E'LAST (엘라스트) KOREAN

E’LAST (엘라스트) – Gasoline

Gasoline

EVERLASTING
2024.05.02


Lyrics/작사: 3AM, 이신성
Composer/작곡: 4BOUT (어바웃), 배민수, Jesper Borgen, Jomalxne (조말론)
Arranger/편곡: 배민수

Rano, Baekgyeul, Romin,
Wonhyuk, Wonjun, Yejun


Romanization

nunape pyeolchyeojineun Darkness
mokjeokjineun eopseo jiteun Shadow

banghwanghadeon naege tteonaja malhan neo
heeonaol su eomneun got
eodumeul ttulko naga Get get getting high

Running faster, Struggle hotter
dapdaphan sesangeul beoseona
ijen nal mitgo ttaraomyeon dwae (gamyeon dwae)
naega neoye shimjangi dwaejulge

Haughty Naughty shigani meomchun deut
Ready to feel
chaeweoneoheo Gasoline

Charge it up fill it up
naega ganeun gotkkaji
Put in Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

Rip me up, Set me up
na buseojil ttaekkaji
Burn up Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

dalligo dallyeo neol jihwihaneun Maestro
i giri manneunji aninji hetgallyeodo
geunyang naman mitgo dallyeo nunape Utopia
jinan huhwe ttawineun gaena jweobeoryeo

nan gosokdoroya shwil sae eopshi dallyeoga
nunapi pinggeul dol ttae dashi neol juiphae
jeongshin charigo jumeok
kkwak jwigo nune himjun daeum

dashi hanbeon myeoksal japgo Hard carry hae Shout out

Haughty Naughty shigani meomchun deut
Ready to Feel
chaeweoneoheo Gasoline

Charge it up fill it up
naega ganeun gotkkaji
Put in Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

Rip me up, Set me up
na buseojil ttaekkaji
Burn up Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

ijen pyeonhi shwieodo dwae mokjeokjie wasseo
amureon geokjeongeun haji ma
pyeolchyeojin Utopia
dalbichi uril bichweo jweo
geurimjareul balkhyeo
Light up the darkness

Gasoline
We’re unstoppable
Put in Gasoline

Rip me up, Set me up
na buseojil ttaekkaji
Burn up Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world


Hangul

눈앞에 펼쳐지는 Darkness
목적지는 없어 짙은 Shadow

방황하던 내게 떠나자 말한 너
헤어나올 수 없는 곳
어둠을 뚫고 나가 Get get getting high

Running faster, Struggle hotter
답답한 세상을 벗어나
이젠 날 믿고 따라오면 돼 (가면 돼)
내가 너의 심장이 돼줄게

Haughty Naughty 시간이 멈춘 듯
Ready to feel
채워넣어 Gasoline

Charge it up fill it up
내가 가는 곳까지
Put in Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

Rip me up, Set me up
나 부서질 때까지
Burn up Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

달리고 달려 널 지휘하는 Maestro
이 길이 맞는지 아닌지 헷갈려도
그냥 나만 믿고 달려 눈앞의 Utopia
지난 후회 따위는 개나 줘버려

난 고속도로야 쉴 새 없이 달려가
눈앞이 핑글 돌 때 다시 널 주입해
정신 차리고 주먹
꽉 쥐고 눈에 힘준 다음

다시 한번 멱살 잡고 Hard carry 해 Shout out

Haughty Naughty 시간이 멈춘 듯
Ready to Feel
채워넣어 Gasoline

Charge it up fill it up
내가 가는 곳까지
Put in Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

Rip me up, Set me up
나 부서질 때까지
Burn up Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world

이젠 편히 쉬어도 돼 목적지에 왔어
아무런 걱정은 하지 마
펼쳐진 Utopia
달빛이 우릴 비춰 줘
그림자를 밝혀
Light up the darkness

Gasoline
We’re unstoppable
Put in Gasoline

Rip me up, Set me up
나 부서질 때까지
Burn up Gasoline Gasoline Gasoline
Now escape the world


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.