SPOT!
[Single] SPOT!
2024.04.26
Lyrics/작사: 지코 (ZICO)
Composer/작곡: 지코 (ZICO), 은희영, No Identity (노 아이덴티티)
Arranger/편곡: 지코 (ZICO), 은희영, No Identity (노 아이덴티티)
Zico, Jennie
Romanization
Everything ok my man
Turn the music up
Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehwege eopteon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongshineul wae charyeo wae
Hey girl where you at
derireo galge send me the address
No dress code daechung geolchimyeon dwae
urin kkumimeopgo, nameojin eokten yeah
nongigeun bunwigi it’s too sticky
magu budaekkyeo eomeo! jeongjeongi jjiris
yeogin nae dongsaeng jeogineun nae homie
sundungijiman eumak teulmyeon nun dolji
Chillin’ out, we yellin’ out, one more
jjinchin baibeu wiarae an ttajyeo
bukkeureon I pishik Ereul deureonae
powidwaesseo neon now hands in the air
Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehwege eopteon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongshineul wae charyeo wae
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down
eokkae tuktuk he say “Yo JENNIE,
Told you that domangchimyeon baeshin”
Yeah, I know I know
ildan deounikka baram sswereo naga
Bae nagal ttae dwiro ttak buteo
ttam ppaetseunikka huttak aiseugeurim go
deulkimyeon pigonhaejyeo put your mask on
hanbagwi dolgo kwikhage joinhae
uri peurojekteu taiteul myeongeun J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
jjangbaga nwatteon ne ttolkkireul kkeonae
haebangdwaesseo neon now hands in the air
Uhm we’re not going home tonight, alright
ne gyehwege eopteon party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
eopchirakdwichirak jeongshineul wae charyeo wae
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh
Come vibe with us
Ride with us
Hangul
Everything ok my man
Turn the music up
Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
Hey girl where you at
데리러 갈게 send me the address
No dress code 대충 걸치면 돼
우린 꾸밈없고, 나머진 억텐 yeah
농익은 분위기 it’s too sticky
마구 부대껴 어머! 정전기 찌릿
여긴 내 동생 저기는 내 homie
순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지
Chillin’ out, we yellin’ out, one more
찐친 바이브 위아래 안 따져
부끄런 I 피식 E를 드러내
포위됐어 넌 now hands in the air
Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down
어깨 툭툭 he say “Yo JENNIE,
Told you that 도망치면 배신”
Yeah, I know I know
일단 더우니까 바람 쐬러 나가
Bae 나갈 때 뒤로 딱 붙어
땀 뺐으니까 후딱 아이스크림 go
들키면 피곤해져 put your mask on
한바퀴 돌고 퀵하게 조인해
우리 프로젝트 타이틀 명은 J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내
해방됐어 넌 now hands in the air
Uhm we’re not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh
Come vibe with us
Ride with us
Translation
Everything ok my man
Turn the music up
Uhm we’re not going home tonight, alright
You didn’t plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
Tossing, turning, why pull yourself together, why
Hey girl where you at
I’ll come get you, just send me the address
No dress code, just keep it casual
We’re the real deal, they’re trying too hard yeah
Vibe’s ripe for the picking, it’s too sticky
Mingling like ow! Static electricity
This is my bro, sis, that’s my homie
Music makes ’em crazy even though they look low-key
Chillin’ out, we yellin’ out, one more
Real friend vibes only, no pecking order
Shy I smirks and shows signs of E
You’re cornered, now hands in the air
Uhm we’re not going home tonight, alright
You didn’t plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
Tossing, turning, why pull yourself together, why
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down round and round
Ain’t nobody hold us down
Tap on the shoulder, he say “Yo JENNIE,
Told you that only traitors run away”
Yeah, I know I know
Look, it’s stuffy in here, let’s go get some air
Bae when we’re out stick right behind me
Sweatin’ hard so have an ice cream run, go
It’s a hassle if they catch you, put your mask on
A quick stroll, then we’re joining the pack again
This project’s called J Z
We gon’ run this town, that’s crazy
Time to show off your quirky side
You’re free to go now hands in the air
Uhm we’re not going home tonight, alright
You didn’t plan on this party
Up and down round and round
Hit the spot spot spot spot
Tossing, turning, why pull yourself together, why
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody Stop
Wait a minute ahhh
Come vibe with us
Ride with us
Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: HYBE Labels
Info: genie.co.kr
Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at contact@colorcodedlyrics.com