AB6IX (에이비식스) KOREAN Lee Daehwi (이대휘)

Lee Daehwi (AB6IX) – KILL ME

KILL ME

[Special EP] Find YOU
2024.08.13


Lyrics/작사: 이대휘 (AB6IX)
Composer/작곡: 이대휘 (AB6IX), OUOW
Arranger/편곡: OUOW

Daehwi


Romanization

wae tto naman honjainji
nan anjungedo eomneunji
dareun saramgwa hamkke itgetji neon umm
joahaneun geo da alji
geureondedo geureon geoji
naega jukdeun maldeun sanggwan eopgetji umm

Kill me or heal me
dul junge hanaman haedugil barae
Cuz this ain’t no warning
Love me or hate me
neo yeongirado hae
nal saranghaneun cheogirado joeuni

ani cheogiramyeon nal geunyang jugyeo
neol gajiji mothan naneun byeol uimi eopseo
jungneun sunganirado neoye du nuneul bomyeo
useumyeo tteonal suman ittamyeon

Kill me with your fatal bullet of love
neol gajil su eopttamyeon this is my decision
Kill me with your brutal cupid’s arrow of love
hangsang neon geuraetteushi byeol uidodo eopshi (just kill me)

Kill me softly ani jogeumeun harsh
dorikil su eopshi manggajyeo beorin uriye sai
seontaekjineun du gallae either love or kill
majimak sungankkajido kkeunnae areumdapgil
Love me or hate me
neo yeongirado hae
nal saranghaneun cheogirado joeuni

ani cheogiramyeon nal geunyang jugyeo
neol gajiji mothan naneun byeol uimi eopseo
jungneun sunganirado neoye du nuneul bomyeo
useumyeo tteonal suman ittamyeon

Kill me with your fatal bullet of love
neol gajil su eopttamyeon this is my decision
Kill me with your brutal cupid’s arrow of love
hangsang neon geuraetteushi byeol uidodo eopshi (just kill me)

nae modeun geol beorigo neoreul taekhan nainde
nega eotteoke naege ireol suga inneun geoya
I‘m so done with this one-way love
wae sarange kkeucheun always
Leaves me with such a tragedy

Kill me with your fatal bullet of love
neol gajil su eopttamyeon this is my decision
Kill me with your brutal cupid’s arrow of love
hangsang neon geuraetteushi byeol uidodo eopshi (just kill me)


Hangul

왜 또 나만 혼자인지
난 안중에도 없는지
다른 사람과 함께 있겠지 넌 umm
좋아하는 거 다 알지
그런데도 그런 거지
내가 죽든 말든 상관 없겠지 umm

Kill me or heal me
둘 중에 하나만 해두길 바라
Cuz this ain’t no warning
Love me or hate me
너 연기라도 해
날 사랑하는 척이라도 좋으니

아니 척이라면 날 그냥 죽여
널 가지지 못한 나는 별 의미 없어
죽는 순간이라도 너의 두 눈을 보며
웃으며 떠날 수만 있다면

Kill me with your fatal bullet of love
널 가질 수 없다면 this is my decision
Kill me with your brutal cupid’s arrow of love
항상 넌 그랬듯이 별 의도도 없이 (just kill me)

Kill me softly 아니 조금은 harsh
돌이킬 수 없이 망가져 버린 우리의 사이
선택지는 두 갈래 either love or kill
마지막 순간까지도 끝내 아름답길
Love me or hate me
너 연기라도 해
날 사랑하는 척이라도 좋으니

아니 척이라면 날 그냥 죽여
널 가지지 못한 나는 별 의미 없어
죽는 순간이라도 너의 두 눈을 보며
웃으며 떠날 수만 있다면

Kill me with your fatal bullet of love
널 가질 수 없다면 this is my decision
Kill me with your brutal cupid’s arrow of love
항상 넌 그랬듯이 별 의도도 없이 (just kill me)

내 모든 걸 버리고 너를 택한 나인데
네가 어떻게 내게 이럴 수가 있는 거야
I‘m so done with this one-way love
왜 사랑의 끝은 always
Leaves me with such a tragedy

Kill me with your fatal bullet of love
널 가질 수 없다면 this is my decision
Kill me with your brutal cupid’s arrow of love
항상 넌 그랬듯이 별 의도도 없이 (just kill me)


Translation

N/A


Credits
Korean: genie.co.kr
Rom: colorcodedlyrics.com
Eng: N/A
Info: genie.co.kr

Disclaimer – CCL does not authorize any usage of our work (including, but not limited to: transliterations, translations, codings, etc.) in monetized media.
For further information, please contact us at
contact@colorcodedlyrics.com

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.