IVE (아이브) KOREAN

IVE – WOW

WOW

[EP IVE SWITCH
2024.04.29


Lyrics/작사: 이스란
Composer/작곡: Ryan S. Jhun, Charlie McClean, Kristin Marie, Roland Spreckley
Arranger/편곡: Ryan S. Jhun, Charlie McClean

Gaeul, Yujin, Rei,
Wonyoung, Liz, Leeseo


Romanization

eojjeomyeon Ngeuk Sgeukkati
rutindo chwihyangdo jeonbu dareun uri
bandaega kkeullineun iyuran ge mweonji
ajik ihae an dwae jeongmal ihae an dwae

eonjena dajeonghan neoye baeryeo sai
nan naega jungyohan attitude kkaji
eotteoke ireoke dareul suga inni
modeun ge da bandae wanbyeokhage bandae

What’s wrong?
eojjeom iri
bandaein urin
seolleneun geolkka

cham isanghae
Oh My God nolla
eotteon maldo seolmyeongi an dwae
wae neol bomyeon dugeundugeun dugeundaeneunji
jaseokcheoreom mami mami mami kkeulliji

cham shingihae
Oh My God molla
eodil bwado neomu dareunde
tto neol bomyeon jakkujakku jakku seolleji
wanjeon dalla maeil maeil maeil nollaji
But I don’t care

Wow, wow, wow, wow

joahaneun yeonghwado
jeulgyeo deudneun eumakdo
hapil MBTIkkaji
dareul su innyago

ttak jeongbandaein duri
maeil nollaseo heumchis
geunde jaemisseo geuchi?
jakku kkeullineun geol (Like it)

eojjeom iri
bandaein urin
seolleneun geolkka (wae naneun seolleneun geolkka)

cham isanghae
Oh My God nolla
eotteon maldo seolmyeongi an dwae
wae neol bomyeon dugeundugeun dugeundaeneunji
jaseokcheoreom mami mami mami kkeulliji

cham shingihae
Oh My God molla
eodil bwado neomu dareunde
tto neol bomyeon jakkujakku jakku seolleji
wanjeon dalla maeil maeil maeil nollaji
But I don’t care

Wow, wow, wow, wow, wow

shinigeolhan nan utgo
mam yeorin neon ulgo
uri seoro bandaemyeon eottae
Never let you go
I like you

cham isanghae
Oh My God nolla
eotteon maldo seolmyeongi an dwae
wae neol bomyeon dugeundugeun dugeundaeneunji
jaseokcheoreom mami mami mami kkeulliji

cham shingihae
Oh My God molla
eodil bwado neomu dareunde
tto neol bomyeon jakkujakku jakku seolleji
wanjeon dalla maeil maeil maeil nollaji
But I don’t care

Wow


Hangul

어쩌면 N극 S극같이
루틴도 취향도 전부 다른 우리
반대가 끌리는 이유란 게 뭔지
아직 이해 안 돼 정말 이해 안 돼

언제나 다정한 너의 배려 사이
난 내가 중요한 attitude 까지
어떻게 이렇게 다를 수가 있니
모든 게 다 반대 완벽하게 반대

What’s wrong?
어쩜 이리
반대인 우린
설레는 걸까

참 이상해
Oh My God 놀라
어떤 말도 설명이 안 돼
왜 널 보면 두근두근 두근대는지
자석처럼 맘이 맘이 맘이 끌리지

참 신기해
Oh My God 몰라
어딜 봐도 너무 다른데
또 널 보면 자꾸자꾸 자꾸 설레지
완전 달라 매일 매일 매일 놀라지
But I don’t care

Wow, wow, wow, wow

좋아하는 영화도
즐겨 듣는 음악도
하필 MBTI까지
다를 수 있냐고

딱 정반대인 둘이
매일 놀라서 흠칫
근데 재밌어 그치?
자꾸 끌리는 걸 (Like it)

어쩜 이리
반대인 우린
설레는 걸까 (왜 나는 설레는 걸까)

참 이상해
Oh My God 놀라
어떤 말도 설명이 안 돼
왜 널 보면 두근두근 두근대는지
자석처럼 맘이 맘이 맘이 끌리지

참 신기해
Oh My God 몰라
어딜 봐도 너무 다른데
또 널 보면 자꾸자꾸 자꾸 설레지
완전 달라 매일 매일 매일 놀라지
But I don’t care

Wow, wow, wow, wow, wow

시니컬한 난 웃고
맘 여린 넌 울고
우리 서로 반대면 어때
Never let you go
I like you

참 이상해
Oh My God 놀라
어떤 말도 설명이 안 돼
왜 널 보면 두근두근 두근대는지
자석처럼 맘이 맘이 맘이 끌리지

참 신기해
Oh My God 몰라
어딜 봐도 너무 다른데
또 널 보면 자꾸자꾸 자꾸 설레지
완전 달라 매일 매일 매일 놀라지
But I don’t care

Wow


Translation

Maybe like N and S poles
Our routines, tastes, everything are different
I still don’t get why opposites attract
Really don’t get it at all, I don’t get it all

Between your always kind gestures
I maintain my self-important attitude
How can we be so different
Everything is the opposite, perfectly opposite

What’s wrong?
How come
We are so opposite
Yet it feels thrilling?

It’s so strange
Oh My God, I’m shocked
No explanation fits
Why does my heart beat so fast when I see you
Like a magnet, my heart, my heart, my heart is drawn to you

It’s so amazing
Oh My God, I don’t know
We’re so different no matter where I look
But every time I see you, my heart keeps fluttering
Completely different, it shocks me day by day
But I don’t care

Wow, wow, wow, wow

Even the movies we like
The music we listen to
Even our MBTI types
How can they all be different

We’re the exact opposites
Shocked every day
But isn’t it fun?
Keep getting drawn in (Like it)

How come
We are so opposite
Yet it feels thrilling? (Why am I so excited?)

It’s so strange
Oh My God, I’m shocked
No explanation fits
Why does my heart beat so fast when I see you
Like a magnet, my heart, my heart, my heart is drawn to you

It’s so amazing
Oh My God, I don’t know
We’re so different no matter where I look
But every time I see you, my heart keeps fluttering
Completely different, it shocks me day by day
But I don’t care

Wow, wow, wow, wow

I, the cynical one, laugh
You, with a tender heart, cry
What does it matter if we are opposites
Never let you go
I like you

It’s so strange
Oh My God, I’m shocked
No explanation fits
Why does my heart beat so fast when I see you
Like a magnet, my heart, my heart, my heart is drawn to you

It’s so amazing
Oh My God, I don’t know
We’re so different no matter where I look
But every time I see you, my heart keeps fluttering
Completely different, it shocks me day by day
But I don’t care

Wow


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: IVE Official YouTube
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

2 thoughts on “IVE – WOW

  1. The last chorus sounds a little more like Wonyoung than Leeseo. I can hear her voice more on the higher parts, and she doesn’t have the kinda nasal tone Leeseo has.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.