KOREAN PLAVE (플레이브)

PLAVE (플레이브) – From

From

[EP] ASTERUM : 134-1
2024.02.26


Lyrics/작사: PLAVE, 장이정 (JANGYIJEONG), Vendors (Abim), Vendors (Owl), Vendors (Zenur), 조인우
Composer/작곡: PLAVE, 장이정 (JANGYIJEONG), Vendors (Abim), Vendors (Owl), Vendors (Zenur), 조인우
Arranger/편곡: ???

Noah, Bamby, Yejun, Eunho, Hamin


Romanization

How are you doing?
gwaenchaneun geonji
sasohan gamjeongdeule jichyeo boyeo
Somebody help me
geu shigandeuri jinaseo
nege bichweojin jigeume na

duryeoweotteon naye gyejeol
It was me, I didn’t recognize myself

jamdeulji mothan geunal
jamdeul su eopteon geu bam
muneojil su eopseotteon ileoseoyaman haetteon
Fogginess, Broken heart
But I’ve dreamed all day always
Love you
From your best friend

yeogi
Rain is falling
yeojeonhi nan igose seo isseo
Somebody help me
geutorok baraetteon
geu sarameun na, neoran geol

challanhaetteon naye gyejeol
It was me, I didn’t recognize myself

jamdeulji mothan geunal
jamdeul su eopteon geu bam
muneojil su eopseotteon ileoseoyaman haetteon
Fogginess, Broken heart
But I’ve dreamed all day always
Love you
From your best friend

jamdeulji mothan geunal
jamdeul su eopteon geu bam
muneojil su eopseotteon ileoseoyaman haetteon
Fogginess, Broken heart
But I’ve dreamed all day always
Love you
From your best friend


Hangul

How are you doing?
괜찮은 건지
사소한 감정들에 지쳐 보여
Somebody help me
그 시간들이 지나서
네게 비춰진 지금의 나

두려웠던 나의 계절
It was me, I didn’t recognize myself

잠들지 못한 그날
잠들 수 없던 그 밤
무너질 수 없었던 일어서야만 했던
Fogginess, Broken heart
But I’ve dreamed all day always
Love you
From your best friend

여기
Rain is falling
여전히 난 이곳에 서 있어
Somebody help me
그토록 바랬던
그 사람은 나, 너란 걸

찬란했던 나의 계절
It was me, I didn’t recognize myself

잠들지 못한 그날
잠들 수 없던 그 밤
무너질 수 없었던 일어서야만 했던
Fogginess, Broken heart
But I’ve dreamed all day always
Love you
From your best friend

잠들지 못한 그날
잠들 수 없던 그 밤
무너질 수 없었던 일어서야만 했던
Fogginess, Broken heart
But I’ve dreamed all day always
Love you
From your best friend


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

4 thoughts on “PLAVE (플레이브) – From

  1. Hi, I have two corrections! “sasohan gamjeongdeule jichyeo boyeo” is sang by Yejun while it’s Hamin who sings “nege bichweojin jigeume na”

  2. Sorry to add another comment, (I can’t edit the one I already posted;;) but I forgot to mention this: Jang Yijeong is coloured blue in the credits, implying he’s the one who sings Yejun’s lines, but that’s not accurate since Yejun and Yijeong are two different people :]

    1. Yijeong’s color is actually from when he was in History, so that’s why that’s been added! If it proves to be too confusing, I can change it going forward since History is currently inactive.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.