shwipge nareul malhae
So BAD
Say BAD

Uh geoseullineun soeumdo mot dwae
ireon nareul dugo ama neon Say that
So BAD
Say BAD

saljjak dwebarajin Girl in the mirror
shilchi ana i natsseon View
boineun geudaero neon nareul mideo
eopseo naegen ppeonhan Trapdoor

Diamondboda tumyeonghagetji
gamchul geotto eomneun nae moseup
I’m alive, It’s alright
jeonbu da nege da boyeo jweo nan

Turning on my siren
ullyeo peojineun bam
nan neul nae apeseo
Trouble in the night

Tell me how you feel that, Babe?
tto neomu shwipge nareul malhae
So BAD
Say BAD

Uh geoseullineun soeumdo mot dwae
ireon nareul dugo ama neon Say that
So BAD
Say BAD

Cuz I love my everything
mweol baradeun Wanna do

Life is going on going on
soljikhan nadaero Not at all
Hey, Just feel me bakkweo mweol
kkeuchi eomneun Trouble in my vibes

Shout out take it up
modeun ge jayuroun Night night
Shut down mweol haedo
I’m gonna be bad, Really want ya

Shout out take it up
ne mameul heundeureo One more time
Deep dive ppajyeo deo
I’m gonna be bad, Really want ya


Hangul

Yes, I can’t deny

퍼트려 봐 Rumor의 Rumor
날 향해 모든 Point of view
Baby, How do I look?
뾰족한 Needle
뿐일 Love and hate

Cat walk 같은 내 발걸음
감춰도 빛나는 Perfection
믿는 그대로
이뤄내 모든 건 Everything’s fine

맘을 비튼 시선들은
Poi-poisonous
들이킬수록 날 잃어버릴
아찔한 Tasty

내가 믿는 대로 True
맘이 가는 대로 Choose
꾸며진 정답보단
Trouble in my life

Tell me how you feel that, Babe?
또 너무 쉽게 나를 말해
So BAD
Say BAD

Uh 거슬리는 소음도 못 돼
이런 나를 두고 아마 넌 Say that
So BAD
Say BAD

살짝 되바라진 Girl in the mirror
싫지 않아 이 낯선 View
보이는 그대로 넌 나를 믿어
없어 내겐 뻔한 Trapdoor

Diamond보다 투명하겠지
감출 것도 없는 내 모습
I’m alive, It’s alright
전부 다 네게 다 보여 줘 난

Turning on my siren
울려 퍼지는 밤
난 늘 내 앞에서
Trouble in the night

Tell me how you feel that, Babe?
또 너무 쉽게 나를 말해
So BAD
Say BAD

Uh 거슬리는 소음도 못 돼
이런 나를 두고 아마 넌 Say that
So BAD
Say BAD

Cuz I love my everything
뭘 바라든 Wanna do

Life is going on going on
솔직한 나대로 Not at all
Hey, Just feel me 바꿔 뭘
끝이 없는 Trouble in my vibes

Shout out take it up
모든 게 자유로운 Night night
Shut down 뭘 해도
I’m gonna be bad, Really want ya

Shout out take it up
네 맘을 흔들어 One more time
Deep dive 빠져 더
I’m gonna be bad, Really want ya


Translation

Yes, I can’t deny

Spread it out Rumor’s rumor
All points of view towards me
Baby, How do I look?
Sharp needle
That’s love and hate

Like a catwalk, my footsteps
Hidden but shining perfection
As I believe
Achieving everything, everything’s fine

Eyes that break my heart are
Poi-poisonous
The more I take in, the more I lose myself
Dangerously tasty

True as I believe
Choose as my heart desires
Rather than adorned words
Trouble in my life

Tell me how you feel that, Babe?
Once again, too easily you describe me
So BAD
Say BAD

Uh, not even bothered by the annoying noise
About me, you probably say that
So BAD
Say BAD

A shallow girl in the mirror
I don’t dislike this unfamiliar view
Just as you see, you believe me
I don’t have the typical trapdoor

Clearer than a diamond
Nothing to hide about myself
I’m alive, It’s alright
I show you everything

Turning on my siren
Echoing through the night
I’m always in front of myself
Trouble in the night

Tell me how you feel that, Babe?
Once again, too easily you describe me
So BAD
Say BAD

Uh, not even bothered by the annoying noise
About me, you probably say that
So BAD
Say BAD

Cuz I love my everything
Whatever I wish, wanna do

Life is going on going on
Stay true to myself not at all
Hey, just feel me why change anything
Endless trouble in my vibes

Shout out, take it up
Everything is free in the night night
Shut down, whatever I do
I’m gonna be bad, really want ya

Shout out, take it up
Shaking your heart one more time
Deep dive, falling deeper
I’m gonna be bad, really want ya


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: Apink (에이핑크)
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.